– Может ли программа ошибаться? – риторически спросил Шиндари. Ответ напрашивался сам собой, и это здорово осложняло поиски нужного здания. Вряд ли оппозиционеры, покинувшие родную планету и скрывающиеся от властей, повесят над своим входом яркую вывеску.
Я вспомнила густые джунгли родной планеты, и предложила:
– Представь, что это кусты.
И потянула его за руку за собой, вперед, прямо в галдящую, волнующуюся, живую толпу, мимо цветастых полотнищ шатров и палаток, между которыми оказалось вполне возможно пройти. Иногда протиснуться, но вскоре перед нами возник узкий проулок, на который нам и указывал навигатор, так что оно того стоило.
– Хорошая планета, чтобы спрятаться, – оценил Нейдар. – Даже зная адрес, я не уверен, что мы до него дойдем.
Я только усмехнулась и снова повернула, следуя указаниям навигатора.
Мою руку Нейдан так и не отпустил, и отнимать ее отчего-то не хотелось.
Думать о странном своем – и не только – поведении тоже. А вскоре стало и вовсе не до того.
Взрыв перекрыл шум громкого многоязыкого города, стер их, как и краски с лиц прохожих. За ним последовал глухой рокот.
Когда звуки вернулись, они были окрашены тревогой и паникой. Толкотня стала совсем уж невыносимой, и Нейдан крепче сжал мою руку.
– На туда, – шепнул он побледневшими губами.
Я вспомнила разрушенный Кнаст и молча согласилась. Разве бывают такие совпадения? Жизнь доказывала, что бывают, и сейчас, глядя на жесткие складки у губ Нейдана, мне очень-очень хотелось, чтобы это было именно оно. Нелепое совпадение, никак не связанное с нергитами и нашими проблемами.
Мы уже бежали, хотя я понимала, куда бы не привел нас ориентир – столб пыли, редеющий и расползающийся над приземистыми домами с плоскими крышами, мы уже опоздали. И не ошиблась.
Навигатор торжественно сообщил, что мы достигли пункта назначения и отключился. То, что осталось от двухэтажного здания, ранее неотличимого от ряда своих соседей, уже было оцеплено службой безопасности Шинады. Останавливать Нейдана не пришлось. Он и сам все понимал.
Мы остановились чуть поодаль, среди таких же любопытствующих, и ловили фразы, которыми обменивались местные безопасники. Ничего обнадеживающего услышать не удалось.
Живых не оказалось.
Я с опаской поглядывала на Шиндари. Успела уже убедиться, что он очень трепетно относится к своим соотечественникам, и теперь боялась срыва.
Он стоял неподвижно, лишь сжимал и разжимал кулаки. Хорошо, что наши лица почти полностью скрыты шарфами и визорами, иначе нежелательное внимание было бы обеспечено. Удержать маску туриста Шиндари сейчас явно был не способен.
Я же внимательно присматривалась к дыму, что все еще поднимался к небу над разрушенным зданием. Легкий красноватый оттенок, характер разрушений и едва различимая среди насыщенных шинадских ароматов вонь, не похожая ни на что, встречающееся в гуманоидных мирах…
Я все глубже увязала в чужой истории. Мы с пленником, который уже давно перестал восприниматься таковым, болтались между Пхенгом и инсектоидами. И те, и другие охотно прихлопнули бы незадачливого террориста и его теперь уже точно пособницу.
– Нейдан, – позвала я, подергав его за рукав. – Пойдем. Здесь больше нечего делать.
– Нет, – он вырвал руку, не отводя взгляд от работы безопасников. – Кто-то мог спастись.
Я прикусила губу. Нужно это сказать. Но кажется, что непроизнесенное вслух вроде бы и не случилось.
– Ты не хуже меня знаешь, что после слуонча живых не остается.
Он промолчал.
Технологии инсектоидов были странными, непонятными, недоступными гуманоидам, но вместе с тем узнаваемыми. И взрывчатка слуонч, печально известная всем, кто имел несчастье вступить в конфликт с инсектоидами, не просто разносила на мелкие фракции все, оказавшееся в зоне поражения, она еще и отравляла значительную территорию вокруг. И стоит поспешить отсюда, пока местные не поняли, что перед ними, и не началась эвакуация.
Кнаст до сих пор закрыт. Похоже, и туристическую столицу Шинады ждут непростые времена.
– Они не все могли находиться в здании, – выдавил нергит. – Кто-то мог остаться…
– И как ты будешь их искать? Если кто-то и выжил, то сейчас заляжет на дно. Мы не знаем их контактов, не знаем, где еще они могут скрыться… И сейчас всех начнут трясти в связи с терактом. А у нас документы… Ты в курсе.
Да, то, что годилось для прохождения контроля в качестве туристов, явно не выдержит серьезно проверки службой безопасности.
Он позволил увести себя. Шел с прямой спиной, не оглядываясь назад. Внешне спокойный, но я чувствовала, как напряжены мышцы под моими пальцами.
29
Мы успели. Паника нарастала, но вылет с планеты еще не запретили, и вместе со спешащими убраться подальше от взрывов туристами мы покинули Шинаду. Пересели на станции неподалеку на “Осу”, и только тогда я смогла выдохнуть.
Возвращение вышло траурным.
– Что у вас там произошло? – подскочил Карриг, едва мы вошли в рубку. Против обыкновения он не отсиживался в медотсеке. Лайри тоже была здесь, взволнованно ломая пальцы.
Она посмотрела в лицо Шиндари и, не глядя, села на прикрученный к полу стул в обеденной зоне.