С рассветом я почувствовал облегчение — мне хотелось заснуть, а затем проснуться, чтобы взглянуть на всё произошедшее сегодня свежим взглядом, не ослеплённым Изабо. Однако я не знал, возможно ли такое. Я так старался не дать ей понять, что уготовила нам судьба. Но не только рассказал всё, а ещё и был близок с ней.
Я не знал, как смогу её отпустить.
Глава 17
После долгого душа и сна со слезами, катящимися по щекам, я проснулась, увидев солнечный свет, льющийся через щели в длинных шторах на окне в другом конце комнаты. Во что, чёрт возьми, я ввязалась? Я чуть не свалилась с кровати, когда открылась дверь и в комнату ворвалась пожилая женщина.
— Мисс Изабо, я пришла сообщить, что завтрак готов. Можете присоединиться к нам внизу, или я могу принести поднос сюда
— Я… Простите, а вы кто?
— Я Констанс, и пришла помочь со всем необходимым, — ответила она, останавливаясь с широкой улыбкой. — Колум сообщил, что прошлой ночью к нему приехал гость. Ты голодна, дорогуша?
Я вспомнила, как Колум говорил, что днём у него работают люди. В этом был смысл.
— Хм, да.
— Мне что-нибудь принести? — спросила она, открывая занавеску.
— Нет, я встану. Где завтрак? На кухне?
Констанс кивнула.
— Спасибо. Я оденусь и скоро спущусь.
— Не торопись. Я подогрею, если что. — С ещё одной улыбкой она поспешила выйти.
Это неожиданно. Но, несмотря на всё случившееся, я оказалась голодна. Я встала, привела себя в порядок и спустилась вниз. Я понятия не имела, где находится кухня. Но дом старый, так что, вероятно, сзади? Я двинулась по коридору, и запах бекона подсказал, что я на правильном пути. Коридор вёл в большую солнечную кухню, отделанную белым и жёлтым камнем. Посередине стоял большой деревянный стол, над которым склонилась Констанс, а напротив неё сидел пожилой мужчина.
— Ну, доброе утро, мисс Изабо! — Она просияла, глядя на меня. — Присаживайтесь. — Она указала на стул справа от мужчины. — Это Нед, мой муж. Мы присматриваем за Лохдон-хаус.
— Доброе утро! — Нед улыбнулся. У него был голос мягче, чем у жены. — И добро пожаловать.
— Спасибо. — Я села и поняла, что у меня всё немного болит, как будто накануне провела тяжёлую тренировку. Ну, вроде так и было. Я опустила голову, чтобы скрыть усмешку, не желая ничего объяснять. Я могла сказать, что хихикала, потому что находилась на грани… чего-то. Я не знала, чего именно. Всё казалось нереальным. Всё, что Колум рассказал прошлой ночью, так и крутилось в голове. Смысл был… но я его не видела. Думаю то, чему я противилась…
— Простите? — переспросила я, поняв, что Констанс и Нед смотрят на меня.
— Я спросила, что привело тебя на остров Малл? У тебя американский акцент, — сказала Констанс.
— Ох, простите. Я замечталась. Сюда приехала проверить семейное древо.
— Ох, так ты отсюда?
— Ну, мой предок отсюда.
— Правда? Кто?
— Её звали Элизабет Мартин. Она из Дервейга, жила в XVII веке, — добавила я.
— Твоя семья ещё здесь живёт? — поинтересовался Нед.
— Нет, насколько я знаю из того, что рассказала бабушка. Элизабет судили как ведьму.
И Констанс, и Нед прекратили то, что делали, и посмотрели на меня, выгнув брови.
— Ну, это объясняет, почему твоя семья могла покинуть остров, — заметила Констанс. — Люди сходили с ума по тому, что считали колдовством. В основном старухи, — добавила она, шмыгнув носом.
— Хотя нам ли об этом что-то говорить. Мы работаем с вампирами, — сказал Нед.
— Вы знаете? — спросила я, прежде чем смогла удержаться, хотя Колум упоминал об этом.
Они хохотнули.
— Конечно. Колум честно нам рассказал. И был добр к нам. Нед пострадал на работе, и мы не знали, что делать. Однажды вечером Колум пришёл к нам и предложил заботу. Мы нанимаем помощников по мере необходимости, и всё хорошо. — Она просияла.
— Он хороший человек, — добавил Нед.
— Вы не против всей этой истории с вампирами? — спросила я. Это нереально.
— Ну, я не буду отрицать, что это немного шокировало, — сказала Констанс. — Я думала, что это выдумка, понимаешь? Но я многого не знаю. А теперь мне нравится эта семья. Им небезразлично это место.
Нед спросил меня, куда я ездила, и, к счастью, разговор перешёл на более обыденные темы.
После завтрака я вернулась в свою комнату, приняла душ и вышла на улицу. Дом стоял высоко на холме, и был окружён деревьями. Казалось, соседей нет вообще. Оттуда, где мы находились, я видела воду, и когда обошла дом сзади и прошла через лес, нашла небольшое озеро.
Идиллия.
Я направилась обратно в дом, когда солнце уже достигло зенита, и Нед выходил из боковой двери.
— Обед на кухне, если голодна, — сказал он, проходя мимо.