Офис. Нерассказанная история величайшего ситкома 2000-х

– Я просто проходил мимо и случайно услышал этот диалог. Я подумал: «Это что сейчас было?» Подошел к Криду познакомиться и попросил подробностей. Он объяснил, что он один из The Grass Roots.

Крид Брэттон:

– Кен попросил своего ассистента достать ему диски The Grass Roots в магазине Amoeba Music, чтобы я на них расписался. Оказалось, что он большой фанат рок-н-ролла.

Кен Куопис:

– Так мы и подружились.

Крид Брэттон:

– Мой друг по рыбалке Джо Мур был первым ассистентом режиссера на «Шоу Берни Мака». Как-то он упомянул, что Кен Куопис делает пилот американской версии «Офиса». По счастливой случайности, Кен оставил мне свой номер телефона. Если бы он этого не сделал, я бы никак не смог с ним связаться. Я позвонил ему и попросил взять меня на площадку.

Кен Куопис:

– Он искал работу дублера. Я объяснил ему, что мы снимаем в стиле документального фильма, у нас будет минимум освещения и не будет дублеров. Я сказал: «Но у нас осталась пара пустых столов на заднем плане, в глубине опенспейса. Если ты не против, приходи и занимай один из них примерно на неделю, пока мы будем снимать пилот».

Грег Дэниелс:

– Нам нужны были люди, чтобы сидеть на заднем плане, потому что в офисе должно было быть какое-то количество сотрудников, но у нас не было бюджета, чтобы взять на эти места дополнительных актеров.

Эллисон Джонс:

– Я никогда раньше о нем не слышала.

В пилоте Крид числился в массовке и у него не было текста. Но когда несколько месяцев спустя происходила съемка второго эпизода, режиссером снова был Куопис, и он проконтролировал, чтобы за Кридом осталось его место. Вторым таким актером на заднем плане, у которого поначалу не было текста, был Девон Эбнер, который до этого в основном играл в театре.

Девон Эбнер (Девон Уайт, 1-й, 2-й и 9-й сезоны):

– Крид делал все возможное, чтобы мне было комфортно и чтобы я побыстрее освоился. Когда я впервые там оказался, Кен сказал нам: «На завтра каждый придумайте себе какое-нибудь занятие, а я буду просто ходить по комнате и снимать, как вы занимаетесь тем, что вам нравится». Мне на ум не приходило ничего интересного, а Крид придумал что-то забавное, связанное с удочкой для рыбалки. Я тогда подумал про себя: «Ух ты, это в разы круче всех моих идей».

Крид Брэттон:

– Когда мы снимали второй эпизод «День различий», я был в офисе вместе со всеми с карточкой на лбу. Я участвовал в импровизации, но не был в кадре, потому что пока мне не давали текста. Я тогда не считался на шоу актером: в этом случае им пришлось бы платить мне гораздо больше. Но первый ассистент режиссера не знала этого и посадила меня вместе с Фил-лис так, что камера записала мой голос. Я выдумал какую-то дичь про жертвоприношение овец, а она засмеялась. Потом кто-то сказал: «Погодите-ка. Это же Крид говорит. Мы записали сцену с его голосом на заднем плане». В результате мне таки заплатили минимальный гонорар актера. И я подумал: «Окей. Это уже что-то. Это шаг в правильном направлении».

Крид и Девон оставались статистами до конца первого сезона, и потом их позвали участвовать во втором. Когда они вернулись, у Крида было твердое намерение показать продюсерам, что он может больше, чем просто сидеть на заднем плане. С помощью Джо Мура он снял видео с собой на фоне жалюзи у себя дома, демонстрируя чудаковатого персонажа, которого он сам придумал: по сути, это был он же, но с IQ баллов на пятьдесят ниже.

Крид Брэттон:

– Я принес эту запись и отдал то ли Грегу Дэниелсу, то ли Кенту Зборнаку, уже и не помню.

Девон Эбнер:

– Я подумал про Крида: «О, чувак, ты попал». Потому что когда ты на заднем плане, ты не должен делать ничего такого. Но им понравилось.

Примерно в это время Ларри Уилмор предложил отличную идею сделать эпизод про Хэллоуин.

Ларри Уилмор:

– Я помню, как сказал в комнате сценаристов: «Будет забавно, если Майклу придется уволить кого-нибудь в Хэллоуин, когда они все в костюмах». Мне просто показалось, что это будет смешно.

Грег Дэниелс: