На лошадях партия Тиррелла перебралась через горы с северовосточного побережья залива Аляска к верховьям реки Норденшельд и, следуя вдоль речного русла, достигла Юкона. Участники экспедиции оставили лошадей и совершили плавание по главной реке Аляски до Клондайка.
По дороге Джозеф Тиррелл встретил Ричарда Мак-Коннела, который тоже занимался геологическими изысканиями по заданию канадского правительства на крупных притоках верхнего Юкона и успел произвести геологическое обследование реки Биг-Салмон.
Геологи предприняли совместную двухнедельную разведку на таких известных притоках реки Клондайк, как Бонанза и Эльдорадо. После этого Тиррелл обследовал один из притоков реки Уайт-Ривер, а Мак-Коннел вернулся в верховья Юкона и произвел разведку на реке и озере Теслин, затем перебрался на реку Стикин и по ней спустился к морю.
Одновременно с канадцами в бассейне Юкона работали американские исследователи. Уильям Питерс занимался геологическими изысканиями на реках Уайт-Ривер и Танана. Эдвард Барнард был послан для картирования территории, прилегающей к линии американо-канадского раздела в районе реки Фортимайл.
В 1898–1899 годах на западном побережье полуострова Лабрадор работала канадская геологическая экспедиция во главе с Альбертом Лоу.
Двигаясь на небольшом судне вдоль берега полуострова, геологи посетили устье реки Ковик, высаживались на острове Смит, исследовали северный берег залива Ричмонд. Зимовала партия на реке Грейт-Уэйл. В феврале 1899 года участники экспедиции занялись изучением побережья южнее форта Джордж. Сам Альберт Лоу на собачьей упряжке обследовал устье реки Настапока, расположенной к северу от реки Грейт-Уэйл, потом направился внутрь полуострова Лабрадор и частично осмотрел окрестности озера Минто. В мае 1899 года участники экспедиции предприняли путешествие вверх по реке Грейт-Уэйл. Позднее партия совершила плавание на юг, производя геологические изыскания и географическое описание западного побережья Лабрадора от залива Ричмонд до реки Руперт.
В 1899 году на Аляске работала американская правительственная экспедиция во главе с Фрэнком Шрадером. Партия из шести человек должна была произвести первичную геологическую и топографическую съемку малоизученного района в верховьях рек Чандалар и Коюкук.
22 июня партия Шрадера стартовала из Форт-Юкона к устью реки Чандалар. Передвигая каноэ волоком или на буксире, исследователи поднялись к верховьям реки в горах Эндикотт. Там партия нашла путь к реке Коюкук. Некоторое время Шрадер исследовал верхнее течение этой реки, а затем партия спустилась к Юкону. 14 сентября исследователи прибыли в Нулато.
Канадское правительство в 1899 году отправило экспедицию с целью геологического и географического изучения области между озерами Большое Медвежье и Большое Невольничье, а также местности к востоку от них. Работы велись Робертом Беллом и его племянником Джеймсом Беллом.
В июле – сентябре партия исследовала окрестности бухт Норт-Арм и Маклеод озера Большое Невольничье. Затем Роберт Белл отбыл в Оттаву, а его племянник остался зимовать в форте Резолюшен. Зимой Джеймс Белл совершил несколько экскурсий в бассейне реки Невольничья.
11 апреля 1900 года исследователь на каноэ по реке Маккензи направился к озеру Большое Медвежье и, придерживаясь его северного берега, в конце июля добрался до форта Конфиденс. Оттуда Белл путешествовал к реке Коппермайн, а затем повернул обратно к озеру Большое Невольничье. Маршрут пролегал через озеро Хоттах. 20 сентября исследователь достиг Форт-Рэ в бухте Норт-Арм озера Большое Невольничье и направился дальше к форту Чипевайан на озере Атабаска. Там Джеймс Белл сменил каноэ на собачью упряжку и последовал в Эдмонтон.
В апреле 1900 года из форта Резолюшен стартовала еще одна канадская правительственная экспедиция, задачей которой было исследование района между озером Большое Невольничье и заливом Честерфилд. Во главе отряда находился Джеймс Тиррелл.
Участники экспедиции на санях достигли восточной оконечности озера Большое Невольничье и через озера Артиллери и Клинтон-Колден проследовали к реке Телон. Затем отряд разделился: двое участников экспедиции совершили поход к заливу Честерфилд, а Тиррелл занимался изучением верховьев реки Телон, затем пешком добрался до озера Артиллери. В сентябре экспедиция направилась к форту Резолюшен.
Начиная с 1900 года американские правительственные экспедиции приступили к широкомасштабным работам по топографической и геологической съемке полуострова Сьюард и бассейна Юкона. Изыскания вели партии Эдварда Бэрнарда, Уильяма Питерса, Альфреда Брукса, Томаса Джердайна, Фрэда Моффита и др.
Большой объем работ по разведке района, расположенного между верхним течением реки Коюкук и северным побережьем материка, выполнила в 1901 году американская экспедиция под руководством Уильяма Питерса.