Одураченные. Из дневников, 1939–1945

Рядовой немец едва ли задумается о том, удалось ли нашим полководцам избежать серьезных ошибок. Газеты не дают ему повода для размышлений на эту тему. Пропаганда, не позволяющая возникнуть сомнениям во всемогуществе и безошибочности национал-социализма, заботится о том, чтобы ореол непобедимости, окружающий нашу армию, не терял своего блеска. Восхваляется любая победа. Замалчивается любой неуспех. По-другому не бывает.

Окинем взглядом то, что происходило в военной области с начала сентября 1939-го.

Некоторые страны оккупированы. Это свершившийся факт. Ресурсы покоренных стран стали желанной добычей. Быть может, когда-нибудь мы узнаем, что именно эти ресурсы были причиной, по которой совершалась та или иная агрессия. Таковы видимые успехи. А теперь взглянем на обратную сторону медали. В оккупированных странах далеко не все любят Германию. A значит, нужно создавать службу безопасности. Что усиливает ненависть к захватчикам. (Я сам был очевидцем этого в оккупированной Рейнской области.) Гражданской администрации недостаточно. Управленцев нужно охранять. Значит, привлекать для этого военных! Подобный цирк мы видим повсеместно: в Австрии, Чехословакии, Польше, Дании, Норвегии, Нидерландах, Бельгии, Люксембурге и Франции. Страсть к поглощению других стран, похоже, удовлетворена. Если, конечно, аппетит не взыграет вновь!

Наш обзор выявляет и ошибки. Оккупированная территория велика, и это таит в себе крайне серьезные опасности. Со временем это поймут и угнетенные народы. Тогда-то и начнется кавардак. Мы не будем знать, куда нам стрелять.

Военные советники не должны были, по-моему, поддаваться завоевательской лихорадке. Печальный опыт поражения в мировой войне (1914–1918) должен был бы послужить предупреждением. И ошибок удалось бы избежать.

Что дала нам оккупация Норвегии? Полезные ископаемые. Ладно. Но они со временем иссякнут. А мы ведь потеряли в ходе вторжения часть флота. И этот ущерб весомее приобретений.

Крупнейшей ошибкой было также верить в то, что после разгрома Франции Англия прекратит борьбу. Только полная победа над Англией положила бы войне конец.

Сегодня мы дальше от этого, чем когда-либо.

Помощь Америки не запаздывает! Ее значение прежде всего в том, что она придала британцам стойкости.

А внимания на это не обратили!!!

Господам генералам не следует смотреть на все со своей колокольни. Вооруженный человек чувствует свое превосходство над людьми невооруженными и исполняется высокомерием. Пушки, не заряженные духом, мне ненавистны.

27 января 1941

Итальянцы в Абиссинии могут смело — все до одного! — писать завещания. Радость переполняет меня при мысли, что зло, причиненное Италией абиссинскому народу, отольется ей слезами на долгие времена.

Господин Муссолини! Доходит ли до вас, что объявление войны Лондону было проявлением ослиного тупоумия?

О мудрости государственного деятеля судят не по его речам, а по его делам. Никто не мешал итальянским судам бороздить моря и океаны. Итальянские купцы могли спокойно торговать с Абиссинией. Зачем же искать спасения в разбойничьих набегах?

30 января 1941

«Англия неудержимо движется к катастрофе» — с таким заголовком во всю первую полосу вышла вчера «Гессише ландес-цайтунг». Это слова гроссадмирала Редера, выступавшего днем ранее перед корабелами Бремена.

Когда бы Англию можно было уничтожить речами, она давно бы испустила дух. Я не верю, что Англия обречена. «Не рой другому яму, сам в нее попадешь». Может статься, именно туда мы и попадем. Потому как потопление торговых судов — оружие обоюдоострое. Посмотрим, какой будет картина после окончания войны.

В Ливии англичане взяли сегодня Дерну.

13 февраля 1941

Все чаще слышу разговоры о кормах. Зернышек для нашей канарейки в Лаубахе уже не купить. У нас есть Гроссдойчланд, мы хотим установить в Европе новый (грабительский!) порядок, но вот предметы первой необходимости появляются на прилавках в ограниченном количестве или не появляются вовсе. Я не имею в виду предметы роскоши. Попробуй найти в магазинах тряпку для мытья полов! Сотни других вещей предлагаются покупателю в качестве «эрзаца», а то и просто «испарились».

Где вы, старые добрые времена?

26 февраля 1941

В последние дни звучало много речей. И все заканчивались словами: «Нас устроит только победа!» Помнится, в конце 1918-го раздавалась такая же трескотня. Как говорится, заезженная пластинка. Массовое сознание впитывает в себя всё без разбора. Триста лет назад один шведский государственный деятель написал своему сыну: «Ты не поверишь, как мало нужно ума, чтобы править миром». С тех пор ничего не изменилось. И Гитлер в своей книге с презрением отозвался об умственных способностях народных масс. Тем не менее они встречают его кликами ликования и орут «Хайль Гитлер!». Быть может, потому, что только наиглупейшие телята сами выбирают себе мясника.

28 марта 1941

Использовал желанный отпуск по назначению и не записывал мысли, как не описывал и события.