Когда начало светлеть они заехали в пригород Пассау. Маленький городок оживал после ночи, и сонные люди бежали по своим рутинным делам. На окнах поднимали ролады, в кофейнях распахивали дверь и протирали столики на террасах. Почтальоны неспешно крутили педали, раскидывая по пути письма в почтовые ящики с гравировкой. В прохладном воздухе царила атмосфера зарождения. Ее можно наблюдать каждое утро, но все равно утром каждый новый день кажется особенным. В больших городах, где жизнь не умолкает даже ночью, трудно поймать момент возрождения города. Трудно утром порадоваться первым лучами солнца, первой песни птиц, блестящей росе на листьях и поднятию головы хрупкого бутона цветка к солнцу. А в таких пригородах люди имеют счастье наслаждаться наблюдением начала нового дня. Если, конечно, они способны ценить это.
Кара купила карту и свежие выпуски газет каждого издания, имеющегося в этом ларьке. Быстро пробежав глазами по заголовкам, она убедилась, что до сих пор Ральф не попался на продаже королевских украшений, а значит они с Алисой пока в безопасности. Выдохнув с облегчением и поблагодарив вслух Ральфа за его ум, она развернула карту и передала Павлу, а сама прикурила дрожащими руками.
Павел долго всматривался, поворачивая её то вдоль, то поперек, а потом стал усердно рисовать стрелки. Сложив карту обратно, Павел протянул Алисе руку. Та, не зная, что он хочет взять с недоумением взглянула на него. Тот громко рассмеялся.
– Пока, моя хорошая. Дай поцелую твою ручку.
Алиса покраснела от неловкости и нерасторопности, но потянулась через переднее сидение и обняла Павла. Распрощавшись и с Карой и взяв её рюкзак, он вышел с машины и грациозной походкой охотника за женскими сердцами пошёл к автобусной остановке.
– Куда это он? – спросила Алиса.
– Соня наша, все проспала. – Ответила ласково Кара, поворачивая ключ в зажигании. – Ты была когда-нибудь в Хорватии?
– Нет, но слышала, что там очень красиво.
– Совсем скоро ты сама в этом убедишься. На, держи карту и следи за дорогой.
Она развернула карту Европы, где нарисованные стрелочки вели к Хорватии, а рядом большими буквами писало "Гостиный дом Венера".
– Мы едим в Хорватию?
– Да.
– А Павел куда?
– За мужем твоим, за Фрэнком.
"Долгий путь пролетел как одно мгновение. Вот я только что смотрела в глаза, уезжающему на автобусе, Павлу, а уже любуюсь красотами побережья Хорватии. Такой странный был взгляд у Павла, он подмигнул мне, пытаясь дать надежду, но напряжённая улыбка на его лице давала понять больше. Он сам не до конца верит в свой замысел. Он боится. Нет, Павел не трус, но он боится подвести столько людей. Столько сердец сейчас учащенно бьются, столько губ шепчут молитву. Ах, как уснуть сегодня ночью, да что там, как дожить до завтра? Моё сердце разрывает на атомы, я не вижу горизонта. У меня расплывается все перед глазами, я так напряжена, что боюсь проронить слезу, боюсь потерять последнюю каплю самообладания. И ужасней всего, что я не понимаю, чего я действительно больше боюсь, не увидеть больше Фрэнка или боюсь его увидеть? Если судьба будет к нам благосклонна, и я смогу увидеть его глаза, смогу ли я там прочитать прежнюю любовь? Будет ли этот неизвестный мне человек тем прежним Фрэнком, которого я полюбила, когда все маски сняты? Ах, я действительно дрожу от этого, я боюсь увидеть того, ради кого обрекла себя на вечное бегство… Мысли… Утихните хоть на мгновение… К чему мне этот ласковый закат, если некому его показать? К чему мне этот шум прибоя, если в нем не слышно голоса родного? К чему мне колыбельные песни птиц, если не с кем разделить мгновение? Да я ненавижу все вокруг, все, что должно вызывать у меня ощущение счастья! Хочу во мрак. Меня бесят бессовестно счастливые люди…"
Машина остановилась на красный свет. Алиса жгла в пепел взглядом все вокруг. Ненависть завладела ею. На скамейке у побережья сидела милая парочка, они держались за руки, парень ласково гладил её непослушные от ветра волосы. Алиса с громким выдохом отвернулась и опрокинулась на сиденье. Кара уловила её настроение. Не поворачивая на неё голову, она начала говорить:
– Дорогая, ты не должна терзать себя мыслями. Это не то, что ты чувствуешь на самом деле. Ты не тот человек, который завидует чужому счастью. Я уверена. У тебя просто смешались все чувства: обида, страх, замешательство и неопределённость, но не более. В тебе нет ненависти, так что не подпитывай самолюбие дьявола. Пусть не тешиться, что смог перетянуть такого ангела на свою сторону.
– Ангела? – Сквозь ироничный смех спросила Алиса. – Я творю такое, что сама скоро стану дьяволом.
– Любить это разве грех?
– Я стала на сторону преступника, это ли не грех?