– Ты был в пути восемнадцать месяцев. Нет места лучше дома, и ты мне нужен здесь.
– У тебя всё под контролем, – бормочу я. – Нет ничего, чтобы я мог дать тебе, находясь рядом с тобой.
Он издаёт тихий горловой звук, напоминающий рычание.
– Мой чертов брат, вот что ты можешь дать мне.
– Понимаю тебя, но мне нужно немного больше времени.
– Ты бежишь, живёшь жизнью кочевника, но это не годится для того, чтобы избавиться от боли. Приходи домой к братьям, в свой клуб, вылечим то, что было сломано.
Я вздрагиваю, и гнев пузырится в моей груди.
– Бостон всё ещё там?
Мал вздыхает.
– Ты же знаешь, что он здесь. То, что случилось, не было его ошибкой.
– Это была его грёбаная вина, – рявкаю я.
– Надо двигаться дальше, Мэв, это съедает тебя. Он облажался, но не делал этого нарочно, и ты, блять, это знаешь.
– Если бы он выполнял приказы, этого бы не случилось. Я не могу быть в этом клубе с ним и не оторвать ему голову.
– Ты также не можешь быть там вечно.
Я выдыхаю, ища спокойствие.
– Послушай, ты мой брат, я чертовски уважаю тебя и клуб, но мне нужно больше времени.
Мал вздыхает.
– Трахни меня. Хорошо, но ты должен вернуться домой, в конце концов. Ты нужен мне здесь. Дерьмо сходит с ума, и я никому не доверяю так, как доверяю тебе.
– Что за дерьмо?
– Наркотики на нашей территории, вызывающие войны, вызывающие проблемы.
– То же дерьмо, которое было несколько месяцев назад? – спрашиваю я.
– Да.
– Выяснил, кто управляет ими?
– Блять, даже не близко. Кто бы это ни был, он умен и хорошо скрывается.
– Я вернусь, просто дай мне больше времени, и когда я это сделаю, то найду этого ублюдка и перережу ему горло.
Мал умолкает.
– Не пытайся вернуть её, брат.
Я вздрагиваю и рычу.
– Я нахуй знаю об этом.
Он вздыхает.
– Оставайся в безопасности. Где ты сейчас?
– Л.А.
– Чёрт, ты что делаешь в Лос-Анджелесе?
Я оттягиваю телефон от уха и бормочу:
– В погоне блять за радугой.
Затем я вешаю трубку.
Глава 2
Рев толпы предупреждает меня о том, что мои фанаты становятся всё более и более воодушевлены моим предстоящим выходом на сцену. Я смотрю на Рэми, мужчину, занимающегося моими волосами и макияжем, в зеркало. Он встречается со мной взглядом и всё понимает. Он знает, что я устала, он знает, что с меня достаточно, и мне нужен перерыв. Он был со мной с самого начала, следя за тем, чтобы я всегда выглядела наилучшим образом на сцене. Он лучший в том, что он делает, он всегда снимает грусть с моих глаз и заменяет её блеском, который я забыла подделать.
– Ты устала, Скар, – бормочет он, всё ещё удерживая мой взгляд.
– Я устала, Рэм. Но в этом туре у меня гораздо больше концертов, прежде чем я получу отпуск на несколько месяцев. Я с нетерпением жду этого.
– Ты разговаривала со Сьюзен? Сказала ей, что ты чувствуешь напряжение?
Я отвожу взгляд, уставившись на своё облегающее блестящее платье, идеально сочетающееся со сверкающими блестящими сапогами. Я не выгляжу естественной для страны, больше нет. Я выгляжу фальшивкой. Как поп-звезда, пытающаяся спеть кантри песню. Когда я начинала, они позволяли мне носить ковбойские шляпы и великолепные белые платья с коричневыми кожаными сапогами. Я сидела на сцене с гитарой в руке, любя то, что я чувствовала при этом. Теперь я скачу вокруг, трясу своими волосами, и в основном исполняю поп-песни с примесью кантри.
Кантри-рок – они так это называют.
Я вздыхаю.
– Я говорила со Сьюзен, ты знаешь, какая она. У меня концерты, она позаботиться о том, чтобы я присутствовала на каждом из них. Мне не избежать этого, Рэми, я должна это сделать.
– По крайней мере, отдохни немного. Потрать немного времени на заботу о себе.
– Я не могу взять слишком много времени, ты знаешь почему. Я не могу никуда пойти в одиночку, я чувствую себя так, словно не могу вырваться.
Его карие глаза сужаются, и он хмурится.
– Это несправедливо, конечно, я понимаю причины, но каждый человек должен иметь время для уединения. Ты изнуряешь себя, и в итоге выгоришь. Ты говорила со Сьюзен о том, чтобы тебе отправиться в отпуск? Я уверен, она сможет организовать для тебя определённую защиту, которая не будет полностью мешать.
Я тихо смеюсь.
– Даже если это так, я не могу никуда пойти, чтобы остаться незамеченной. Всё хорошо, Рэми. Обещаю, я в порядке.
Он пробормотал что-то низким голосом, заканчивая распылять лак на мои волосы, чтобы они идеально лежали на месте. Один из рабочих сцены засовывает свою голову в мою гримерку.
– Двадцать минут и твой выход, Скарлетт.
Я киваю, вздыхаю и снова смотрю в зеркало. Ну, вот и всё. Я делаю глубокий вдох, позволяя Рэми делать его завершающие штрихи, а потом я встаю и выхожу из гримёрной. Я мгновенно окружена людьми: прикрепляют микрофон, укладывают передатчик за спину и убеждаются, что я готова. Сьюзен рядом со мной, бормочет вещи, которые мне нужно запомнить, спрашивает меня, знаю ли я свой список песен.
Но мои глаза сосредотачиваются на чём-то ещё.