О происхождении и деяниях гетов

Gothi 126, 127, 129, 132-153, 148, 149, 161-163, 165-174

Gothi minores 166

Grannii 126

Greci (Graeci) 125, 127, 129, 130, 132, 142, 360

Halani, v. Alani

Hallin 126

Hermundolus (Hermunduli) 141

Heruli 126, 142, 154, 165

Hunni 127, 128, 142-144, 149-159, 162-164, 166, 167

Hunuguri 128

Iazyges 135

Imniscaris 142

Inaunxis 142

Indus 131

Itimari 145

Lazi 130

Liothida 126

Liticiani 133

Macedones 132, 133

Marcomanni, Marcomannus 137, 141

Mauri 150

Meatae (Maete) 125

Medi 130, 360

Merens 142

Mixi 126

Moesium stirps (Moeses) 151

Mordens 142

Navego 142

Olibriones 153

Ostrogothae 126, 129, 136, 139, 144, 152, 154-156, 162, 163, 166

Otingis 126

Parthi 130-132, 137, 140, 141, 360

Persae 132, 133, 141

Peucini 138

Quadi 137

Quinquegentiani 141

Ranii 126

Raumarici 126

Ripari 153

Rogi, v. Rugi

Romani 124, 126, 132, 134, 136, 137, 138, 139, 141, 145, 147, 149-159, 161, 163, 167, 169, 171, 173, 360

Rosomoni 143

Roxolani v. Aroxolani

Rugi, Rogi 126, 142, 165, 166, 168, 172

Sacromontisii 166

Sabiri v. Saviri

Sadagarii, Sadagis 166, 167

Sarmatae, Sarmates, Sauromatae 132, 135, 139, 151, 153, 166, 168, 169

Saviri, Sabiri 128

Saxones 153

Sciri, Scyri 161, 166, 168

Sclaveni 128, 142

Screrefennae 126

Scyri, v. Sciri Scythae, Scythicae gentes, Scythiea gens 128, 129, 131, 143, 151, 152 Seres 127

Silores (Silures) 125

Spali 127

Spani 125

Suavi, in Germania 151, 163, 165, 167-169

Suavi, in Hispania 159, 160

Suehans 126

Suetidi 126

Syri 131

Tadzans 142

Taetel 126

Taifali 137

Tarabostesei 129

Theustes 126

Thiudos 142

Thuringi, Thyringi 126, 169, 172

Torcilingi, Thorcilingi 161, 170

Tuncarsi 143

Umerugi 126

Ultzinzures 167

Vagoth 126

Vandali, Vandalica gens 126, 137, 141, 145, 147-150, 152, 160, 162, 172, 173 Vasinabroncae 142

Venetes 158

Venethi, Venethae 128, 142

Vesegothae 129, 136, 139, 144, 145, 146, 152, 152-163, 169, 171, 172

Vidivarii, Vividarii 138

Vinoviloth 126

Vividarii, v. Vidivarii 128

ИОРДАН. О ПРОИСХОЖДЕНИИ И ДЕЯНИЯХ ГЕТОВ (GET1CA)*

Вступительная статья, перевод, комментарии Е. Ч. Скржинской М., 1960

[* Одна из рецензий на 1-ое издание "Getica". Опубликована в "Византийском временнике", т. XXII за 1963 г. На отдельном оттиске, предоставленном издательству, имеется надпись: "Дорогой и многоуважаемой Елене Чеславовне Скржинской - на память о 1/XII 1961 от автора" и пояснение Е. Ч. Скржинской: "1 декабря 1961 г. был днем моей докторской защиты в Уч. Совете Института археологии АН СССР, под председательством акад. Б. А. Рыбакова (в Москве, на Б. Черемушкинской ул. - теперь ул. Дмитрия Ульянова"). (Прим. Издателя).]

Лежащее перед нами научно комментированное издание известного сочинения Иордана, впервые выпущенное у нас в свет в латинском оригинале с параллельным русским переводом, представляет собой большой научно-исследовательский труд крупного размаха и значения.

Подход к комментированному изданию нарративного источника может быть весьма различным, но научно наиболее плодотворным следует считать такой метод комментирования, при котором данный источник становится исходным пунктом целого ряда исследований комментатора, освещающих и разъясняющих исторические процессы и события, упомянутые или отраженные в данном источнике. Е. Ч. Скржинская избрала именно этот метод, и поэтому ее комментарии в своей совокупности дают целую энциклопедию не только по Иордану, а и по всей эпохе, которая так или иначе затронута в его работе. Многие комментарии Е. Ч. Скржинской являются значительными исследовательскими статьями, в которых автор впервые (не только в советской, но и в зарубежной историографии) самостоятельно вскрывает различные пласты в истории упомянутых у Иордана племен и устанавливает целый ряд фактов, относящихся к происхождению этих племен, их взаимоотношениям друг с другом, особенностям социального строя, к деятельности их вождей и королей и т. д.