Читаем October skies полностью

‘Vander once taught me… alone,’ he said eventually, more to himself than aloud to Ben, ‘when I was smaller.’

There was an uncomfortable silence. Ben had once experienced a similar faltering conversation with a very withdrawn first-year boy at boarding school. Unpleasant things had happened there from time to time that were best left alone and not raked over. You endured whatever treatment came your way and didn’t cry about it. That’s how the best schools turned boys into men.

At least, that’s what Ben’s father used to say.

‘Ben?’

‘Yeah?’

‘When we make it down from these mountains, in the spring, where will you go?’

‘I shall head for Portland eventually. Maybe I’ll explore a few other townships along the way. Then I fancy I shall spend some months enjoying the comforts of a hotel room in that fine-sounding town and write about the crossing and our adventure here in the mountains and see about getting it published.’

Sam smiled faintly. ‘Will Emily and I be in your book?’

‘Of course! How could you not be?’

Sam smiled. He liked that.

‘And what will you do after that?’

‘Then, I suppose, I ought to return to London. My parents expect me to one day come back, and if not become an eminent psychiatrist, to at least take over my father’s business affairs.’

Ben was resigned to that ultimate fate. It was waiting for him eventually, in a few years’ time. ‘I would miss the freedom out here in the wilderness, though, miss it sorely, but I owe my parents on a promise I made, to come back soon.’

He turned to Sam. ‘What about you?’

‘Preston will lead us someplace where we’re all alone, away from any other people, from outsiders,’ he replied cheerlessly and returned to the task of foraging for firewood, dipping down to pull a long, crooked branch from the snow and brushing it off. He snapped the dry wood with several loud and brittle cracks, tucking the shorter lengths into his bundle of kindling.

Ben resumed foraging and they worked in silence for a while, accompanied only by the crunch of their feet on the snow and the distant sounds of movement and chattering voices elsewhere in the woods.

‘You’re not happy in Preston’s church?’

Sam shook his head. ‘He frightens me.’

‘Frightens you? Why?’

The young man tightened his lips and shook his head. ‘He just does.’

‘Look here.’ Ben stood up straight and adjusted his bundle of kindling. ‘I suppose when you’re grown up you could leave, though, couldn’t you? If you’re so unhappy with them, you could find your own way, couldn’t you?’

Sam shook his head. ‘Not without Emily. I’m all she’s got.’

‘She has her mother.’

Sam looked at him. ‘They’d never let her go, anyw-’

They heard a raised voice ahead of them — an unmistakable cry of surprise or alarm, then other voices, including Preston’s, calling out.

Something had happened.

Ben and Sam dropped their bundles and headed towards the exchanged shouts, Ben unslinging his rifle and Sam following suit. They pushed through a tangle of undergrowth and briar poking up out of the thick snow, dislodging clouds of powder from the low-hanging branches above them.

‘This way!’ said Ben, leading Sam up a steep incline, stumbling over buried knots of tree roots, rocks and sapling stalks. At the top the incline levelled off, revealing a small glade nestling below in a dimple of land in the hillside. The glade had been hacked clear of wood — from the look of the old, weatherworn tree stumps that poked up through the blanket of snow, a task carried out by someone many years ago.

In the middle there was a crudely constructed shelter, clearly not the work of any trained artisan; there was no carpentry to be seen. It was a ramshackle structure of stacked boughs, held together with hide strips and the gaps between them daubed with packed mud.

Ben and Sam made their way down the slope towards the clearing to get a closer look. The entrance to the shelter was a low, arched gap in the uneven, knobbly wall, covered over by a tattered buffalo hide. In the small clearing in front of the shelter, frames of wood had been erected. Ben noticed the dried and leathery carcasses of skinned forest hares dangling in an untidy row from several of them. They’d been dangling for a long, long time by the look of it. The hares seemed more fossilised than rotten.

Preston and three other Mormon men stood in the clearing before the shelter, surveying the scene. They noticed Ben and Sam as they emerged into the clearing.

‘Mr Lambert… Samuel,’ Preston called out. ‘It appears we’re not the only ones out here in these woods.’

Ben made his way over. ‘What is this? Is it an Indian camp, do you think?’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Пепел и пыль
Пепел и пыль

Неизвестно, существуют ли небеса. Неизвестно, существует ли ад. Наверняка можно сказать лишь одно: после смерти человек попадает в Междумирье, где царствуют пепел и пыль, а у каждого предмета, мысли или чувства из нашей реальности есть свое отражение. Здесь ползают мыслеобразы, парят демоны внезапной смерти, обитает множество жутких существ, которым невозможно подобрать название, а зло стремится завладеть умершими и легко может проникнуть в мир живых, откликнувшись на чужую ненависть. Этот мир существует по своим законам, и лишь проводники, живущие в обеих реальностях, могут помочь душам уйти в иное пространство, вознестись в столбе ослепительного света. Здесь стоит крест, и на нем висит распятый монах, пронзенный терновником и обреченный на вечные муки. Монах узнал тайну действительности, а потому должен был умереть, но успел оставить завещание своему другу-проводнику, которому теперь придется узнать, как на самом деле устроено Междумирье и что находится за его пределами, ведь от этого зависят судьбы живых и мертвых.

Ярослав Гжендович

Триллер
Враг
Враг

Канун 1990 года. Военного полицейского Джека Ричера неожиданно переводят из Панамы, где он участвовал в операции по поимке диктатора Норьеги, в тишину кабинета американской военной базы в Северной Каролине. Ричер откровенно мается от безделья, пока в новогоднюю ночь ему не поступает сообщение, что в местном мотеле найден мертвый генерал. Смерть от сердечного приступа помешала ему исполнить какую-то сверхсекретную миссию. Когда Ричер прибывает в дом генерала, чтобы сообщить его жене о трагедии, он обнаруживает, что женщина убита. Портфель генерала исчез, и Ричер подозревает, что именно содержащиеся в нем бумаги стали причиной убийства.

Александр Валерьевич Аралкин , Джулиан Мэй , Калина Гор , Ли Чайлд , Максим Викторович Гунькин

Фантастика / Крутой детектив / Триллер / Журналы, газеты / Триллеры / Любовно-фантастические романы / Детективы