Оборотни Трикса

На связь снова вышла Ирли и сообщила о челноке с рритами, который подходил к кораблю Джесси.

Через полчаса на корабле появилось трое рритов. Джесси встретила их вместе с Лайри.

— Я Ирриа, а это Лайри. — сказала она рритам.

Они назвали свои имена. Лирс, Виур и Марка.

Марка сразу же оказалась с Лайри и вместе с ним отправилась гулять по кораблю.

— Я надеюсь, вы не Рриа? — спросила Джесси.

— Нет. — ответили оба ррита. — Марка тоже нет. Ирли сказала, что это будет важно для тебя.

— Да. Потому что я, скорее, Саир.

— Ирли нам так и сказала. — сказал Лирс. — Ты жила с такесами?

— Нет, но я жила с людьми. — Джесси назвала это слово на языке рамиров. — Они похожи на такесов.

Они вошли в центр управления. Виур подошел к мониторам.

— Ты не выключала доступ? — спросил он.

— Нет. Я должна была его выключить?

— Его не рекомендуется держать включенным.

— Почему?

— Я не знаю. — сказал ррит.

— Иллер, у тебя есть информация на этот счет?

— Рекомендация чисто формальна. Никаких внутренних запретов на время доступа нет. — ответил компьютер.

— Узнай ответ у Ирли. — сказала Джесси.

— Ты говоришь с ним, как с рритом. — сказал Виур.

— Мне просто не с кем было говорить, вот я и говорила с ним, тем более, что он меня понимает.

В центре появилась Марка и Лайри.

— Ты научила его отвечать да и нет? — спросила она у Джесси.

— Да.

— Значит ему не меньше четырех, хотя он и выглядит на три.

— Его держали в клетке. — ответила Джесси.

— Какой ужас. — прорычала Марка. — Так можно понять, почему Рриа ненавидят такесов.

— Можно. — ответила Джесси. — Но нельзя ненавидеть их всех. Можно ненавидеть преступников и убийц. Можно ненавидеть тех, кто ведет войну. Но нельзя ненавидеть мать, защищающую своего щенка. Нельзя ненавидеть детей. Ты говоришь ужас, когда в клетке оказывается щенок ррита, но ты ничего не скажешь, когда в клетке щенок такеса.

— Но это разные вещи.

— Разумеется. Потому что ты ррит. Если бы ты была такесом, ты смотрела бы на все иначе.

— Но ведь такесы напали на нас, а не мы на них.

— Такесы, но не дети такесов. — ответила Джесси. — Вы тоже посадите ррита в клетку, если он начнет нападать на всех без разбора.

— Наверное, ты права. — ответила Марка.

— Получен ответ от Ирли. — произнес Иллер. — Отключение доступа освобождает дополнительные ресурсы компьютера. В данный момент выполнение рекомендации необязательно. Освобождение ресурсов требуется при выполнении сложных автономных функций, таких, как проход через метеорный поток или автоматический бой.

— Вот и ответ. — сказала Джесси.

— Понятно. — произнес Виур. — Но отключение надо произвести, чтобы я смог ввести свой код.

— Так бы и сказал. — ответила Джесси. — Закрыть доступ. — добавила она для Иллера.

— Доступ закрыт. — ответил компьютер.

Виур ввел свое имя и код.

— Назови работающие функции. — произнес Виур.

— Полный набор основных функций. — произнес компьютер. — Функция защиты с ограничением относительно защиты Ирриа, функция поддержания такесов. Режим доступа к оружию. Система видеосвязи.

— Отключить режим доступа к оружию. — произнес Виур.

— Приказ принят.

— Какое ограничение относительно Ирриа.

— Не стрелять в такесов в случае нападения с их стороны на нее.

— Почему это? — спросил Виур, обернувшись к Джесси.

— Потому что у меня есть своя защита от них. — ответила Джесси. — Стрелять в них в этом случае излишне.

— Как тебе угодно. Почему был включен доступ к оружию?

— Режим остался с прежнего состояния. — ответил Иллер.

— Ты его не выключила? — спросил Виур у Джесси.

— Я о нем понятия не имела. Я включила только то, что мне сказала Ирли.

— Снять режим защиты на уровнях, где нет такесов. — произнес Виур.

— Приказ принят.

— А теперь, включи связь с Ирли.

— Приказ принят.

Через несколько секунд засветился экран и на нем появилась Ирли.

— Все в порядке, командир. — произнес Виур. — Система в норме.

— Хорошо, Виур. — ответила Ирли. — Ирриа, есть еще одна новость. Такесы передали лучевой сигнал на Реал. Мы не смогли его зафиксировать. Получена только слабая несущая.

— Ясно. Я отправляюсь на Реал.

— До связи. — сказала Ирли.

— До связи. — ответил Виур. — Как ты отправишься? — спросил он у Джесси, когда экран погас.

— Своим ходом. — ответила Джесси. — Вот в таком виде. До встречи.

Джесси взлетела в виде огненного шара и метнулась к выходу. Она не стала смотреть, как среагируют рриты. Ирли могла все им объяснить.

Джесси оказалась на корабле Рриги через несколько минут после того, как она приняла сигнал от такесов.

— Я сначала решила, что это сигнал от рритов. — произнесла она. — На Реал уже отправлен перевод.

— Что в нем сообщается?

— Такесы объявили, что стреляли в корабли рамиров по ошибке. Что они преследовали корабли врагов, рритов, и что приняли корабли рамиров за корабли рритов из-за переговоров на языке рритов. Они обвинили рритов в нападении на Реал и предложили союз.

— Дьявол! — прорычала Джесси. — Этого нам только не хватало! Ты не могла задержать передачу?

— Нет. В программе сработала автоматическая система перевода и сигнал сразу же был оттранслирован на Реал.