Оборотная сторона олимпийской медали

Бурный интерес олимпийский проект вызвал у силовиков. В июне к месту постоянной дислокации в Дагестане и Карачаево-Черкесии прибыли первые подразделения горных бригад (около тысячи штыков), которые Владимир Путин предложил сделать «одним из элементов обеспечения безопасности, в том числе, возможно, во время Олимпиады в Сочи в 2014 году». Основательнее всех за подготовку к Играм взялось Министерство внутренних дел. Руководство управления внутренних дел города выпустило пробный тираж словаря «Олимпийский Сочи», который должен был получить на руки каждый сотрудник. В словарь вошли 300 фраз на русском, английском, французском и немецком языках (испанский вариант не успели подготовить). Патрульные и постовые должны рапортовать на четырех языках: «Я люблю спорт, но сам им не занимаюсь»; интересоваться: «Членом какого спортивного общества вы являетесь?»; отвечать на вопрос: «Где женская раздевалка?»; спрашивать: «Какие напитки я могу вам предложить для начала?»; жаловаться, что «у меня солнечный удар», и легко оперировать такими французскими или немецкими терминами, как костюм горнолыжника, винтовка, тормоза, ручка для разгона, шлем, стартовые туфли, оборудование, траектория, посадка. К сожалению, иностранный гость уже не мог быть уверенным в том, что представитель правоохранительных органов Сочи поймет английскую или немецкую фразу: «Нет туалетной бумаги, принесите еще один рулон, пожалуйста», – полицейское руководство распорядилось убрать ее из основного тиража разговорника.

Курсы по изучению английского языка в Сочи открылись для официантов и администраторов ресторанов и кафе, магазинов, отелей и аптек. Кроме того, каждого школьного учителя иностранного языка закрепили за конкретным баром, рестораном, пунктом дорожно-патрульной службы или дежурной частью: теперь там бесплатные (как для слушателей, так и для преподавателей) вечерние школы с курсами английского.

Тем временем департамент культуры Краснодарского края объявил о старте культурно-информационного марафона, в рамках которого школьники и студенты будут семь лет читать книжки о спорте и проверять свои знания с помощью конкурсов и викторин – «независимо от того, где будет проходить Олимпиада-2014».

Впрочем, наиболее поражающим воображение олимпийским проектом следует, по-видимому, признать соглашение о восстановлении к Олимпиаде популяции переднеазиатского леопарда числом от 30 до 50 особей. Росприроднадзор, Всемирный фонд дикой природы и ряд научных институтов договорились завезти животных, истребленных на Кавказе больше века назад, из Ирана, Туркмении и зоопарков других стран, развести их в вольерах Сочинского национального парка, а к 2014 году выпустить на волю. Видимо, на радость лыжникам и биатлонистам.

Но когда в Гватемалу на сессию МОК, где решалась судьба Игр-2014, прилетел сам президент России, все поняли, что это серьезно. А уж когда он блестяще выступил на сессии, стало ясно, что «мы рождены, чтоб сказку сделать былью». На хорошем английском российский президент пообещал мировому олимпийскому сообществу наличие снега, отсутствие пробок на дорогах и 12 миллиардов долларов только государственных инвестиций в сочинскую инфраструктуру. Впрочем, Путин мог говорить о чем угодно. На членов МОК, и это потом признавалось многими, произвел огромное впечатление сам факт его прибытия в Гватемалу. Все как-то сразу поверили в государственные гарантии Сочинской Олимпиады. Завершил свою речь Владимир Путин на приличном французском, чем второй раз расположил к себе присутствующих. Первый раз это случилось, когда в официальной вроде бы речи российский президент как-то буднично обмолвился, что несколько недель назад лично катался в Сочи на лыжах и со снегом там все в порядке.

Но мелкие неприятности начались уже там, на сессии, еще до голосования.

Накануне торжественного открытия сессии член исполкома МОК – представитель Норвегии Герхард Хейберг заявил, что со стороны претендентов на проведение игр – австрийского Зальцбурга, южнокорейского Пхёнчхана и российского Сочи – были отмечены случаи подкупа и коррупции. В интервью норвежскому телевидению Хейберг сообщил, что «произошли некоторые вещи, которые не должны происходить, например, раздача приглашений и подарков». Он, однако, не стал называть каких-либо имен. Комиссия МОК по вопросам этики была вынуждена напомнить о соблюдении правил и президенту России Владимиру Путину. В соответствии с этими правилами, переговоры с членами МОК допускаются лишь в официальном отеле Международного олимпийского комитета. Согласно сообщениям, опубликованным в СМИ Гватемалы, шеф Кремля намеревался пригласить функционеров из МОК на одну из вилл. Пришлось от этого отказаться.