Новый Король Галактики

К ним приближался Кам-тэн. Инспектор был удивлен, рассержен и страшно недоволен, что его вызвали. Минуты три он усердно спорил с охраной, а затем развел руками и тоже уселся на траву рядом с Велтом.

Еще через несколько минут все повскакивали на ноги и стали навытяжку, почти так же неподвижно, как и парализованный Сергей. Только Кам-тэн, хоть и поднялся, но не выказывал того почтения, которое застыло на лицах охранников и Велта, нетерпеливо барабаня пальцами по ордену на груди.

С неба опускалась антигравитационная повозка, золоченая, с огромным ослепляющим игрой света королевским гербом, запряженная тремя парами чисто-белых марлингов. С двух сторон от нее на здоровенных огненно-рыжих марлингах восседали два офицера в коричневой форме. Кортеж возник неожиданно, стремглав упал с неба и замер прямо перед носом Сергея, обдав его потоком воздуха и едва не сбив с ног. В карете сидела Лен-ера в черном с серебром и с маленькими, похожими на жемчуг, голубыми камешками наряде, в высоком головном уборе. Она была красива, как никогда, а воздушная карета, запряженная крылатыми львами, превращала принцессу в мифическую богиню древности. Все, в том числе и Кам-тэн, отдали честь, все были удивлены, а инспектор, к тому же, не скрывал возмущения.

— Что это значит? — выпалил он, едва Лен-ера ступила на землю.

— А в чем дело? — принцесса обвела всех взглядом и заметила землянина, стоящего неестественно прямо.

Она вздрогнула, — И давно он так стоит?

Охранник открыл было рот, но Лен-ера резко остановила его.

— Немедленно отпустите! Это так вы обходитесь с моими гостями?

Охранники разинули рты. Они действительно никому в галактике не подчинялись, никому, кроме Короля, а теперь его дочери. Прибор тут же щелкнул, освобождая землянина, и Сергей с непроизвольным стоном вытер со лба пот и осел на траву.

— Ваше Высочество, — отрапортовал охранник, — Биокод этого человека неопознан. Я приказал задержать его на основании…

— Не опознан? Вот как… — принцесса с улыбкой посмотрела на Кам-тэна.

Тот вскипел.

— Вот, слышите?! Что это значит?! Я сам, лично, произвел регистрацию этого мальчишки! Один раз до задания и второй после… Как так, неопознан?!

— Что вы говорите? — игривая ирония Лен-еры удивила всех еще больше, чем ее появление.

— Что за шутки, принцесса?

— Никаких шуток, Кам-тэн. При чем тут "шутки"?

— Но я два раза…

— Не расстраивайтесь так, инспектор. Не помните ли, где находился "Странник" в момент обоих регистраций?

— Но… — неожиданно инспектор понял, и его взгляд стал совсем сердитым.

— В то время, как вы понимаете, общегалактической картотеки еще не существовало, — Лен-ера шутливо развела руками. Даже Сергей, не совсем представляющий, что происходит, понял, что все это было заранее подстроено ею.

— Но, по возвращению в наше время, картотека корабля должна была соединиться с общим каналом св…

— Но не соединилась, — вздохнула Лен-ера, — Кто-то на корабле поступил халатно. Что же теперь делать?

— Вы смеетесь надо мной! Их обоих задержали в "Серпе наслаждения", а туда Велт никогда не попал бы, если бы не получил обещанной суммы! Картотека соединилась, но… не вся… не так ли?

— Удивительно, правда? — озадаченно согласилась принцесса. Весь вид красавицы говорил о полной невинности, а блестящие глаза не давали сомневаться в обратном.

— Нет, вы невыносимы! — инструктор хмуро уставился в землю, — Что мне теперь делать?! Я уже подал иск…

— Иск на человека, который не является еще членом Ассоциации? Но, как вы могли?

— Прекратите издеваться! Ваши шутки… — Кам-тэн был серьезно расстроен.

— Иск можно забрать.

— А Велт? С ним что делать?

— Он обвиняется в том, что не по уставу обходился с младшим по званию, у которого, как выяснилось, звания в помине нету… — она виновато улыбнулась, — Я правильно понимаю?

— Ну… Ваше Высочество! — инспектор стал пунцовым от возмущения. Быстро развернувшись, он полез на своего марлинга, сопровождая все действия ворчанием себе под нос. На смех Лен-еры Кам-тэн оглянулся, но только укоризненно покачал головой.

На протяжении разговора офицеры в коричневой форме мало отличались от статуй, а вот охранники планеты растерянно смотрели то на инструктора, то на принцессу. Один из них не выдержал.

— Что же нам делать, Ваше Высочество? — почтительно спросил он, — Человек с незарегистрированным биокодом не может оставаться на планете.

— Так зарегистрируйте его, — пожала плечами Лен-ера, — Чего же вы ждете?

— Ах вот как! — Кам-тэн еще не успел взлететь и теперь собирался слезать обратно.

— Он все-таки будет зарегистрирован?!

— Но вам-то я его не отдам, не надейтесь, — милая улыбка принцессы заставила инспектора выругаться про себя и поспешно поднять марлинга в небо.

Когда ситуация прояснилась, охранники стали действовать с профессиональной быстротой. Один из них отстегнул с пояса коробку передатчика, извлек из нее тонкую пластинку, приложил на некоторое время к рангмеру Сергея, вставил на место и вопросительно посмотрел на принцессу.

— Регистрировать код? — спросил он тоном подчиненного.

— Да, конечно.

— В какой группе?