Обреченные

Кулак врезается мне в челюсть, и я сплевываю кровь. Кейли уже стоит рядом со мной и прикрывается одеялом.

В глазах Лукаса такая боль. Такое отвращение.

Он тычет в нас пальцами:

- Вы… вы. Боже…

- Лукас, пожалуйста. – Из глаз Кейли капают слезы. – Я могу объяснить.

- Объяснить!? ЭТО!? – Он хватается за голову и качает головой. – Оденься и собирайся домой.

- Ты не смеешь указывать мне!

- Я сказал: Оденься! И собирайся домой!

Когда Кейли открывает рот, я беру ее за руку:

- Не надо.

Она смотрит на меня, ее губы дрожат. Я пытаюсь прижать ее к себе, но Лукас кричит:

- Только не при мне. Я что ли мало увидел?

- Ты должен успокоиться, - говорю я ему.

- Пошел ты, Картер! Пошел ты! – Он спускается вниз.

Я целую Кейли в макушку и отправляю в ванную.

Внизу Лукас сидит на диване. Когда я спускаюсь полностью одетый, он поднимает на меня глаза. Они полны разочарования. Он так смотрит на меня, что мне хочется упасть на колени и извиняться. Но это не выход. Что я этим докажу.

- Я готов убить тебя, Картер, - говорит он. – И Бог мне свидетель, я буду прав, если сделаю это.

Моя губа саднит, я вытираю кровь тыльной стороной руки.

- Я готов лишь извиниться за то, что не рассказал тебе. Но ты и представить себе не можешь, как я себя чувствовал все это время.

- Так ты хочешь сказать, что тебе жаль? – Его голос полон сарказма.

- Смотря что ты подразумеваешь.

- То, что трахал мою сестру!

- Нет, - отвечаю я. – Я не жалею об этом.

- Сукин ты сын! – Лукас снова опускает голову. – Сколько это уже продолжается?

- Это случилось однажды. Но не думай, что все происходило у тебя за спиной. Вчера я приехал к ней, и мы провели эти две ночи вместе.

Он молчит.

- Лукас, - Кейли оказалась рядом со мной. – Прошу тебя.

- О чем ты просишь? О чем, Кейли? Вы думаете это нормально?

- Она мне не сестра, - начинаю я.

- Господи, а кто тогда? Если ты мой брат! Какого хрена ты несешь, Картер?!

- Это ты послушай себя, Лукас. Давай начистоту. Мы братья, но не по крови. Неужели ты не видел, как я люблю ее? Неужели ты принимал все это за братскую любовь? Я люблю ее. Всегда любил. Сколько бы я не боролся со своими чувствами, я не смог. Всю мою жизнь, ты твердил мне, что она моя сестра. Как я мог сказать тебе? Да, все вышло из-под контроля однажды. Но мы остановили это. Я обманывал тебя лишь в том, что люблю ее не как младшую сестренку. Это ты придумал сам. Сам создал эту иллюзию. И я не смел ее разрушать. Я виноват лишь в этом, Лукас. Но поверь мне, я бы рассказал тебе. Сегодня или завтра. Больше бы я не стал скрывать.

Он молча слушал меня и смотрел на Кейли. Она съежилась в кресле и смотрела в пол.

- А ты? – обратился он к ней. – Что скажешь ты?

- Ты мне не отец, - огрызнулась она. – Я взрослая и никого не волнует, с кем я сплю.

- Никого не волнует? – Лукас снова стал злиться.

- Это не твое дело!

- Нет, это мое дело! Если ты и Картер… Господи. Я даже не могу озвучить это. Ты не можешь просто так развлекаться с ним. Это ненормально.

- Ты несешь чушь, - фыркнула Кейли.

Я ждал. Ждал, что она ответит. Я уже дважды признался, что люблю ее. Но кто я для нее?

Я ждал.

И Лукас тоже.

Она посмотрела на нас. А мы смотрели на нее. Наши взгляды встретились.

- Я…Картер. Мне нужно подумать.

На меня словно свалился бетон. Подумать?

- Подумать? – Озвучил мои мысли Лукас. – Кейли, нельзя сначала делать, а потом думать! И ты говоришь, что уже взрослая?

Она тихо захныкала. Но мне уже не хотелось ее жалеть. Она снова вынула мое сердце и раздавила голыми руками.

- Все с меня хватит. – Лукас махнул рукой и направился к выходу. Он открыл дверь и обернулся. – Разберись с этим, Картер. Но уже ничего не будет как прежде.

Дверь захлопнулась.

Рыдания Кейли стали громче.

- Почему ты плачешь? – Мой голос на удивление был спокойным.

- Ты слышал, что он сказал?

- Лукас успокоится. Он поймет. А ты? Что это было для тебя?

Она подняла на меня свои заплаканные голубые глаза.

Неужели это ничего для нее не значило? Неужели она так и ничего не поняла?

- Мои родители… Моя семья разваливается. Мне нужно быть с папой.

- Я лишь просто отвлек тебя, так? Отвлек от проблем.

- Не говори ерунды, Картер.

- Мы не можем игнорировать то, что произошло, - сказал я спокойно. Хотя во мне была целая буря. – Не сейчас.

- Мне нужно время.

- На что?

- Что ты хочешь от меня? – Кейли встала и подошла ко мне. – Что о нас подумают?

- Кейли, мы не родственники.

- Но все сложилось иначе. Это не просто.

- Кому какое дело? – возразил я.

- Моим родителям есть дело. Лукасу, Джеку. Картер, не будь наивным.

- И что ты предлагаешь?

- Я не знаю.

Она права. Я наивен, раз полагал, что эти две ночи что-то изменят в ней. Я не собираюсь больше терпеть это. Я устал.

- Верни мне ключи, Кейли.

Она непонимающе уставилась на меня.

- Верни ключи от лофта, - разъяснил я.

- Но…

- Я больше не буду с тобой нянчиться. У меня много работы и планов.

- И я больше не вписываюсь в них?

- Я не буду больше тебя ждать. Ждать, когда ты наиграешься мной. Прежде чем лечь в мою постель, ты должна была точно знать, чего хочешь. Я не жилетка, Кейли. У меня есть чувства.

- Я это знаю. Ты никогда не был мне просто жилеткой.