Новый мир. Книга 4: Правда

— А потому, милая моя, что Барри звонил мне не далее чем сегодня утром! — выдала Жозефина Фламини с выражением искреннего торжества и таким видом, будто преподносит долгожданный рождественский сюрприз. — Ты просто не поверишь, когда узнаешь, что произошло! В эту пятницу у Барри в студии должна была быть Рита Маргарита, ну, эта бездарная актрисолька, которая считает себя еще и певичкой, со своим болваном-женихом. Все ведь прекрасно знают, что эта профура побывала в постели у половины эстрады, что она наркоманка, снималась в порно, а еще ее, как говорят, насиловал ее отчим. Вся эта грязь привлекают публику — всем не терпелось увидеть воочию картины ее похождений и посмотреть на лицо этого влюбленного кретина, когда их увидит он. И представь себе — вчера вечером она сорвалась и угодила в нарколечебницу! Теперь эту дурочку не выпустят оттуда даже на день раньше чем завершится курс реабилитации. Даже личное вмешательство Барри не помогло. Так что пятничный эфир вдруг освободился, представляешь? И тут Барри вспомнил наш с ним разговор, позвонил мне — и предложил занять его!

Вид у Жозефины был таким, словно она только что выиграла в лотерею, а у Лауры — прямо противоположным. Пока мать говорила, губы дочери все сильнее надувались, и к концу речи она едва сдерживалась, чтобы не выплеснуть эмоции. И наконец ее прорвало.

— О Боже мой, мама! Я так надеялась, что ты позвонила мне только для того, чтобы узнать, все ли со мной в порядке! Но в душе я знала, что это не так, с самого начала знала! Знаешь, что?! Мне это совсем не интересно! Я, в отличие от тебя, никогда не гналась за популярностью! А наоборот, всю жизнь от нее убегала! И я не собираюсь работать на твои рейтинги, еще и то время, когда в мире происходят намного более важные вещи! — разошлась Лаура.

И тут что-то внезапно стрельнуло мне в голову. Встрепенувшись, я интенсивно замахал у нее перед лицом руками, чтобы привлечь внимание. «Не отказывайся! Подожди!» — прошептал я одними губами, для большей убедительности корча рожи. Лицо Лауры сделалось недоуменным. Ее мать в это время взволнованно ворковала, изящно держа себя за висок холеной тоненькой рукой, на пальце которой блестело кольцо с брильянтами:

— О, Боже, monchéri, у меня уже разболелась от тебя голова. Ну почему с тобой все время так сложно? Мими, лапочка, правда ведь даже ты понимаешь, какие глупости говорит нам Лаура? Ну конечно, понимаешь. Ты говоришь как упрямая и совершенно невоспитанная девчонка, которая совсем не ценит то, что делает твоя мать, чтобы устроить твое будущее. Неужели ты не можешь хотя бы раз в жизни просто сделать то, что просит тебя мать? Тебе просто нравится дразнить меня и портить мне нервы, правда?

Лаура какое-то время продолжала буравить меня недоуменным взглядом. Убедившись, что я продолжаю подавать ей те же самые знаки, она сделала глубокий вздох, чтобы взять себя в руки, и наконец прервала причитания матери:

— Мам, ну хватит. Дай мне время подумать, ладно?

— Милая, времени совсем нет! — забеспокоилась Жозефина. — Барри не станет ждать моего ответа долго, я пообещала ему отзвониться сегодня же, до обеда. Желающих — хоть отбавляй…

— Мам, ну полчаса мне дай, ладно? Только, пожалуйста, Эдварду больше не звони.

— Хорошо, хорошо, сама с ним поговори! Я же вижу, как ты косишь на него глаза, и понимаю, что он сейчас сидит напротив, хоть и не хочет почему-то показаться мне. Надеюсь, что он тебя образумит. Только, пожалуйста, не медлите. Нет ни одной причины раздумывать. Это прекрасная возможность для вас обоих. Уникальный шанс проверить ваши чувства друг к другу — и доказать их искренность перед всем миром, положив конец всем нелепым слухам и пересудам. Боже, я буду так счастлива, когда увижу свою дочь у Барри, ты даже не представляешь! У меня от одной мысли об этом слеза наворачивается…

— Мам, я просто попросила у тебя время кое-что обдумать! Скорее всего, мой ответ будет — «нет»! Я тебе перезвоню, как только буду готова. Все, пока, — стремительно завершила разговор Лаура.

Отключив коммуникатор, она уставилась на меня круглыми от недоумения глазами.

— Что это было?

Я тяжело вздохнул, прежде чем осторожно выдать:

— Когда я скажу тебе, ты, должно быть, скажешь, что я сошел с ума.

Она пристально смотрела на меня около минуты. А затем ее лицо начало резко меняться.

— Нет, — произнесла она твердо, с ноткой изумления и даже ужаса. — Нет, нет, нет, и еще раз нет! Да как тебе вообще могло такое прийти в голову?! Или ты просто решил надо мной приколоться?! Господи! Я теперь вижу, что ты серьезен, и я понимаю, что ты — сумасшедший!

— Да, ты права, — кивнул я после недолгого раздумья. — Это полное безумие.

— Правда ведь? — с надеждой переспросила она, заглядывая мне в глаза.

— Да. Просто спонтанная мысль. Так иногда бывает. А потом обдумываешь лучше — и сам в шоке, как такое вообще могло прийти тебе в голову. Конечно же, это безумие, — заверил ее я.