Читаем О чем молчал Толкиен (СИ) полностью

Суровая складка на лбу Странника исчезла — он успокоился, поверил мне. Еще бы, куда я еще могла смотаться и вернуться с эльфийскими лошадями? Хоббиты втроем, паровозиком, уселись на одной лошади, Бродяжник легко вскочил на вторую. И в этот момент на поляну, на взмыленной лошади вынеслась Арвен.

— Где он?!

— Кто? — Закосила под дурочку я, разглядывая легендарную красавицу. Ну и уродина, скажу я вам… Во всех видах и с любой точки зрения! Она одарила меня презрительным взглядом, и демонстративно обратилась по-эльфийски к Следопыту:

— Что это за… — Готова поспорить, она хотела сказать что-то грубое, но в последний момент заменила бранное словцо. — …Особа?

— Травница. Она отвезла Фродо в Ривенделл на своём варге. — Ответил Странник на том же языке.

— Эй, где больше двух говорят вслух и понятно для всех! — «Возмутилась» я на Всеобщем. Впрочем, на меня не обратили внимания. Вот и прекрасно. Буду подслушивать и косить под незнание языка.

— Ты доверил Фродо ЕЙ? — Рассердилась невестушка. Ничего, это не надолго…

— Варги быстрее лошадей. Она его подлечила.

— Ты наивен, как дитя.

— Возможно. Но в этом случае это спасло жизнь Хранителя.

И твою тоже, мысленно добавила я. Арвен словно не заметила, что ее «избранник» весь мокрый, и весь он чуть приметно вздрагивает. Если не знать, этого не заметить, но я какое-то время занималась в спортивной школе. Нас там на занятиях гоняли до полусмерти. И поэтому я знаю, что означает такое подрагивание — мышцы на пределе. Еще немного и он бы «упал и сдох. Или наоборот — сдох, а только потом упал». Еще раз привет О. Громыко. Нет, на лошадь-то он запрыгнул с привычной ловкостью, но ему надо как можно скорее добраться до Ривенделла и отдохнуть. Еще бы трое суток без перерыва на сон, с грузом на спине…

Или я нагнетаю? Он же у нас спортивный — кросс, как раз на трое суток выдержал с легкостью. Тогда, правда, он гнался, а не за ним, и на плече не висел раненный, но от этого не менее тяжелый хоббит. Я снова вспомнила свою спортшколу. Оттуда я, правда, скоро ушла (не быть мне звездой велоспорта) и каталась потом на велике только в свое удовольствие. Сердце сжалось — когда еще покатаюсь всласть по своему родному Воронежу, посижу в интернете, поругаюсь с Натали и обниму маму?

Так, голова, настроение, пробуждение аппетита! Хватит о грустном, лучше пойми, что ты в НАСТОЯЩЕМ Средиземье, а по правую руку от тебя на лошади неторопливо едет самый красивый и благородный рыцарь этого мира! Я немного подумала об этом.

Лошадь хоббитов оказалась своенравной, поэтому они то появлялись из кустов, то исчезали… Арвен незаметной тенью появилась слева от меня и, дождавшись, пока король уронит голову на грудь и задремлет в седле, а хоббиты в очередной раз исчезнут в кустах, бросила мне с презрительное насмешкой:

— Что, маленькая смертная думает,

как бы ей побыстрее лечь под Следопыта? — Я удивлённо взглянула на нее и ехидно спросила:

— А разве пристало принцессе эльфов говорить о подобном? Ты и знать-то ничего на эту тему не должна до свадьбы, эльфийская проститутка! — И что это на меня нашло? Хотя она первая обзываться начала! Арвен даже немного опешила — не привыкла, что бы с ней так разговаривали. — Так вали в туман, стерлядь крашеная, я приложу все силы, что бы он ни в коем случае не выбрал в качестве жены тебя!

Арвен приблизила свое лицо к моему:

— Ты зарываешься, смертная. Мой отец — Король Эльфов!

— А моя прабабушка — пресвятая Андрасте! — Огрызнулась я. — И что? Сейчас речь не о генеалогии!

— Лорд Элронд прикажет казнить тебя! — Арвен уже начинала терять самообладание. Внутри меня тоже что-то дрожало — перед откровенным хамством я теряюсь. Но надо было довести дело до конца.

— Ну-ну, пусть попробует! — Сощурила глаза я. — А перед этим я успею устроить тебе весёлую жизнь, тварь!

Война объявлена. Арвен, зарычав, обнажила мифрильный кинжал, держала она его весьма уверенно. Я демонстративно взвела арбалет. Мы внимательно следили друг за другом. Арвен первой медленно убрала кинжал в ножны. Я так же неспешно сняла тетиву с боевого взвода и убрала арбалет за спину.

— Подождем до Ривенделла. — Зловеще прошипела эльфийка.

— Подождем. — Эхом откликнулась я. — Нечего хоббитов впутывать.

Нда… Попала я… Спать придется в полглаза…

====== Знакомство с Ривенделлом и его обитателями ======

Я с удовольствием расположилась на дереве и грызла яблоко, попутно читая книгу из библиотеки. Сразу по приезде, Арвен уволокла его сонное некоронованное Величество куда-то в хитросплетение коридоров, незаметно от него показав мне комбинацию из четырех пальцев. Конечно, не наш привычный русский фиг, но явно что-то из того же раздела. Я, не смутившись, заплела ей вслед пальцы обеих рук в тот же жест. Арвен оскорбилась и исчезла, а я, попеременно то романтично вздыхающая, то пыхающая гневом, то философски задумчивая, удалилась куда-то в глубину сада.

Грр категорически заявила, что ей в Ривенделле не нравится, и я отправила ее в окружающие горы «на вольный выпас». Грр объяснила мне, как ее позвать в случае нужды, так что за варжицу я не беспокоилась.

Перейти на страницу:

Похожие книги