Новый завет

⁸Или еще такой пример: у женщины было десять серебряных монет[751], и если она потеряет одну из них, не зажжет ли она светильник и не станет ли подметать в доме, ища усердно, пока не найдет? ⁹И когда найдет, то созовет подруг и соседок и скажет: «Порадуйтесь со мной: я нашла свою потерянную монету!“ ¹⁰Говорю вам, так радуются ангелы Божии[752] об одном кающемся грешнике».

Притча о заблудшем сыне

¹¹Затем Иисус продолжил: «У одного человека было два сына, ¹²и младший из них однажды сказал ему: «Отец, отдай мне часть имущества, которая мне причитается!“ И тот разделил состояние между сыновьями.

^13 Спустя несколько дней младший сын, собрав всё, что было у него, ушел в далекую страну и расточил там свои деньги[753], живя разгульно. ^14 Так он растратил всё, и когда в той стране начался сильный голод, он оказался в большой нужде. ¹⁵Тогда он пошел и нанялся в работники к одному из местных жителей, и тот послал его на свои луга пасти свиней. ¹⁶Он был бы рад утолить свой голод даже стручками[754], что ели свиньи, но и этого ему не давали.

¹⁷Наконец, образумившись, он сказал себе: «Сколько работников у отца моего едят хлеб досыта, а я здесь погибаю от голода! ¹⁸Пойду к отцу и скажу ему: отец, согрешил я против Неба, и перед тобою виновен я, ¹⁹и больше недостоин называться сыном твоим! Прими меня как одного из твоих работников!“ ²⁰И он встал и пошел к отцу своему.

Когда он был еще далеко, отец увидел его и сжалился над ним: побежал к нему навстречу, обнял и поцеловал его.

^21 И сын сказал ему: «Отец, согрешил я против Неба и перед тобою виновен я, и больше недостоин называться сыном твоим…“

²²Но отец сказал слугам своим: «Скорее принесите лучшую одежду и оденьте его, и наденьте перстень на руку его и обувь на ноги! ^23 И приведите откормленного теленка и заколите: будем есть и веселиться! ^24 Ибо этот сын мой мертв был — и ожил, пропадал — и нашелся!“ И началось веселье.

²⁵Втовремя старший его сын был в поле. Когда он, возвращаясь, подошел к дому, то услышал музыку и ликование[755]. ²⁶Подозвав одного из слуг, он спросил, что случилось. ²⁷Тот ответил ему: «Твой брат пришел, и откормленного теленка заколол отец, ведь его сын вернулся живым и здоровым“.

²⁸Старший сын рассердился и не захотел войти в дом. Тогда вышел отец его и стал упрашивать его войти. ²⁹Но он ответил отцу: «Посмотри, столько лет я работал на тебя, как раб, и никогда не преступал воли твоей, а ты ни разу даже козленка мне не дал, чтобы я мог повеселиться с друзьями моими! ³⁰А когда пришел этот сын твой, промотавший твое же состояние с блудницами, ты заколол для него откормленного теленка!“

³¹«Дитя мое! — сказал ему отец. — Ты всегда со мной, и всё, что есть у меня, — твое. ^32 Как же не веселиться нам и не радоваться тому, что этот брат твой был мертв — и ожил, пропадал — и нашелся?!“»

Притча о неверном, но мудром управляющем

16 Сказал Он и ученикам Своим: «У одного богатого человека был управляющий. Хозяину донесли, что тот расточает его имущество. 2 Позвав управляющего, он сказал ему: «Что это я слышу про тебя? Дай мне отчет в твоем управлении, — ты не можешь больше быть моим управляющим“.

3 Тогда человек тот сказал сам себе: «Что мне делать? Мой господин лишает меня места управляющего. Копать я не могу, просить милостыню мне стыдно. ⁴А, знаю, что сделать, чтобы нашлись те, кто примет меня в свой дом, когда лишусь места своего“.

⁵И, призвав по одному каждого из должников господина своего, он сказал первому: «Сколько ты должен моему господину?“

⁶Тот ответил: «Сто мер[756] масла“.

Тогда он сказал ему: «Возьми свою расписку, быстро садись и пиши: пятьдесят“.

⁷Потом спросил и другого: «А ты сколько должен?“

Тот сказал: «Сто мер[757] пшеницы“.

Управляющий говорит ему: «Возьми свою расписку и напиши: восемьдесят“.

⁸И похвалил господин нечестного[758] управляющего за то, что тот действовал так предусмотрительно. Да, дети века сего, когда имеют дело с себе подобными, более предусмотрительны, чем дети света. ⁹И Я говорю вам: чтобы приобрести себе друзей, используйте деньги, которые многих к злу влекут[759], чтобы, когда денег не станет, те друзья приняли бы вас в вечные обители.

¹⁰Кто верен в малом, тот верен и в большом, а неверный[760] в малом неверен и в большом. ^11 Если вы не были верны в земном богатстве, кто доверит вам богатство подлинное? ^12 И если в чужом не оказались верными, кто даст вам ваше?

¹³Ни один слуга не может служить двум господам: либо, полюбив одного, он не сможет любить другого, либо предан будет одному и будет пренебрегать другим. Вы не можете служить и Богу, и мамоне[761]».

^14 Сребролюбивые фарисеи слышали всё это и высмеивали Его. ¹⁵А Он сказал им: «Перед людьми вы за праведных себя выдаете, но знает Бог сердца ваши. Что у людей в почете, для Бога — мерзость.

Закон и Благая Весть