Обнажённый экстаз

– Только с тобой, братишка, такое могло случиться. Только с тобой. – Она снова вернулась к просмотру телевизора, где приглашённый гость вещал о любви и браке. – Так эта цыпочка так серьёзно надрала тебе задницу, что тебе пришлось обратиться в больницу?

– Она защищала мою цель, – произнёс осторожно Лор, но, несмотря на то, что это назначение являлось хорошей новостью, он не хотел, чтобы Син узнала, что лишится жизни, если он оплошает.

– Внештатная работа?

– Нет.

Син развернулась к нему так быстро, что Лор услышал, как хрустнула её шея. Нож врезался в подлокотник кушетки.

– Ты это серьёзно? Лор? Ты меня не разыгрываешь? – Она убрала звук в телевизоре, чтобы не слышать визгов убегающей Энн Карри.

Пульс, отдающийся в его ушах, являлся единственным звуком в наступившей тишине.

– Я на редкость серьёзен.

Син завизжала. Его сестра никогда этого не делала.

– О, мой Бог! Я была уверена, что ты откажешься. Это твоё сотое задание, Лор. Мы почти свободны! – Она дрожащей рукой налила спиртное в стакан.

– Да.

– Лааадно. – Син отхлебнула из своего стакана. – Ты не выглядишь особо взволнованным.

Вот дерьмо.

– Я взволнован. Мы хотели этого столько десятилетий, верно? – Хотя это время показалось столетиями с того момента, как Лор согласился на сто убийств в обмен на собственную свободу и свободу Син.

– У задания сроки?

Он моргнул.

– Откуда ты знаешь?

– Это всего лишь предположение. У меня тоже есть один с неимоверно сжатым сроком.

Страх скрутил внутренности Лора. Они никогда не выполняли заказ более двух недель.

– Что произойдёт, если ты не уложишься в срок?

Син посмотрела куда-то вдаль и вынула нож.

– Син? – Голос Лора сорвался. Впервые за долгое время Лор ощутил реальный страх, но не за себя, а за Син, которой и так выпало столько страданий на долю.

– Он меня продаст, – процедила Син сквозь зубы. – Он вырвет мне руку, чтобы я больше не могла убивать, и продаст Нитулам.

О, Боже! Нитулы были невероятно жестоким видом, который разводил, тренировал и торговал рабами... особенно секс-рабами. До того, как Син продали Детару, она перенесла неимоверные страдания, будучи рабыней, которая исполняла любые желания своего хозяина, начиная с продажи наркотиков и заканчивая убийством его врагов, но Нитулы сделают с ней такое, что то, через что ей уже пришлось пройти, покажется прогулкой по пляжу.

– Этого не произойдёт, – поклялся ей он. – Я помогу тебе с твоим заказом. Кто это?

– У тебя самого есть, чем заняться. – Син провела большим пальцем вдоль лезвия ножа. – Что случиться, если ты не уложишься в срок?

– Ничего.

Внимательный взгляд её тёмных глаз приобрёл серебристый стальной оттенок.

– Брехня. Колись уже.

– Если я не уложусь в сроки Дет увеличит вдвое время моего служения ему, – солгал Лор.

Син внимательно его изучала, словно пытаясь определить, сказали он ей правду или нет. Она имела склонность сомневаться во всём, особенно в том, что касалось Лора, и он задавался вопросом, сможет ли она когда-либо снова ему доверять.

– Ты уложишься в срок, – произнесла, наконец, Син. – Прежде у тебя никогда не было осечек. Так что же случилось, когда ты пытался выполнить заказ? Оказаться застигнутым врасплох вовсе не твой стиль.

Из распахнутого окна послышалась, словно насмешка птичья трель.

– Я стал слишком самонадеянным.

– Вот теперь я тебе верю, – заметила она, усмехнувшись. – Так кто же это? Кого тебе заказали?

Подобные вопросы не были приняты среди наёмников – слишком велик был риск, что у тебя уведут из-под носа заказ – но Син и Лор никогда не скрывали ничего друг от друга.

– Помнишь, я рассказывал тебе об одном засранце, которого вернул к жизни? Так это он. Надо полагать, мне не следовало его воскрешать.

Син сильнее вцепилась в рукоятку ножа.

– А... а это ничего, что его друзья... – Она замолкла, поскольку язык не повернулся произнести "наши братья".

– Да, тут всё в порядке. Я разберусь с этим, устроив всё так, что они в жизни не догадаются, что я имел какое-либо к этому отношение. – Сомнение превратило её губы в одну сплошную упрямую линию, и Лор решил перевести тему разговора подальше от Кайнана и своей потенциальной проблемы. – А как насчёт тебя? Кто твой клиент?

Син вытянулась на кушетке, закинув руки за голову. Тёмные круги под глазами и полуприкрытые веки говорили о том, что она сильно утомлена.

– Какой-то оборотень-одиночка. Полагаю, это не составит особого труда.

Похоже, действительно ничего сложного для Син, но когда Кайнан будет мёртв, Лор намеревался помочь Син с оборотнем или варгом, как им больше нравилось себя называть. Он не допустит, чтобы её продали Нитулам.

Слабая вибрация привлекла внимание Лора, и он поднялся, чтобы достать свой мобильник из кармана брюк. Это оказался Эйдолон. Снова. Вздохнув, Лор просмотрел сообщение... и дыхание его замерло.

"Приходи ко мне на квартиру. Сейчас. Нам нужно обсудить Кайнана."

Переводчики: aveeder, natali1875, fabery, kr71

Редактор: Casas_went

Глава 5