Новый Мир ( № 7 2003)

Говорит координатор Движения против нелегальной иммиграцииАлександр Белов :“<...> я не хочу называть скинхедов экстремистами. Их появление — вполне естественная реакция гражданского общества. <...> Но тем не менее мы не одобряем их методов”.

Cм. также:Александр Белов,“Через двадцать лет в России будет Косово” — “Консерватор”, 2003, № 6, 21 февраля

Асар Эппель. “Перевод — многообразное свидание с непредсказуемыми роскошествами”. Беседовала Елена Калашникова. — “Русский Журнал”, 2003, 19 марта

“Кроме того, я не брался за перевод, когда мне нравился уже существующий”.

СоставительАндрей Василевский

 

 

“Вопросы истории”, “Вышгород”, “Дружба народов”, “Звезда”, “Наше наследие”, “Новое литературное обозрение”, “Октябрь”

Николай Богомолов.Несколько размышлений на заданную тему. — “Новое литературное обозрение”, № 59 (2003, № 1)

Собственно, это концептуально растянутый на десять страниц крик “Караул!”. Поскольку весь номер “НЛО” посвящен теме “история литературы”, крик порождает долгое гуманитарное эхо. В том числе паническую инвентаризацию внутри статьи.

“Взглянем только бегло на сферу, непосредственно подлежащую моему вниманию как узкого специалиста, то есть конец XIX и начало XX века. Слава Богу, продвигается академический Горький, — но академический Блок застрял на пятом томе (да и вышедшие взывают к критическому разбору, особенно подготовленные в ИМЛИ). О Леониде Андрееве говорить нечего, равно как о Куприне. Хорошо цензурированный Короленко никак не может быть признан годным к употреблению. У Мережковского (равно как и у Гиппиус) достойно изданы только стихи, проза же остается в непонятном небрежении. Сологуб в который уже раз представлен обкромсанным и изуродованным собранием избранных сочинений (без поэзии!!!) (а том в „Новой библиотеке поэта”? —П. К.). Брюсов не только изуродован советской цензурой, но и представлен чрезвычайно неполно. Андрей Белый в виде собрания сочинений издается так, что лучше бы и не издавался. И так далее, и так далее, ad infinitum”. Нет, еще: “Никем всерьез не осмыслен опыт альманахов „Минувшее” — 25 книг, занимающие целую полку на стеллаже, используются лишь в очень малой степени. А последнее дело, начатое Владимиром Аллоем и продолженное после его смерти, — альманах „Диаспора”, три тома по 750 страниц каждый?”

Список длинный, я бы не забыл и издающиеся книги мемуарно-исторической библиотеки, руководимой А. И. Солженицыным. Кто рассказывает о них?

Л. Н. Бровко.Дитрих Бонхёффер. — “Вопросы истории”, 2003, № 4.