- Во-о-ода, - нараспев протянул пришелец. -
- Пожалуйста! - улыбнулась Вирта.
Импровизированный урок завершился неожиданно. Дверь в палату приоткрылась, и в палату хлынула целая толпа. Первым внутрь зашел пожилой главврач госпиталя, о чем-то разговаривавший с полноватым представительным мужчиной лет тридцати пяти, за ними следовал пришелец, одетый в темно-синий мундир со стоячим воротником, потом были еще какие-то люди, один даже в военной форме под больничным халатом, а замыкала процессию... Линн Валькантис! Вирта ошеломленно встала со стула. Она никак не ожидала увидеть здесь подругу, куда-то уехавшую больше месяца назад. Но и Линн, кажется, тоже была удивлена и обрадована неожиданной встречей.
Совсем не маленькая палата, которая ранее казалась полупустой из-за единственной установленной в ней кровати, сразу стала тесной. Пришелец в мундире, между тем, вышел вперед. Аннуак, увидев его, приподнялся на постели, опершись на здоровую руку, и что-то спросил каким-то неуверенным тоном.
- Нет, это вам не кажется, - рассмеялся Тиид. - Я действительно есть. Старший офицер второго ранга Вуурм, научный отдел Космофлота.
- Да, теперь я вспомнил! - пилот облегченно откинулся на подушки. - Я видел вас на базе во время погрузки. Вы еще, помню, заходили к нам в кабину с огнетушителем.
- Верно, - безмятежно кивнул Тиид, хотя в голове у него заливался заполошным звоном сигнал тревоги.
Огнетушитель, который он, пользуясь суматохой, занес и укрепил над пилотскими креслами, на самом деле был бомбой, которая должна была на несколько мгновений превратить кабину в огненный ад.
- Как вам удалось уцелеть? - спросил он машинально. И тут же спохватился: - А что вообще произошло?!
- Это была диверсия! - кажется, пилот не заметил его заминки. - Я пошел отлить, а когда возвращался, раздался взрыв в кабине. Кажется, меня здорово приложило дверью, я вырубился и очнулся уже здесь. Да! Это очень важно! Перед самым взрывом транспорт начал менять курс! Точно! Я поэтому даже не дошел до туалета, повернул обратно, - пилот протянул руку к голове, думая, очевидно, потереть лоб, но, наткнувшись на бинт, отдернул руку. - Вы ведь будете разговаривать с командованием?! Обязательно передайте ему все это!
- Обязательно, - любезно подтвердил Тиид.
- Да! - пилот снова попытался потереть лоб и опять остановился, коснувшись бинта. - Вас прислало командование?
- Не совсем, - Тиид закусил губу. - Прежде всего, я привез для вас аптечку.
- О, так это я вас должен благодарить?! Большое спасибо, без нее я бы так быстро не оклемался. И, наверное, передайте мою благодарность филитам. Должен сказать, они были со мной очень любезны и старались мне помочь.
- Ваш пациент благодарит вас за хороший уход, - Тиид включил переводчик. - Он ценит вашу помощь.
- Мы делали все, что могли, - слегка поклонился главный врач. - Спросите его, пожалуйста, о самочувствии...
После подробного медицинского осмотра, в ходе которого Тиид сыграл роль переводчика, старший-один Аннуак задал, наконец, изрядно беспокоивший его вопрос.
- А какой мой статус здесь? - поинтересовался он. - Как долго я буду еще здесь находиться?
- Больной вполне транспортабелен, - сказал, выслушав перевод, лечащий врач - седой высокий и худой старик, ростом не уступающий Тииду. - Жизнь его вне опасности, но дальнейшее лечение, очевидно, стоило бы проводить в более подходящей для него обстановке.
- Пусть ваше командование сделает официальный запрос в Межком, - добавил военный. - Мы готовы обсудить вопрос о передаче господина Аннуака вашим представителям. С нашей стороны никаких препятствий не будет.
- Здешние хозяева говорят, что вам придется несколько задержаться, - отключив переводчик, Тиид решил несколько отредактировать слова своих прежних собеседников. - Вы еще не совсем здоровы. Это, думаю, вопрос пары дней, не больше. Надеюсь, вы не будете здесь сильно скучать.
- Надеюсь, что нет, - пилот слегка улыбнулся. - Мне здесь даже интересно. Хотя, конечно, мне будет спокойнее у нас на базе.
- Мы примем для этого все меры, - пообещал Тиид и, тепло попрощавшись с пилотом, покинул палату вместе со всеми сопровождающими, кроме Линн, решившей остаться, чтобы поболтать с подругой.
Естественно, Тиид пока не собирался никому рассказывать о случайно выжившем в катастрофе пилоте. Продолжая общаться с филитами, он лихорадочно обдумывал новый план. Старший офицер первого ранга Аннуак не должен был вернуться домой, но виноватыми в этом должны были стать именно филиты. Идея, которая пришла ему в голову, была, конечно, сущей авантюрой, еще похлеще диверсии с транспортником. И удаться она могла только в одном случае: если через несколько дней на планете вспыхнет новая война, которая зачистит все концы.