Марко вернулся в старую квартиру, чтобы забрать запас лампочек. Едва переступив порог, он заметил на кухне движение и прыгнул за угол. На кухне что-то упало, и в коридоре появился Фабрис с поднятыми руками.
- Ради Бога, не убивайте нас, мы сдаёмся! – в отчаянии прокричал он. Марко вышел из-за угла.
- Придурки! Что вы здесь делаете? Мы-то думали, что вы где-то прохлаждаетесь со своей… - он запнулся, но заставил себя произнести это слово, - …женой.
- В том-то и дело, - грустно сказал Фабрис. – Ты хорошо запер дверь?
- О, нет! Вы прячетесь? – последовал кивок, - Она вас ищет? – голова Фабриса склонилась еще ниже., - И служба порядка вас ищет! – брат Жюли уже всхлипывал, - Да вы её ещё и ограбили!
- Нет! – Фабрис сполз по стене. – То есть, да! Но если бы ты знал все обстоятельства…
- Хочу узнать. Жажду просто! – Марко взял его за шиворот и приволок в комнату. В кресле понуро сидел Фабьен, не нашедший в себе силы даже встать.
- Выкладывайте! Во всех деталях, понятно?
- Мы постараемся, - наконец-то проговорил Фабьен. – Если ты постараешься нас понять.
- Ладно, хотя я с самого начала говорил, что это очень плохая идея.
- А ты вспомни, как все начиналось! – со слезами в голосе сказал Фабьен, - Когда мы сюда приехали, эти садисты в трудовом агентстве сразу же заставили нас работать! Мы даже города толком не увидели, потому что нас отправили на уборку в огромное здание на нашей улице. Мы изо дня в день видели только пыль, мусор, хлам, грязь…
- И человеческий скелет, - напомнил Фабрис.
- Ну да, и тот скелет, который стал последней каплей. Мы снова пошли в агентство и заявили, что хотим жить, учиться и развиваться, а не разгребать мусор.
- Вам, наверное, предложили вечерние курсы? – предположил Марко.
- Ну да. Что-то там в рамках начальной программы. Это нас совсем не устраивало, и мы с новой силой стали наседать на работников в агентстве. В конце концов, они согласились внести нас в экспериментальный проект «Развитие культуры – своими руками». Суть была в том, что весь сельскохозяйственный сезон мы работаем на дальних полях, а на зиму возвращаемся сюда и учимся у профессионалов из мира искусства.
- Мы согласились, конечно, - продолжил Фабрис, - В первую зиму мы выбрали портновское искусство, но это оказалось не наше…
- Ага, мы поступили к Тэривье, но совершенно не чувствовали прогресса. За сезон мы продвинулись от мальчиков на побегушках до пришивателей пуговиц – и всё! Он не принял ни одного нашего эскиза, нас не подпустили к столу раскроя… Да мы даже мерки снимали всего один раз!
- И этот раз оказался роковым, - трагически прошептал его брат. – Пришла Кармен Санчес-Гарсия. Она постоянный клиент Тэривье, у него есть все её мерки, и тем не менее, почему-то их снова понадобилось снять – и поручили это именно нам!
- Да мы просто дара речи лишились. Руки трясутся, но делать нечего, она нас уже ждет. Мы заходим в примерочный зал, а она стоит посередине – одета только в бикини какое-то, а на диване сидит ее муж. А она и говорит: «Привет, мальчики, вы не против, если Сандро посмотрит?»
- По-моему, она еще спросила: «Он же нам не помешает?» - сказал Фабрис. – Или еще что-то такое бессмысленное.
- Ну, возможно… - не стал спорить Фабьен, - Но в тот раз всё прошло спокойно, если не считать этого Сандро, который ни разу не шелохнулся, только смотрел жуткими глазами… А Кармен всё болтала про свой оперный театр, расписывала, каких успехов достигают её ученики… В общем, в конце она пригласили нас в новом сезоне поступить к ней на курс. Мы обещали подумать…
- И объявили ей свое «да», когда доставили заказ. Потом, конечно, опять пришлось поехать на поля, чтобы заработать денег на сезон. А когда вернулись, в самом деле поступили на музыкальный курс.
- Мы обещали не врать! Марко, на самом деле, мы не поступали. Мы пришли на собеседование, а она и говорит: «Бедные сиротки, расскажите тёте Кармен, как вы жили все это время». Мы рассказали, а она посочувствовала и вдруг как сгребёт нас в охапку и предложит: «Несчастные вы мои! Мамочка хочет выйти за вас замуж!»
- Мамочка? – Марко скривился.
- Ну да, нас тоже немного покоробило. Наша мама как-то помоложе будет…
- И вы опять пообещали ей подумать? – уверенно спросил Марко. – Это ведь в тот день вы нас спрашивали, что делать?
- Не совсем… Мы сразу согласились. Сам представь, мы только что приехали с полей: спина болит, все обгорели и поцарапались, а через пять месяцев маячит новый сельскохозяйственный сезон… А тут бесплатная учеба!
- Взамен на брак! – напомнил Марко.
- И дом.
-В котором вам предстояло жить с молодой женой… Хотя, о чем это я? Ей же лет 200! А техническая сторона дела? Она же больше вас обоих вместе взятых!
- Но ты должен признать, что поёт она изумительно!
- А вы должны признать, что вдвоём жениться на одной женщине – это извращение!
- Нет, такие браки признаются законными! Они не происходят в церкви, но в остальном имеют полную силу… К сожалению…
- Ну да, было немного неловко, но мы это перебороли, и через неделю состоялась свадьба…
- На которую никто из вас не пришел, - не мог не припомнить Фабьен.