— Эмм… С палантиром имеется… небольшая загвоздка…
Я с подозрением взглянула на Кхамула.
— Так как Барад-Дур разрушен…
— Что, совсем?!
— Нет, только половина башни, но мы не сможем предоставить Вам этот артефакт в ближайшее время.
— Он что, еще и цел остался?
Где тут кресло? Я присяду…
— Во время… эмм… свержения Саурона он находился в хорошо защищенном тайнике, поэтому мы можем предполагать, что он уцелел.
— Очешуеть! — невольно вырвалось у меня.
— Что, простите?
— Э-э… Не важно! Когда его откопают?
— Точно не известно, — ответил Кхамул. — Но если к концу месяца его не будет…
— То за это кому-то что-то будет? — в рифму спросила я.
— Да.
Что ж… Мы не капризные, мы и подождать можем…
Но с драконом надо что-то делать! Интересно, есть способ добраться до Эребора без поддержки назгулов? Это надо обмозговать…
***
Оставшийся день я провела за книгами, с упорством маньяка поглощая новые знания. Честно говоря, большинство из них мне было не понятно, и это мягко говоря! Для того, кто вырос НЕ в Арде, очень сложно понять законы этого мира.
Мне больше помогли книги Толкиена, чем местные учебники, хотя и от них был прок.
Я начала подготовку к своему «побегу», но для этого мне нужно было узнать очень многое.
Пока что мой план состоял только в том, чтобы присоединиться к отряду Торина. По крайней мере, на первых порах. А еще я продумывала аргументы, которые убедят Смауга не убивать меня хотя бы некоторое время.
Из всего того, что я знаю, я сделала вывод, что драконы не очень-то любили Саурона. Точнее, они его ВООБЩЕ не любили! И их можно было понять. Никому не понравится, если его попытаются подчинить. Но я и не хотела никого подчинять. Просто договориться на взаимовыгодных условиях. Осталось только придумать, что я могу предложить здоровенному огнедышащему ящеру…
Совсем забыла сказать! Я наконец-то познакомилась со своим телохранителем. Этот орк сначала отмалчивался и стойко игнорировал все мои попытки наладить контакт. Но потом сдался. Не знаю, что послужило этому причиной, бесконечная беготня по коридорам крепости или многочисленные вопросы, которыми я буквально засыпала бедного орка.
Как я и сказала, остаток дня провела в библиотеке, а вот вечером устроила себе небольшую экскурсию…
Минас-Моргул оказался не просто большим городом. Он был огромен! Коридоры, лестницы и бесчисленное количество этажей, башенок и комнат. А еще он был полон различной нечисти, нежити и нелюдей. Я не раз и не два встречала на своем пути орков, закованных в броню, пронырливых гоблинов и каких-то непонятных созданий. И это только на одном этаже!
К счастью, мои комнаты находились достаточно далеко от всего этого скопления народа, и в пределах своего корпуса я могла передвигаться безбоязненно. А вот дальше начинался форменный бедлам!
Кстати, в число так называемых «тихих» мест входила и библиотека. Вот это порадовало меня больше всего на свете.
Но с экскурсией пришлось быстро заканчивать, потому что в одном из коридоров меня поймала злющая Мариша и повела ужинать. Оказалось, что обед я благополучно пропустила, сидя за книгами. Почему-то служанка винила в этом моего охранника, хотя причем тут он, я, хоть убей, не понимаю…
Меня напоили, накормили и категорически запретили покидать свою комнату по вечерам. Когда я попробовала возмутиться, мне очень вежливо объяснили, что по вечерам в коридорах собирается слишком много нечисти, и присутствие молодой человеческой девушки там крайне не желательно.
Я немного посопела, но потом поняла, что Мариша права.
Я слишком много полагаюсь на свою мистическую власть над землями Мордора и его обитателями. С этой детской наивностью пора заканчивать и заняться делом. У меня, между прочим, местный Свод Законов недочитанный лежит — после долгих уговоров Териус согласился выдать мне эту книгу на руки.
Кстати, мы с ним неплохо сошлись. Помогла обоюдная любовь к книгам. Он, как и я, в них души не чаял. Буквально пылинки сдувал. Именно он помог мне разобраться с местными законами и объяснил все понятным языком. Этот библиотекарь вообще оказался настоящим сокровищем! По крайней мере, для меня.
Думаю, таким и должен быть дедушка…
Мы проболтали весь вечер и добрую половину ночи. Говорили обо всем и ни о чем одновременно. Он как-то быстро принял то, что я не являюсь жителем этого мира (вообще не понимаю, как и когда успела ему это рассказать, но потом не пожалела), и очень многое рассказал об Арде. Он был настоящим фанатом книг об истории этого мира, даже признался, что пишет свой собственный труд, но показывать его отказался на отрез.
В результате нашего с ним общения, около двух часов ночи (да-да, я помню, что нельзя выходить из комнаты, но ведь это же БИБЛИОТЕКА!) сюда ворвался шипящий от негодования Кхамул и потащил меня обратно в комнату. За руку. Как маленького ребенка!
И ведь хватка железная, так просто не отцепишься…
В общем, спать меня уложили в прямом смысле этого слова, еще и дверь заперли. Выломать ее я не пыталась (какой дурак будет свою комнату крушить?!) и спокойно легла спать.
Но напакостю я ему точно…