Читаем Одна голова хорошо, а две лучше полностью

И напоследок – несколько слов о прошедшем в минувшую среду празднике спорта. Праздник этот неожиданно вылился в сеанс политучебы в московском метро. Группа болельщиков Man United, известных вокальными традициями, по дороге в Лужники по красной ветке метро спела москвичам песню, посвященную владельцу клуба ChelseaРоману Абрамовичу. В этой незамысловатой песенке часто повторялось прилагательное fucking. Стихи, по счастью, сохранились, я их имею, вот они. М-да… Я лучше своими словами. В общем, там так: Роман спер свои гребаные деньги у бедных; скоро к нему постучится полицейский; КГБ знает его телефонный номер, и, когда русского посадят за то, что он спер свои гребаные деньги у бедных, Chelseaпойдет ко дну. В последней строчке болельщики Manchester Unitedобещают сексуальное насилие над обедневшим футбольным клубом из Лондона, но это к делу отношения не имеет. Надо сказать, довольно наивная песенка, отражающая примитивные представления англичан о русской жизни. Ну, спер Роман деньги у бедных – с какой стати КГБ должно его за это искать? Он же делится, я надеюсь… А полицейских в России вообще нет. Есть – менты. И вот прямо сейчас они все бросят, перестанут трясти мигрантов и крышевать рынки – и пойдут защищать бедных. Темный вы народ, англичане! Счастья вам.

Разносилась над столицейПесня аглицких кондиций…Рады были видеть домаВас, любезный fuckingРома!С коррупционером битьсяПрезидент Медведев стал!Порох есть в пороховницах,В списках «Форбса» – есть места!..Стул под Дарькиным трещит,Перебои в сердце…Срочно нужен АйболитИз кремлевской дверцы!У Печоры у рекиСлужат в НАТО мужики!Черной зависти полныК ним на Волге пацаны…Киев и Москва не тужатИ на пораженье дружат!Дал настрой лирическийИм Лужков-Таврический…Новую сошьем повязку,Чтоб прикрыть Фемиде глазки!Ей бы, что и говорить,Лучше б ручки отрубить…

Уточнение смысла

«The New Times», 26 мая 2008 г.

В детстве, в школе и во дворе, я с хорошей регулярностью слышал в свой адрес слово «еврей». Из интонации с несомненностью следовало, что это нечто позорное. Потом оказалось: ничего страшного, просто национальность.

Полезно уточнять значения слов.

В последние годы я сотни раз слышал (в свой адрес и адрес своих политических единомышленников) слово «маргинал». Что оно означает, я в точности не знал, но ориентировался на брезгливое поджимание губ на лице Глеба Олеговича Павловского и чувствовал при этом примерно то же самое, что в пятом классе, когда мне говорили, что я еврей.

То есть я понимал, что меня оскорбили, но не понимал, за что именно – и, главное, что мне с этим делать, как смыть позорное пятно?

И вот когда в прошлое воскресенье, на Национальной ассамблее, пятый подряд журналист спросил у меня: вы отдаете себе отчет, что здесь собрались маргиналы? – я решил действительно отдать себе отчет и, придя домой, заглянул в словарь иностранных слов.

Оказалось: ничего страшного, даже симпатично!

Вообще-то «маргиналии» – это пометки на полях рукописи. А в более широком смысле «маргинальный» означает – «находящийся на краю» (политического поля) или, в экономическом значении, «почти убыточный».

Ну, разумеется! Наши еженедельные пометки на полях политической рукописи Кремля – что это, если не «маргиналии»? «Почти убыточно»? Конечно. Прибыльным было бы срубить из казны побольше ноликов на политические исследования пользы, приносимой России Владимиром Путиным, что и совершил политолог Сергей Марков, ныне депутат «Единой России». Вот уж не маргинал.

Вообще там у них, в политическом центре, – полный порядок с рентабельностью; маргиналов нет. Грызлов с Мироновым, Сечин с Сурковым… Туда к ним и не пробиться, в центр. Раньше посреди этого политического поля орлом сидели Коржаков с Сосковцом. Только вчера – Иванов с Ивановым. А мы, слава богу, во все времена, с краю – там и запах полегче, и компания поприятнее.

Правозащитник Олег Орлов был членом президентского совета по правам человека, но вышел оттуда после слов Путина, сказанных вослед убийству Политковской. Теперь Олег Петрович – полнейший маргинал. И наша политическая элита имеет счастливую возможность надеть ему на голову мешок и повезти на расстрел в воспитательных целях, что было недавно исполнено в Ингушетии г-ном Зязиковым.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже