Одна жизнь

– Ох, да, надо же! – она взмахнул правой рукой с Apple Watch, словно волшебной палочкой, – очередная сделка! Мы подписали контракт с Канадой. Ты представляешь, можешь только себе представить – теперь мы официально сотрудничаем с поставщиками из Канады! Наша сеть кофеен развивается, – её глаза сверкали, она говорила быстро, словно ведущий, читающий текст на телевикторине, – я не уследила за временем, прости, – уже виноватом тоном, более медленно добавила Дженифер, – ты же знаешь, я люблю тебя, но…

– Но очередной контракт? – он не решался поднять на неё глаз, что не сдерживали слез, однако голос был твёрдым.

– Да, – почти беззвучно сказал дрогнувший в тишине голос, – что случилось, Джим? – она попыталась подойти ближе.

– Ты сама не понимаешь? – он резко встал и подошёл к панорамному окну (застеклённая стена), что открывал вид на сказочный рождественский Лондон, улицы которого мерцали светом ярких гирлянд и зимних украшений, везде стояли маленький елочки и висели праздничные шары.

– Нет, – Дженифер тупо уставилась на мужа, выжидавшая ответа.

– Дженифер, мы в браке десять лет, двадцать лет мы вместе, – он выдержал паузу, она заметила блестящую каплю на его правой щеке, надо же, в голове промелькнула мысль: давно ли эта запущенная щетина и потухший взгляд? – ничего не меняется, Дженифер, разве ты не видишь, как каждый день одно и тоже, сделки/контракты/договоры, а жизнь, где жизнь?

– В прошлом месяце мы летали в Париж, а летом в Испанию, мы провели почти подряд два уикенда вместе. А в то воскресенье смотрели фильм.

– Ты издеваешься?

– Нет…

– Дженифер, ты помнишь Париж, да?

– Да, – медленно протянула каждую букву она.

– Что же ты помнишь?

– Мы ужинали на площади возле Эйфелевой башни, затем поднялись в номер, у нас была потрясающая ночь, а после…

– А после ты улетела обратно в Лондон срочным рейсом, чтобы подписать очередной контракт, хотя это можно было сделать и потом.

– Разве?

– Да, Дженифер, тоже самое было и в Испании. Мы наслаждались отдыхом на солнечном побережье, как черт побери, в твоём кафе закончилась туалетная бумага И БЕЗ ТВОЕГО ПРИСУТСТВИЯ ТУАЛЕТНУЮ БУМАГУ ЗАМЕНИТЬ НЕ МОГЛИ! – он стукнул кулаком в окно и Джен на секунд увидела, как оно разлетается вдребезги в её голове, как и разлетается их брак сейчас.

– Ты преувеличиваешь, Джим, – она пыталась сохранять голос спокойным, – в тот раз закончились стаканчики для кофе в разгар рабочего дня, накрылась машина с доставкой, она попала в аварию и мне нужно было быть там.

– Господи, Джен, ты что, не слышишь то, что говоришь? Ты херню несёшь.

– Мы семья, Джим, крепкая семья. Зачем ты так говоришь?

– А дети?

– А ты к ним готов? – резко спросила Дженифер, – как же финансовая стабильность?

– Ты себя вообще слышишь?? Разве можно быть готовым к детям, Дженифер? Какая стабильность, ты сотни тысяч фунтов имеешь дохода с твоей сети, которая по всему миру, Джен! Разве ты счастлива? Некоторые люди и с дыркой в кармане заводят детей и ничего, справляются, а потом и гляди находят работу и даже выбираются на море.

– А ты слышишь, что ты несёшь? Я все делаю для нас, я работаю каждый день в поте лица без выходных! Я выплатила все твои кредиты и эта квартира куплена на мои деньги!! И ДА, Я АБСОЛЮТНА СЧАСТЛИВА.

– Я этого просил? – его голос был жёстким, сейчас он развернулся полностью к Дженифер, и, глядя в глаза, спросил ещё раз, повысив тональность, – я этого просил, Дженифер? Разве я просил покрывать мои кредиты, когда ты сделала это втайне от меня, ещё и унизив перед своими родителями?

– Ну…,– теперь она уставила взгляд вниз на дорогущие неудобные лаковые красные туфли и почти не слышно, не разборчиво сказала:

– Нет.

Пауза.