Однажды в Калифорнии

Написав в общей сложности двенадцать песен и решив, что этого хватит на один вечер, Серхио решил, что пора отдохнуть – и остаток дня провалялся в шезлонге у бассейна, иногда окунаясь в холодную воду, чтобы остыть. А вечером, как это всегда бывало по субботам, принял душ, помыл голову и нырнул в спальню к Дженнифер.

Та как всегда сидела за ноутбуком.

Серхио подошёл сзади и, приобняв Дженнифер за плечи, опустил подбородок ей на плечо.

– Уже одиннадцать, – сообщил он.

– Знаю, – Дженнифер вздохнула и протёрла глаза.

Серхио посмотрел на экран, где какой-то парнишка беззвучно наигрывал на дешевой гитаре. Серхио хотел было предложить помощь, но вспомнил, чем это закончилось в прошлый раз, и промолчал.

Дженнифер щёлкнула мышкой, закрывая видео, и встала.

– Подождёшь, пока я приму душ?

– Хочешь, помогу? – крикнул Серхио, но Дженнифер уже направлялась к душу.

Серхио развернулся, подошёл к окну и остановился, глядя во двор. Вот в такие моменты он, в самом деле, чувствовал себя ненужным и чужим. Он мог понять неровный характер Дженнифер – и сам заводился с полпинка, если нажимали на нужную кнопку. Мог не обращать внимания на то, что та препиралась по поводу и без. Но то, что Дженнифер оставалась чужой и равнодушной даже во время встреч, которые Серхио мог бы назвать «свиданиями», неприятно резало даже не по самолюбию… Это отторжение задевало что-то глубже, вызывая почти детскую обиду. Да и сами эти свидания были не совсем тем, к чему привык Серхио. Он любил пускать пыль в глаза, дарить цветы, катать любовниц на дорогих машинах… Ему нравилось видеть улыбку на лице той, кто оказался в фокусе его внимания, пусть это и не была любовь. И хотя он понимал, что отчасти сам виноват в происходящем – сам загнал себя в положение, когда не было больше ни машин, ни денег, ни дорогих ресторанов – что-то подсказывало ему, что ничего из этого Дженнифер не приняла бы. Отшила бы с тем же презрительным равнодушием, что и его жалкие потуги завоевать расположение за тысячу долларов. Все деньги, что Серхио заработал на рекламе, ушли в итоге на машину Дженнифер, их первый ужин, цветы Урсуле и Миранде… Себе он успел купить только две футболки и новые джинсы. И не то, чтобы Серхио об этом жалел, просто за все прошедшие три недели так и не увидел результата.

Дверь ванной скрипнула, и Дженнифер показалась на пороге – такая же красивая, как и обычно. Подтянутая, загорелая, дорогая. Серхио подошёл к ней и, обняв за поясницу, поцеловал – но поцелуй вышел каким-то вялым, и, видимо, Дженнифер это заметила.

– Что-то не так? – спросила она, отстраняясь от Серхио.

Тот покачал головой и повторил поцелуй. Без вдохновения дело шло не очень, и Серхио видел отражение этого в глазах любовницы.

Когда всё закончилось, Серхио откинулся на спину и притянул Дженнифер к себе.

Та не сопротивлялась. Только потёрлась носом о мускулистую грудь любовника.

– Дженнифер, придёшь ко мне на концерт? – спросил Серхио так просто, как будто приглашал Дженнифер куда-то каждые выходные.

Та подняла голову и посмотрела на него с удивлением.

– У тебя концерт?

– Ну, да. В следующую пятницу. Сольник.

Дженнифер помолчала, а затем отодвинулась и легла рядом.

– Нет. Давай лучше трахаться.

Больше Серхио не предлагал.

***

Дженнифер заметила, что Серхио больше не встречает её с работы во вторник. Это был второй день, когда они по договорённости должны были проводить ночь вместе, но, как правило, вместе проводили и весь вечер – Серхио ждал Дженнифер у офиса уже в шесть и, игнорируя слабые потуги Миранды остановить вторжение и любые попытки Дженнифер закончить работу, вытаскивал её на улицу. По вечерам он всегда сам садился за руль, и потому Дженнифер не удавалось контролировать дорогу домой – раз-два в неделю они всегда каким-то чудом сворачивали или к морю, или в один из маленьких мексиканских ресторанчиков, где Серхио неизменно предлагал Дженнифер выйти и либо погулять, либо поужинать. Дженнифер почти всегда отказывалась, и тогда Серхио просто заказывал ужин и, забрав его в машину, они всё-таки добирались до дома.

Дальше начинались самые разные поползновения, начиная от массажа, который по вторникам был практически неотъемлемой частью меню, и заканчивая уговорами заняться сексом в бассейне, на которые Дженнифер иногда поддавалась.

Так или иначе, плановый секс всеми силами вылезал из тех рамок, куда пыталась загнать его Дженнифер, и каждый раз превращался в какое-то подобие свиданий.

Дженнифер не могла сказать, что ей это не нравилось – если бы не нравилось, она давно бы избавилась от мексиканца, который всеми правдами и неправдами норовил занять одному ему понятное место в жизни Дженнифер.

Дженнифер нравилось, что Серхио отвозит её домой. Это она прочувствовала уже спустя две недели после их знакомства, когда в Ягуар Дженнифер бочком вписался какой-то джип.

Дженнифер уже зажмурилсь и начала про себя считать деньги, которые уйдут на ремонт, когда в довершение начатого джип затормозил, и сидевший за рулём качок с татуировками на обоих бицепсах направился к ним, видимо, с намерением отыскать виноватых.