Одна ночь:открытия

}Мои ангелы и я находимся в нашем собственном пузыре счастья, за исключением того, что наш пузырь теперь огромен. И ничто не может его взорвать.}

}Музыка начинает исчезать, но наша энергия - нет. Мы все еще идем в ад за кожей, когда начинается «Счастье» Голдфраппа и Гарри взвизгивает от волнения. 'Ух ты!' он задыхается, отталкивая волны со лба. 'Мой любимый!'}

}Меня выдергивают из-за стола, и мы втроем снова составляем круг. Я знаю, что должно произойти. У меня сильно закружится голова. Есть только одна вещь, которая может остановить неизбежное, поэтому я пристально смотрю на Оливию, пока Гарри запускает вращение нашего маленького круга. Он снова уехал с феями, поэтому не заметит, что все мое внимание сосредоточено на его матери. И ее на мне.}

}Мы ходим по кругу, снова и снова, Гарри поет, а мы с Оливией сосредоточены исключительно друг на друге. «Я люблю тебя», - криво улыбаюсь я.}

}«Твои кости, Миллер Харт», - отвечает она, давая мне полный луч.}

}Боже мой, чем я заслужил ее?}

}Я чувствую себя очень вспотевшим, когда музыка, наконец, останавливается, и, продолжая следовать нашей обычной традиции, мы все падаем на пол в изнеможении. Мы задыхаемся, наши груди вздымаются, Гарри все еще хихикает с мамой.}

}Я улыбаюсь в потолок. «У меня просьба», - бормочу я, затаив дыхание, подавляя желание встретиться с милым улыбающимся лицом Гарри при звуке этих слов. На этот запрос есть только один правильный ответ.}

}«Мы никогда не перестанем любить тебя, папа», - торопливо отвечает он, кладя руку мне на плечо.}

}Я опускаю голову в сторону, чтобы найти его. 'Спасибо.'}

}«У нас тоже есть просьба».}

}Я делаю глубокий вдох и глотаю комок в горле, наполненный чистым, бессмертным счастьем. «Пока в моих легких не перестанет дышать, милый мальчик».}

}Мой мир центрируется, и все снова идеально.}

}Оливия Тейлор погрузила мой сложный мир в долбанный хаос. Но это было реально. Она была настоящей. То, что я чувствовал с ней, было настоящим. Каждый раз, когда я поклонялся ей, я чувствовал, что моя душа немного чище. Это было прекрасно. Это что-то значило. За исключением одного достойного сожаления случая, наши занятия любовью никогда не были полным врезанием одного тела в другое для достижения конечной цели.}

}Удовольствие.}

}Выпуск.}

}Наши отношения никогда не были автоматическими - не в том смысле, что мое тело взяло верх и просто. . . делало. Но это было автоматически в том смысле, что, в конечном счете, это было естественно. Легко.}

}Это должно было случиться со мной.}

}Одна ночь превратилась в целую жизнь.}

}И даже этого будет недостаточно. Всего с Оливией и Гарри никогда не будет достаточно.}

}Меня зовут Миллер Харт.}

}Я особенный.}

} } } } Перевод предоставлен - MariaSimsek }

}Но особенный, потому что ни один другой мужчина, когда-либо ходивший по этой земле, не мог быть так счастлив, как я.}

}Мне не нужно вдаваться в подробности.}

}Я свободен.}