Одно небо на двоих

— Господи, — прошептала Вирджиния. Они здесь никому не нужны.

Блимбингсари на другом острове. Создалось впечатление, что если бы их самолет исчез с радаров, то все диспетчеры спокойно вздохнули.

Капитан не торопился с ответом, он был спокоен. А она нервничала!

Как можно быть таким равнодушным ко всему? Она готова накричать на диспетчера, звать о помощи! А ее капитан выжил из ума — он молчит!

Саид слегка улыбнулся и посмотрел в ее сторону. Он опять прочитал ее мысли. Наверное, они просто написаны на ее хмуром лице. Их даже не надо угадывать. В следующий раз она ногой не переступит порог этого кокпита. По прилете в Дубай первым делом пойдет к Мухаммеду. Пусть выбирает: либо она, либо его сын.

— Чтобы сделала бы ты?

Этот вопрос насторожил еще больше, чем то, что он улыбнулся. Он ждет, что она ошибется, но она не сделает этого:

— Следуем инструкциям диспетчера.

Так ее учили. Всегда следовать указаниям диспетчеров, не важно, что на борту. Не важно, что за страна под ними. Они садятся на землю, а значит, диспетчер там главный.

— Выпускай закрылки, — он отвернулся от нее, связываясь с тем самым диспетчером, — «подход Денпасар», это 1-7-6, мы идем на посадку.

— Я же вам сказал! — от крика в наушниках Вирджиния вздрогнула. — Аэропорт закрыт и не может принять вас, летите в Блимбингсари — вас примут там.

— Передо мной не может быть закрытых дверей, — спокойно произнес Саид. Он оставался невозмутим, — принимайте нас.

— Ты с ума сошел! — крикнула Вирджиния. В голове не укладывалось.

Зачем такая настойчивость? Он точно баран! — скорее всего там выключена даже подсветка полосы.

— Я могу посадить этот Боинг без подсветки и с закрытыми глазами, — его раздражало ее возмущение. Возмущенная женщина — это взрывоопасный механизм. Но Вирджиния — пилот, должна учиться подавлять в себе эмоции, — сейчас день, мне не нужна подсветка.

— Ты не хочешь лететь в другой аэропорт, потому что это лишние затраты для авиакомпании? — наконец до нее стал доходить смысл его действий.

— Нет, — рявкнул он и отвернулся, — я хочу вернуть им то, что мне не принадлежит.

Ее возмущению не было предела. В памяти всплыли слова отца, когда он давал ей свои наставления перед первым рейсом. Ее отец…

Он капитан и такой же самоуверенный в себе пилот:

— Кто был твоим учителем, Саид?

Он взглянул на нее так, что можно было уже прыгать из самолета от страха, но она не сдавалась, смело смотрела на него и не отводила глаз.

— Даниэль Фернандес Торрес, знаешь такого?

Она-то знает! Теперь она поняла, что управляет Саидом.

Уверенность. Такой же самоуверенный, как и ее отец. Он сможет посадить самолет на полосу, которая сейчас закрыта. И она точно знает, что он сделает это.

— Я надеюсь, он хорошо обучил тебя, — произнесла она, смирившись, — закрылки в положении 5.

— Контрольная карта. Высотомеры.

— Настроены с левой стороны, настроены с правой.

Началась подготовка к посадке. Вдруг в наушниках раздался крик — диспетчер аэропорта явно нервничал:

— Какие высотометры? Я не давал вам разрешение на посадку! Я сейчас же свяжусь с администрацией авиакомпании «Arabia Airline»!

— Не стоит тратить время, — Саид перебил его, — сейчас я посажу самолет и сам приду к вам.

Он так и сделает. Потом. А сейчас не хотелось отвлекаться на ругань с диспетчерами. Главное — посадить самолет и выйти из него.

Вдохнуть свежий воздух…Саид нахмурился. Бали не лучшее место для этого. Видимо, так его наказывает Аллах — за то, что он работает с женщиной. Он будет гореть в пламени ада. А болезнь — это только начало. Ему надо держаться от Вирджинии подальше. Вернувшись в Дубай, он первым делом придет к отцу и… Что дальше? Останется в офисе? Среди бумажной пыли и за монитором компьютера? Нет. У него еще есть два захода солнца, чтобы решить все проблемы.

— Закрылки в положении 20.

Ее голос вывел его из задумчивости. Как он мог вообще о чем-то думать в такой важный момент!

— Я не давал разрешения на посадку! — голос в наушниках лишь разозлил:

— Я сам себе разрешил.

Вирджиния усмехнулась: простой ответ, но в духе Саида. С этим человеком лучше не спорить, он все равно сделает по-своему.

— Шасси.

Она потянула рычаг вниз, слыша грохот внизу — шасси вышли, и три зеленых света на панели зажглись:

— Выпущены.

— Принимай нас, Денпасар, — произнес капитан, и тут же бортовой компьютер начал отсчет:

— 2500 футов…

— Закрылки 30,— Вирджиния уже отчетливо видела зеленые деревья.

Но прекрасный вид уже не радовал.

— 1000 футов…500,400…

— Вижу полосу, — произнесла она, — подходим к минимуму.

Саид кивнул, отключая автопилот и беря штурвал в руки. Она позавидовала ему, мечтая сделать так же. Как жаль, пока капитан Саид, это невозможно.

Она смотрела на показания приборов на панели, временами поглядывая на полосу. Все ближе и ближе. Нет никаких огней, но Саид прав: когда светло, они просто не нужны:

— Но глиссадные огни…

Хотелось закрыть глаза руками и закричать, но она упорно продолжала смотреть вперед на полосу, слушая голос компьютера:

— 50,40,30,20,10…