Новый свет, Илверморни и другие школы магии

[16] По мнению японцев, название школы звучит не по-японски, хотя, по идее, должно означать "место, где есть магия". Кстати, если уж на то пошло, название школы должно произноситься "махо:токоро" или даже "махо:докоро"

[17] вполне реальный остров, координаты 24°14'2" с.ш., 141°27'49" в.д.

[18] Предположительно, правильное написание "Ouagadou"

[19] Дословно "замок-колдун"

[20] Have yourself a Fiesta in a bottle!

[21] Tarapoto Tree-Skimmers

[22] Vincent Duc de Trеfle-Picques,

[23] Luc Millefeuille,