o 41e50fe5342ba7bb

Личность Самоощущение, по Беркли, наизнанку: «я существую, пока вы на меня

смотрите». В переводе с галантного языка: «пока ваше социальное

отношение направлено в мою сторону».

♦Личностное отношение», «интимное отношение» — это когда я кого-то мучу?

♦Лаокоон» еще одна иллюстрация: «петербургский миф» в словесности

апокалиптично-хаотичен, а в живописи и графике хорошенький и

стройный.

Лошадь Вейдле о Северянине: помесь лошади с Оскаром Уайльдом.

Кузмин об Анне Радловой: помесь лошади с Полой Негри.

Лицо Седакова подарила свою книжку папе римскому, он сказал: «Читаю по

стихотворению в день, а когда не все понимаю, то смотрю на вашу

фотографию, и помогает»; она удивилась. Я вспомнил Слуцкого

«Какие лица у поэтов!» и совет Е. Р. о несуществующем портрете

Мецената: пусть это будет человек, читающий свиток, и свиток

закрывает от нас его лицо. Я бы на многих фронтисписах

предпочел именно такие портреты.

Лотман Венцлова сказал Бродскому: не любишь Лотмана, а у самого

получается похоже. Бродский ответил: это единственный способ

быть понятным.

Логика Я его боюсь, потому что он обо всем говорит только с середины. См.

НЕСОМНЕННО.

415

З А П И С И и в ы п и с к и

Латынь

Рассказывала М. Е. Грабарь-Пассек В. Э. Грабарь в начале века ездил в

Испанию, в области басков у него сломалась коляска, местные по-испански не

понимали, объясняться с ними пришлось через священника, а со священником

— по-латыни. Когда с доктором Джонсоном случился первый удар, он для

проверки умственных сил обратился к Господу по-латыни.

Латинские поэты

Конец предисловия: «Мы начали: они были не такие, как казались до нас; и мы

кончаем: и они были не такие, как кажутся нам».

Цвет серии определили советские паспорта — на обложки был пущен избыток

«Литературные

материи, шедшей на паспорта. Изменилась форма паспортов — начались перебои с

памятники»

оформлением. А на «Памятники науки», тремя годами раньше, шла материя

импортная, был 1945 трофейный год Внедрялась форма для дипломатов, для

школьников и для серий (От Б. Ф. Егорова).

«Христианский накал», выражение А Журавлевой. Я вспомнил, как поступал на

работу в ИМЛИ в 1957, и А. А. Петросян, партийная командирша, свирепо спросила: Мы кузнецы

«Почему вы такой небоевитый?»

Тело мое — металл. Бог надомной — кузнец.

Каждая моя рана Рассыпает искры. Так — до ночи,

Пока ртам — пробоиной — Не скажу я Богу:

«Тыустал. Отдохнем вдвоем Ури Цви Гринберг (с англ.

подстрочника)

Я мало даю, но стараюсь еще меньше брать.

«Государь Николай II — многосторонний мученик», пишет Нафанаил, митрополит

венский и австрийский.

«Он многограннее даже отрывного календаря», — сказала НН о некотором очень

крупном структуралисте.

Мало Как демократия — меньшее из политических зол, так разум — меньшее из

философских. Разум, этот брайлевский шрифт нашей слепоты итд.

Много

Много

Маразм (От В. С. Баевского.) Б. Я. Бухштаб пришел к директору своего

Библиотечного института: «Я совсем слепой и глухой: наверно, должен

уходить в отставку». Директор твердо ответил: «Профессоров мы

Меньшее

держим до полного маразма». («Он пони-

416

VII

мал, что у них в "крупе" — им. Крупской — должны плавать

такие овощи, как Бухштаб и Рейсер», пояснила Л. Вольперт.)

«Молодость человека простирается до первого расстройства его здоровья и

возобновляется, только когда оно совершенно исчезнет»

(Черныш., XV, 642, письмо 1887 г.).

Марр У Ариосто в смотре англо-шотландских войск под гербами: «Вот

Марр — Конь в стояке подставляет кузнецу копыто». Р.

написала на полях: «В стояке из четырех элементов». Может

быть, сал-бер-йон-рош были у полиглота Марра лишь

мнемоническим приемом для овладения новыми рядами слов? а

потом он поверил, что они существуют и объективно? А

палеонтологический метод — не только обида за языки без

письменного прошлого, а и сохраненное детское удивление, что

по-русски «да» — одно, а по-немецки — другое? Отец его

Джеймс родил его в 85 лет от грузинки, это могло быть

генетической травмой; мать говорила только по- грузински, отец только по-английски и по-французски.

Мнемоника Если наука есть упрощение мира для его удобоохватываемо- сти и

удобоусвояемости, то структурализм есть не что иное, как

хороший мнемонический прием.

Матизмы Под Иркутском разбился Ту-154, Москва затребовала черный ящик,

«но снять всю матерщину». Осталось несколько разрозненных

бессмысленных слов. Восстановили мат — катастрофу удалось

реконструировать до подробностей.