Когда они добрались до отсека физика Томаса Элбота, над ним уже склонился врач. Глаза Томаса были закрыты.
– Алексей, что с ним? Он жив? – Громов с тревогой смотрел на врача.
– Жив. Но почему-то сильно упало давление…– озабоченно ответил врач Алексей Климовский. – Я ему сделал укол, сейчас он придет в себя.
И действительно, через несколько минут Томас открыл глаза.
– Фух, все в порядке, – облегченно вздохнул Климовский. – Можете возвращаться к работе, а я еще побуду с ним, понаблюдаю.
Командир перевел дыхание.
– Идемте, – сказал он Альбине. – Раз Алексей говорит, что все в порядке, значит, можно не переживать.
Они снова вернулись в командирский отсек.
– Я думаю, на подготовительных курсах вам рассказывали, что в космосе возможны проблемы со здоровьем, – сказал Громов. – Ведь так?
– Да, – подтвердила Альбина. – Вы имеете в виду «космическую болезнь»?
– В том числе.
На курсах действительно говорили о том, что, попав в условия невесомости, организм человека переживает период адаптации. Когда исчезает привычная гравитация Земли, кровь и другие жидкости приливают к голове. В результате возможны головные боли, головокружение, тошнота и другие неприятные симптомы. Но примерно на пятые-шестые сутки организм привыкает к новым условиям. По аналогии с «морской болезнью», это назвали «космической болезнью».
– Но увы, «космическая болезнь» – далеко не единственная проблема здесь, – продолжил Громов. – Есть вещи и посерьезнее… Кстати, как вы себя чувствуете?
– Есть небольшая головная боль, – призналась Альбина, невольно коснувшись своего виска.
– Ясно. Постарайтесь сегодня больше отдыхать. А о делах поговорим завтра…
– Я нормально себя чувствую! Честно! – воскликнула Альбина. – И хочу приступить к работе!
Громов с сомнением посмотрел на нее, но потом сказал:
– Ладно. Андрей покажет вам рабочее место и все расскажет.
Синицын объяснил Альбине что к чему, и подключил ее к чату космонавтов. В нем участвовали коллективы орбитальных станций «Венера» и «Марс». Поскольку на станциях работали люди из разных стран, встроенный переводчик мгновенно переводил сообщения на нужный язык. Поэтому языкового барьера в чате не существовало.
Чат создали для того, чтобы экипажи станций могли обмениваться информацией, решать рабочие вопросы, да и просто общаться. И первое время все шло хорошо – общение было конструктивным, люди помогали друг другу советами и поддерживали. Но затем стали возникать споры, иногда довольно резкие. Одна из задач Альбины состояла в том, чтобы гасить конфликты и налаживать доброжелательное общение. Она вошла в чат:
– Всем привет! Я – Альбина, психолог. Нахожусь на станции «Венера». Только вчера прилетела.
– Привет, Альбина! А я – Поль Дюбуа, биолог, нахожусь на «Марсе».
– Ну и как там на Марсе? Есть жизнь?
– Эх, Альбина… да разве это жизнь… Жизнь есть только на Земле…
«Вот те раз, – подумала девушка. – Хотела просто пошутить, а разговор сразу переключился на Землю… Хотя, может, это тоже шутка?»
Но нет, Поль не шутил. И в ответ ему посыпались сообщения, авторы которых полностью с ним соглашались. Они говорили, что космос вообще не приспособлен для человека. Что это враждебная и агрессивная среда, совершенно недружественная людям. И зачем вообще летать в космос, если все необходимое человеку есть на Земле?
Дальше в чате последовал просто взрыв ностальгии: люди публиковали фотографии Земли и комментировали их. И в их словах было столько любви, нежности и гордости за свою планету! Одним словом, чат превратился в неиссякающий поток обожания и любования. Наконец, Альбина попробовала сменить тему:
– Конечно, Земля прекрасна, и с этим никто не спорит. Но расскажите о своих исследованиях. Что вы недавно открыли на Марсе? На Венере?
Альбина ожидала, что сейчас последует такой же поток информации. Но она ошиблась. В ответ она получила всего несколько скупых сообщений, без особых эмоций. Просто сухая сводка фактов, похожих на данные научного отчета. И, конечно, Альбине это почти ничего не говорило, хотя на самом деле результаты поражали.
Девушка замолчала, не зная, как отреагировать на малопонятную информацию. Она ведь не физик, а всего лишь психолог. А физикам, наверное, неинтересно «разжевывать» ей то, что им очевидно.
– Альбина, давайте я вам расскажу поподробнее, – внезапно заговорил в чате Максим Верецкий, бортинженер станции «Марс». – Только, может, перейдем в личку, чтобы не мешать общему разговору?
– Хорошо. – Альбина очень обрадовалась неожиданному собеседнику.
– Предлагаю включить видеосвязь. Так будет легче общаться, а то, боюсь, писать придется много… Согласны?
– Да, конечно.
Альбина перешла в режим видеосвязи, и увидела на экране молодого человека лет тридцати. Его внешность можно было назвать обычной: русые волосы, серые глаза. Но когда он улыбнулся, его лицо словно озарилось какой-то особой, внутренней красотой.
– Ну что, начнем?
Альбина кивнула.