Глава 7
— Это была не молния.
Нэйт, приемный сын Брата Черного Кинжала Мёрдера, продолжал стучать по доске перед собой, а его приятель наклонился вперед и заговорил громче, как будто его не слышали:
— Не молния. — Аркшули, сын Аркшулиа-Младшего, ткнул телефоном Нэйту в лицо. — Видел?
После еще одного удара молотком, Нэйт опустил свой строительный инструмент и вытащил гвозди изо рта.
— Окей. Эта вспышка была не молнией. Что дальше?
— Тогда что это было? — Шули приподнял брови. — Не хочешь выяснить?
В футболке и бриджах цвета хаки Шули выглядел как член строительной бригады… если не обращать внимания на его костную структуру, «Юбло»[21]
на запястье и слухи о том, что его отец был главой засевшей в подполье— Да ладно, разве тебе не любопытно? — повторил он.
— Нет, я сначала хочу закончить облицовку. А еще я хочу, чтобы ты помог мне с гипсокартоном. А после мы можем…
— Но ты же видел эту штуку. Она озарила все небо. А мой брат говорит, что это была не молния.
— Так, он теперь метеоролог? Я-то думал, что он получает докторскую степень в химической инженерии.
Шули спрятал «айФон» в задний карман.
— Точно. Он у нас умный, а я красивый. И к твоему сведению, он умнее, чем мы оба вместе взятые.
А сейчас минуту подождите. Буквально… пару секунд.
— И, конечно, из нас троих я — главный красавчик.
Бинго.
— Глупости.
— Ты видел это лицо? — Шули обвел рукой вокруг своей физиономии. — Шутки в сторону. Я горяч как…
— Ты смешон.
Ритмичное щебетание заставило Шули снова достать телефон.
— О Боже, пора на перерыв. — Он снова помахал телефоном, как будто сигнал будильника можно неправильно истолковать без визуального подтверждения. — Думаю, нам нужно отложить молоток и гвозди, и, черт возьми, я не знаю… сходить прогуляться по лесу?
— Перерыв! — раздался голос бригадира из дома, который они ремонтировали. — Полчаса!
Нэйт выглянул из открытого гаража и посмотрел в направлении, куда показывал Шули. Им двоим, как новичкам, была поручена работа здесь, и кого действительно волновало, насколько качественно будут заделаны дыры от старых окон?
Ну, Нэйту было не все равно. Шули? Конечно же, да.
— Давай. — Шули взял «Black+Decker»[22]
Нэйта и положил его на циркулярный станок. — Пойдем, прогуляемся.