“Ладно. Берём следующий турнир. Милую потасовку помнишь, которой опять помешали? Помнишь ли, что стал сильнее? Мы стали сильнее! А теперь скажи мне честно, кто тогда побеждал?”
- Мы… Мы были равны, - неуверенно ответил Джин.
“И что? Снова никаких подозрений? Снова наплевал на законы логики и закрыл глаза на очевидность? Отлично! А теперь скажи мне честно, кто был сильнее в последнем поединке?”
- Мы снова были равны.
“Да, да… Тогда поставлю вопрос иначе: ты решил, что твой ангел купится на уловку в финале, так?”
Возразить Джин не мог.
“Ну и подумай. Какой вывод из этого следует?”
- Я…
“Ты усомнился в том, что сможешь победить. Впервые. Так?”
Он промолчал.
“И опять никаких подозрений? Совсем? Стоило нам стать сильнее - и он тоже становился сильнее. Ну? Дошло?”
- Это не значит, что…
“Да как раз и значит! Мы влияли на него. Рядом с подобными себе мы становимся сильнее. Это естественно. Поэтому я говорю тебе, чем дольше мы будем рядом с ним, тем быстрее он станет таким же”.
- Боишься проиграть?
“Я ничего не боюсь”, - вздохнул Тёмный.
Джин протянул руку к ладони Хоарана и спохватился - тут же отдёрнул. Хотя… Сейчас Хоаран не мог возразить, находясь где-то между светом и тьмой. И Джин осторожно дотронулся до непривычно холодных пальцев, легонько погладил, стараясь не задеть раны.
“Поглоти его. В нём много силы, но вряд ли он выживет”.
- Оставь его в покое. Тебе меня мало?
“Ты жалок, Казама. И ты ему не нужен. Он убил бы тебя, если б представилась такая возможность”.
- У него она была.
“Говорю тебе - он такой же, как мы. Убей и поглоти - сплошная польза”.
- Будь он таким же, то здесь бы сейчас не лежал.
“Заторможенное пробуждение? Вполне возможно. Наверное, надо ещё разок прикончить…”
- Заткнись!
Тёмный недовольно вздохнул и сердито заворочался.
“Ты просто глупец, Казама! Я действительно не понимаю, почему он не пробудился раньше. Наше присутствие должно было запустить процесс. Но ты сам видел, что это всё-таки произошло. Ты собственными глазами видел печать. Чем дольше ты… мы будем рядом с ним, тем быстрее всё произойдёт. Ладно, давай заключим сделку? Я пообещаю, что пальцем твоего ангелочка не трону, а ты прямо сейчас развернёшься и уйдёшь, чтобы не возвращаться. Идёт?”
- Ты и раньше его пальцем не тронул, - с мрачной иронией отметил Джин.
“Ну хорошо. Я пообещаю, что не стану покушаться на его жизнь и здоровье. Даже больно ему не сделаю. Ну? Хочешь спасти его или нет?”
- Значит, прямо сейчас я разворачиваюсь и ухожу, а ты никогда не причинишь ему вреда и боли?
“Правильно. Ты согласен?”
- И он не изменится?
“Откуда мне знать? Но пока рядом не будет подобных нам, это ему не грозит”.
- И ты сдержишь слово?
“Казама, это сделка. Разумеется, я сдержу слово”.
- Хорошо. Я согласен.
Джин поднялся и отставил стул в сторону. Застыв у изголовья кровати, он долго смотрел на бледное лицо Хоарана, медленно наклонился и прикоснулся к разбитым губам - так мягко, как смог.
“Я тебя умоляю, Казама…”
- Заткнись!
Кончиками пальцев повторить очертания скулы, едва дотрагиваясь…
Он столько раз спасал Джина от тьмы, теперь пришла очередь Джина спасать Хоарана. Впрочем, он сам и виноват в этом. Стоило лишь держаться подальше от Хоарана - и проклятие его бы не коснулось. Наверное.
Уже неважно. Уже всё неважно.
“Попрощался с ангелочком?” - ехидно поинтересовался Тёмный.
Так не хотелось отнимать руку от лица рыжего упрямца. Пальцы перебирали длинноватые пряди, словно за соломинку хватались.
“Уходи. Ты обещал уйти прямо сейчас. Оставь его или убей”.
Он выпрямился и сделал шаг назад, не отпуская взглядом Хоарана. Второй шаг, третий - упёрся в подоконник и тогда лишь отвернулся.
Один миг - и по палате бродил только лёгкий ветер.
Вот этот мир - возьми его себе, не приближайся - держись подальше от меня.
Если мною грех сотворён - таков мой удел, но ты - бери всё и… оставь меня в преисподней.
Так далека от тебя моя душа - мне нет места… подле тебя*.
Комментарий к Оставь или убей
Строки из песни MaNga - Beni benimle birak (мой перевод).
обложка: https://pp.userapi.com/c625228/v625228763/2be20/X5Gog1UyMQg.jpg
========== Сон, имя которому… ==========
Таймлайн - Пятый Турнир. Сайд-стори 2
СОН, ИМЯ КОТОРОМУ… (Хоаран)
Он бесшумно прикрыл дверь и прислонился к ней спиной.
Пожалуй, это место утомляло, не говоря уж о перелёте из Монако. Точнее, за полтора часа он от этого места устал так сильно, что с готовностью бы сбежал прямо сейчас, если бы не…
Если бы не.
И их целых две штуки: просьба наставника и Джин. Две причины, чтобы остаться. Две причины, чтобы победить. Две причины, чтобы…
С тяжёлым вздохом он провёл рукой по лицу и откинул длинноватые волосы со лба.