О том, что видел: Воспоминания. Письма

Для меня это так непривычно, так противоестественно, так странно, что кажется, будто и небо надо мною стало другое, и весь вид из окна другой. Как поразительно закручена его жизнь, сколько в ней было творческих радостей, сколько титанической работы — что наряду с БОЛЬЮ, есть какое-то восхищение, какая-то радость о гармоническом человеке. Будьте, друг мой, спокойнее, чувствуйте, что мы все любим и любили Вас обоих неотделимо, что любовь наша, общая, должна облегчить Вам Ваше лютое страдание. Я пишу чепуху, но я сам — стал идиотом — и целую Вас — целую еще раз, целую и плачу, плачу и целую.

Ваш дед.

Иллюстрации

Николай Корнеевич Чуковский. 1959 г.

Корней Иванович Чуковский. Фото К. Буллы. Куоккала. 1913 г.

Николай Чуковский. Одесса. 1906 г.

В детской. Николай и Лидия с мамой и папой, Боба на руках у няни. Куоккала. 1913 г.

Семья за обедом. Фото К. Буллы. Куоккала. 1912 г.

Репинские «Пенаты». Илья Ефимович (стоит второй слева) с гостями. В лодке — Корней Чуковский с женой и детьми. 1913 г.

На льду Финского залива. Стоят: К. И. Чуковский (второй слева), И. Е. Репин (в центре), Ф. И. Шаляпин (третий справа), Николай Чуковский (на лыжах). Фото К. Буллы. Куоккала. Февраль 1914 г.

За чтением в гостиной. Слева направо: Лидия, И. Е. Репин (в центре), К. И. и М. Б. Чуковские, Н. Б. Нордман-Северова, Николай. Куоккала. 1913 г.

И. Е. Репин и К. И. Чуковский с сыном Николаем у беседки «Храм Осириса и Исиды» в «Пенатах». Куоккала. 1912 г.

Корней Иванович с женой и сыном. Фото К. Буллы.

Николай Чуковский. Рисунок В. Милашевского. 1921 г.

Чествование А. М. Горького по случаю его 50-летия в издательстве «Всемирная литература». 30 марта 1919 г. Юбиляр — в центре. Перед ним на коврике сидят дети К. И. Чуковского — Лида, Боба, Коля. Среди присутствующих: А. А. Блок (в первом ряду третий справа), рядом с ним З. И. Гржебин, затем Н. С. Гумилев; К. И. Чуковский с «Чукоккалой» в руках, А. Л. Волынский (справа от него); у стены (четвертый слева) Е. И. Замятин. Фото К. Буллы.

Книги Николая Чуковского, вышедшие в 20–30-е годы.

Корней Иванович с сыновьями Николаем и Борисом. 1927 г.

Максимилиан Волошин.

В. Ф. Ходасевич с племянницей В. М. Ходасевич (слева) и Н. А. Пешковой. Германия. Бад-Сааров. 1923 г.

У фонтана. Слева направо: В. Ф. Ходасевич, М. И. Будберг, А. М. Горький и Н. Н. Берберова. Италия. Сан-Аньело. 1924 г.

Марина Николаевна. Фото М. Наппельбаума. 20-е гг.

Николай Корнеевич. Фото М. Наппельбаума. 20-е гг.

Обложка сборника «Звучащая раковина».

Николай Гумилев.

Осип Мандельштам.

Евгений Замятин. Рисунок В. Милашевского.

Ирина Одоевцева. Рисунок В. Милашевского.

Семья Чуковских. Сидят (слева направо): Лида, Мурочка, Марина (жена Николая), Корней Иванович с внучкой Татой (Натальей) на коленях, Мария Борисовна. Стоят: Николай и Борис Фото М. Наппельбаума. Ленинград. 1927 г.

Николай Чуковский. 1944 г.

С однополчанами. Крайний слева — Н. К. Чуковский, в центре — А. К. Тарасенков. 1942 г.

Николай Корнеевич с комиссаром авиабазы Громовским. Новая Ладога. 1942 г.

Книги Н. Чуковского, изданные в 40-е годы.

Корней Чуковский с внуками (слева направо) Евгением, Николаем и Дмитрием в Переделкине. 1946 г.

Николай Корнеевич с сыном Дмитрием. Начало 50-х гг.

На набережной Невы. Ленинград. 1955 г.

Николай Заболоцкий и Антал Гидаш. Таруса. 1954 г.

Семья Чуковских в Переделкине. Слева направо: Елена (дочь Лидии Корнеевны), Марина Николаевна (жена Николая Корнеевича), Дмитрий и Николай (сыновья Николая Корнеевича и Марины Николаевны), Николай Корнеевич, Корней Иванович и Лидия Корнеевна. Переделкино. 1956 г.

С переводчиком и поэтом Семеном Липкиным. Фото Ф. М. Наппельбаум-Миллер.

Со старым другом Вениамином Кавериным в Переделкине. Фото Н. Кочнева. 1958 г.

Писательская поездка в Ялту. Слева — Николай Чуковский, в центре — Константин Паустовский. 1959 г.

С близким другом Александром Беком.

Книги Николая Чуковского, переведенные на иностранные языки.

Американская переводчица и педагог Елена Редл в гостях у Чуковских. Переделкино. 1961 г.

С Павлом Антокольским. 1963 г.

Группа писателей в Альметьевске. 1964 г.

Николай Чуковский. Фото начала 60-х гг.

На прогулке с Леонидом Рахмановым. Комарово. 1965 г.

Николай Чуковский. Рисунок В. Милашевского.

Корней Иванович с дочерью и сыном. Фото Ал. Лесса. 1957 г.

Отец и сын. 1963 г.

Корней Иванович Чуковский. Переделкино. 50-е гг.

В Переделкине. 1963 г.