Обвиняются в шпионаже

Успех этого правильного и безошибочного следствия, вызвавший исключительную похвалу со стороны начальства и прокуратуры, вместе с падением ОДЗАКИ в течение очень короткого срока после ареста, объясняется исключительными заслугами пристава ТАКАХАСИ. Далее, будучи начальником группы по арестам, он арестовал нечленов шпионской организации ТАНАКА (15 марта 1942 года), КИКУЦИ ХАЦИРО (16 марта), ИНУКАИ КЕН (4 апреля 1942 года), МИЯНИСИ (13 апреля). ТАКАХАСИ, соблюдая величайшую осторожность, сделал так, чтобы об этом не стало известно внешнему миру, и лично допрашивал, не членов шпионской организации ГОТО и УМИЭДА, доставленных из Маньчжурии 13 апреля 1942 года. Он понудил УМИЭДА признаться в фактах неизвестных нам важных преступлений (сейчас ведется следствие). Кроме того, в процессе допроса КИТАБАЯСИ ТОМО он раскрыл шпиона доктора медицинских наук ЯСУДА КЕНТАРО, которого лично арестовал 8 июня текущего года и приступил к его допросу. Аресты рано утром, успешные допросы, доходившие до глубокой ночи, составление письменных докладов для руководства и прокуратуры, руководство двумя подчиненными, его работа без сна и отдыха отразились на его здоровье, однако, не жалуясь ни на что, он честно выполнял возложенные на него ответственные поручения, будучи начальником следствия по невиданному доселе весьма-важному делу о шпионаже. Причем, кроме допросов подведомственных ему подследственных, он, руководствуясь чувством серьезной ответственности, принимал участие в допросах преступников, допросы которых были поручены его подчиненным. Его безупречная и успешная работа, в результате которой преступники раскрывали весьма важные и неизвестные нам дела, является проявлением духа японского полицейского и блестящим претворением в жизнь полицейской подготовки.

С П И С О К № 1

(сотрудники 1-го отделения политической полиции)

№п/п

ФамилияЗвание

Место работы в настоящее время

Имеет ли награды

Мнение вышестоящего начальника

МИЯСИТА ХИРО

Пристав

Нач. 1-го сектора 2-го отделения политической полиции

Да

Особая награда

ТАКАХАСИ ИОСУКЕ

Пристав

1-е отделение политической полиции

Нет

Медаль за заслуги

ТАКАКИ НОБУРУ

Пристав

Нач. сектора охраны охранного отделения

Нет

Медаль за заслуги

КОМАТА ТАКЕ

Пом. пристава

1-е отделение политической полиции

Нет

Медаль за заслуги

ЦУГЭУЭ ДЖУМПЕЙ

Пом. пристава

– || –

Да

Особая награда

ТОМОФУДЗИ ТАКЕТОРА

Пом. пристава

– || –

Да

Особая награда

САКАИ ЯСУ

Полицейский

– || –

Нет

Медаль за заслуги

КАВАСАКИ СЕЙДЗИ

Пристав

1-е отделение политической полиции

Нет

Особая награда

САВАНО АКИРА

пом. пристава

– || –

Нет

Особая награда

ИДА ТЕЦУ

полицейский

– || –

Нет

Особая награда

С П И С О К № 2

(сотрудники иностранного отдела)

Мнение вышестоящего начальника

Описание заслуг

Место работы

Lолжность

Фамилия, имя

Место работы в настоящее время

Был переводчиком во время допроса главы организации Зорге и усердно переводил добытые документы как вещественные доказательства. Этим он оказал большую услугу всему ходу розысков

Иностранное отделение политической полиции

Переводчик. По совместительству пристав

Миура

Иностранное отделение политической полиции

Вскоре после арестов исследовал вещественные доказательства. Которые дали нить к раскрытию преступления. Кроме того на страницах газеты на английском языке "Адвертайзер" обнаружил важные доказательства

– || –

Помощник пристава

Кикуци Мидзуо

– || –

После ареста преступника Вукелича ему было поручено произвести обыск его квартиры и изъятие вещественных доказательств. Он тщательно выполнил это задание и добыл важные вещественные доказательства.

Иностранное отделение отдела политической полиции

Старший полицейский

Фудзита

Иосио

– || –

в настоящее время пом. пристава

С октября 1941 г. по май 1942 г. оказывал помощь пом. пристава Охаси, принимал непосредственное участие в допросе Зорге и добился того, что преступники, говорившие на разных языках и с разными характерами, полностью признались в совершенных ими преступлениях

Иностранное отделение отдела политической полиции

полицейский

Уцияма

Иностранное отделение отдела политической полиции

С октября 1941 г. по май 1942 г. принимал непосредственное участие в допросе преступника Клаузена в качестве помощника пом. пристава Накамура и понудил преступника полностью признаться в совершенных им преступлениях

Иностранное отделение отдела политической полиции

Полицейский

Иримаки

Иностранное отделение отдела политической полиции

С октября 1941 г. по апрель 1942 г. принимал непосредственное участие в допросе преступника Вукелича в качестве помощника пристава Судзуки и добился полного признания преступником совершенных им преступлений

– || –

– || –

Накамура Фуми

– || –

Рано утром 18 октября 1941 г. принимал участие в аресте Зорге. После этого обыскивал его квартиру и изъял вещественные доказательства, а также производил обыск вне квартиры

– || –

Старший полицейский

Иида

– || –

То же

– || –

Полицейский

Аояма Сиге

– || –

То же

Иностр. отделение политической полиции

полицейский

Мидзутани Кунихару

Иностр. отделение политической полиции

– || –

– || –

– || –

Ногуци Ютака

– || –