Новый цифровой мир

Джаред Коэн – основатель и директор научного центра Google Ideas; стипендиат Родса Оксфордского университета; автор книг «Дети джихада» (Children of Jihad), «Сто дней тишины» (One Hundred Days of Silence) и статей в Foreign Affairs, Police Review, SAIS Review, Hoover Digest, The Washington Post и The International Herald Tribune. В 2006–2010 гг. был членом Комитета политического планирования госсекретаря США и ведущим советником Кондолизы Райс и Хиллари Клинтон, сейчас является членом Совета по международным отношениям, а также Консультативного совета при директоре Национального центра по борьбе с терроризмом.

Примечания

Введение

Интернет относится к тем изобретениям…

Несколько измененная цитата из выступления Эрика Шмидта на конференции JavaOne в Сан-Франциско в апреле 1997 г. В оригинале звучала так: «Интернет – это первая вещь, которую человечество создало, но до конца не успело понять; это крупнейший анархический эксперимент в истории». Мы изменили фразу в соответствии с нашим мнением, что это не первое, но одно из немногих таких изобретений наряду с ядерным оружием, паровым двигателем и электричеством.

впервые любой из нас…

К технологическим революциям относится появление книгопечатного пресса, телеграфа, радио, телевидения и факсимильного аппарата; но всем им был нужен посредник.

350 миллионов…

См. данные для 2000 г. в Estimated Internet Users (World) and Percentage Growth, ITU World Telecommunication Indicators (2001), referred to by Claudia Sarrocco and Dr. Tim Kelly, Improving IP Connectivity in the Least Developed Countries, International Telecommunication Union (ITU), Strategy and Policy Unit, 9, ссылка по состоянию на 23 октября 2012 г. http://www.itu.int/osg/spu/ni/ipdc/study/Improving%20IP%20Connectivity%20in%20the%20Least%20Developed%20Countries1.pdf.

превысив два миллиарда…

См. данные для 2010 г. в Global Numbers of Individuals Using the Internet, Total and Per 100 Inhabitants, 2001–2011, International Telecommunication Union (ITU), ICT Data and Statistics (IDS), ссылка по состоянию на 8 октября 2012 г. http://www.itu.int/ITU-D/ict/statistics/.

с 750 миллионов до более чем пяти миллиардов…

См. итоги для 2000 и 2010 гг. в Mobile-Cellular Telephone Subscriptions, International Telecommunication Union (ITU), ICT Data and Statistics (IDS), ссылка по состоянию на 8 октября 2012 г. http://www.itu.int/ITU-D/ict/statistics/.

большинство из восьми миллиардов землян…

См. итог для населения обоих полов в World Midyear Population by Age and Sex for 2025, U.S. Census Bureau, International Data Base, ссылка по состоянию на 8 октября 2012 г. http://www.census.gov/population/international/data/idb/worldpop.php.

многим традиционным институтам…

Мы уже некоторое время обсуждали эту концепцию, но к такому пониманию пришли только после разговора с нашим другом Алеком Россом. Он заслуживает славы ее соавтора. См. Alec Ross. How Connective Tech Boosts Political Change // CNN, 20 июня 2012 г., http://www.cnn.com/2012/06/20/opinion/opinion-alec-ross-tech-politics/index.html.

запрещал использование мобильных телефонов…

Better than Freedom? Why Iraqis Cherish Their Mobile Phones // Economist, 12 ноября 2009 г., http://www.economist.com/node/14870118.

с перебоями в снабжении продуктами, водой и электричеством…

Iraq: Key Facts and Figures // BBC, 7 сентября 2010 г., http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-11095920.

мусор не убирался годами…

Zaineb Naji and Dawood Salman. Baghdad’s Trash Piles Up // Environmental News Service, 6 июля 2010 г., http://www.ens-newswire.com/ens/jul2010/2010-07-06-01.html.

Глава 1. Наше будущее «я»

пять с лишним миллиардов человек…

The World in 2011: ICT Facts and Figures // International Telecommunication Union (ITU), ссылка по состоянию на 10 октября 2012 г., http://www.itu.int/ITUD/ict/facts/2011/material/ICTFactsFigures2011.pdf.

Из этого источника следует, что в 2011 г. доступ к интернету имели 35 % жителей Земли. Мы учли прогнозные темпы роста населения планеты и оценили количество человек, которые присоединятся к виртуальному миру, в 5 миллиардов.

как сегодня влияет на жизнь…

Придумала пример с рыбачками Ребекка Коэн, мы только местом действия определили Конго.

В Африке уже 650 млн абонентов сотовой связи…

Africa’s Mobile Phone Industry ‘Booming’ // BBC, 9 ноября 2011 г., http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-15659983.

в Азии – около 3 млрд…