Одураченные. Из дневников, 1939–1945

Б.: «Это очень просто. Сперва атакуют наши пикирующие бомбардировщики. Англичане — в шоке, подобно французам. Затем, будьте уверены, десантируемся».

Так же, как этот мой товарищ, думают или говорят все немцы. Вступать в дискуссии не имеет смысла. Время покажет, способны ли мы покорить весь мир.

Нацию, одержимую такой идеей, можно образумить только самым энергичным сопротивлением всего человечества. Готов ли мир сделать это уже сегодня? Поживем — увидим.

21 августа 1940

День пасмурный, дождливый. Хотим сегодня начать топить! Значит, перспективы плохие. «Провидение» больше не на нашей стороне?

Кстати, нельзя ли прекратить сотрясать воздух угрозами в адрес Англии? Так ведь обычно поступают дети: погрозят кулачком — и убегают. Пока удалось достичь, в сущности, только одного: Англия вооружается ускоренными темпами. И скоро будет вооружена до зубов. Сомневаться в этом не приходится. И почему бы англичанину — с исторической точки зрения тоже германцу — не научиться владеть оружием так же, как это умеет делать немец?

В одной успешной акции нашей пропаганде не откажешь: весь немецкий народ (за крайне малым исключением) верит в то, что нападение на Англию произойдет и она будет разгромлена. Эту по-детски наивную веру я, к стыду своему, особенно часто встречал у людей с высшим образованием. И мне было жаль их учителей. Другой такой духовной нищеты не сыскать.

Морок в умах дополняется пустотой в душах. Взирая на этот народ, хочется выть. От прежних ценностей ничего не осталось. Бал правят грубость, жестокость, жажда власти, чванство.

23 августа 1940

Ревизор Р., в настоящее время ефрейтор в танковом батальоне, был у нас в гостях и рассказывал о победной французской кампании. В каждом слове и жесте сквозило высокомерие, когда он восхвалял Stukas^{36} и танки. Между прочим, заметил, что мы должны были бы действовать жестче. Еще жестче!!! И ведь тоже вроде человек. Хотя должен был бы числить себя средь диких зверей.

31 августа 1940

Сегодня ночью в третий раз над Берлином летали английские самолеты. Война только тогда станет войной, когда господа в Берлине почувствуют ее на собственной шкуре. «Неприкосновенность» Берлина, о которой достаточно говорилось, оказалась пшиком.

Тетрадь вторая. 1 сентября 1940 — 28 июня 1941

2 сентября 1940

Газета «Дас Шварце кор»^{37} от 8 августа 1940 года пишет на первой полосе:

Англия, мы идем!

«Всякому терпению приходит конец, мистер Черчилль!»

«У побережья Ирландского моря покачивается на волнах красавец „Сандерленд“, который доставит его вкупе со всем кабинетом в Канаду».

Эти фразы взяты мной из статьи «Англия, мы идем!»

Этот номер (32/1940) я храню.

Автор статьи, который, скорее всего, слоняется по Берлину, то есть довольно далеко от фронта, находит удовольствие в том, чтобы грозить англичанам, размахивая навозными вилами, и надеется их этими вилами победить. Интересно, кто сообщил борзописцу, что «Сандерленд» покачивается на волнах в Ирландском море, ожидая обратившийся в бегство британский кабинет? Может, ему поведал об этом сам премьер-министр? Вот такими баснями кормят легковерный народ!

Ясно одно: чуть ли не каждый верит, что мы готовим удар по Англии и, конечно, мигом заткнем за пояс все острова.

Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное.

5 сентября 1940

Вся эта шумиха не переубедит меня. Германия будет побеждать. Ей нужны победы, чтобы расшевелить народ. Но нападать Германия будет не на сильных, а на слабые, раболепные, трусливые государства. В особенности на те, где есть чем поживиться. Англия к таким не относится. Определенные приготовления (переброска войска) указывают на восток. Располагают ли румынская нефть и пшеница, а также другие дары природы к прогулке по Балканам? Поживем — увидим!

11 сентября 1940

Дежурство на башенке реального училища. С одиннадцати часов вечера до часа ночи стоял там в лунном свете вместе с Д. (зятем Д.), готовый в любой момент дать сигнал тревоги, в то время как двое других дежурных несли патрульную службу: они должны были фиксировать имена и адреса нарушителей светомаскировки. Двух стражей-профессионалов хватило бы, чтобы не разводить всю эту канитель. Мою идею могли бы счесть остроумной, но ничего остроумного в Третьем рейхе быть не должно. Шор не снимать!

15 сентября 1940

Когда английские летчики идут на Берлин, это называется пиратством, а когда немецкие летчики бомбят Лондон, это называется геройством. Так, по крайней мере, сие подается газетами. Всеми средствами, в том числе насквозь лживыми, они пытаются свалить вину с больной головы на здоровую.

18 сентября 1940