Поднялась по лестнице и замерла, ощутив кожей едва заметное движение воздуха. Остановилась и вытянула вперед ладонь, пытаясь понять, откуда теплый, пахнущий садом воздух, попадает в тайный коридор. Вскоре я нашла едва различимую дверь. Простукивая стену, отыскала рычаг и через мгновение оказалась в саду за домом, в нише со статуей трехликой женщины. Только сейчас поняла, что это Геката. Как символично, что тетушка установила здесь статую греческой богини колдовства!
Проход бесшумно закрылся. Я присела, чтобы спрятаться за пьедестал. Сунула тетрадь за пояс джинсов и прикрыла сверху просторной толстовкой. Выглянула и, не обнаружив вокруг никого, поспешила в дом, через заднюю дверь.
В своей комнате наугад открыла дневник и прочла: "Какая ирония! На всем свете не было человека, которого я любила так, как Кэтлин. Но пришла новая любовь, и изгнала старую. Я прокляла сестру в своем сердце, когда узнала, что она встречается с Ним. Потому что Ричард Конорс МОЯ мечта!"
ГЛАВА 27
ГЛАВА 27
"Женщина захочет — сквозь скалу пройдёт"
© Японская народная мудрость
В коридоре послышались шаги. Быстро убрала тетрадь под подушку и метнулась к окну, сделав вид, что любуюсь садом. В дверь постучали и после моего разрешения в комнату вплыла светловолосая полноватая женщина, с подносом, уставленным всевозможной снедью:
Очередная домработница тетушки поставила поднос, осведомилась не нужно ли мне чего еще, ушла. Еда пахла весьма аппетитно и я в нерешительности застыла. Какой пище отдать предпочтение: для ума, или для желудка?
Победил завтрак. Пятнадцать минут погоды не сделают, а вот слабость, что никак не проходит, тревожный сигнал. Может все из-за того, что вчера пропустила обед и ужин? Или я правда не могу слишком удаляться от драххара?
Блеф! Эйден сказал это только чтобы удержать меня от побега, чтобы боялась и на шаг отойти от него. После завтрака разделась и снова залезла под одеяло, чтобы в случае появления тетушки, спрятать тетрадь и притвориться спящей. К мучащей меня слабости добавился озноб. Неужели простудилась вчера, когда вампир нес меня над городом?
Тетушка заходила дважды, но, видя, что сплю, всякий раз удалялась. А я едва могла дождаться, когда она уйдет. Потому что прочитанное в дневнике ставило с ног на голову все мои представления о Лорэйн.
Тетушка делала записи не каждый день, временами текущие события перемежались с воспоминаниями. Оттого информация была отрывочной и путаной.
Ясно одно: тетушка и моя мать Кэтлин были очень близки и дружны, ровно до того момента, как познакомились с мужчиной, в которого обе влюбились.
Его звали Ричард Конорс. Он преподавал историю в одном из крупных университетов. Из двух влюбленных в него сестер он выбрал мою мать. В тот день дружбе Лорэйн и Кэтлин пришел конец. Тетушка всячески старалась рассорить сестру и любимого мужчину, но у нее ничего не получалось.
Ведьминский дар Лорэйн унаследовала от умирающей бабки еще в пятилетнем возрасте. Сила спала, пока тетушке не исполнилось шестнадцать. На момент ссоры с сестрой Лорэйн умела немногое, но разве что-то может остановить ведьму на пути к желаемому?
Известие о том, что мама и Ричард решили пожениться, привело тетушку в отчаяние и тогда она прибегла к колдовству. На Ричарда наслала сильнейший приворот, а мою маму магией свела с Томасом Уэйном Мартином.
Он раньше ухаживал за Кэтлин, но с появлением Ричарда отступил, потому что выбрали не его. Лорэйн чарами раздула из уголька настоящую страсть и разделила ее меж Томасом и Кэтлин.
Вскоре состоялись две свадьбы. Все знакомые радовались примирению сестер, и не меньше ликовал Томас, потому что еще совсем недавно не надеялся на благосклонность Кэтлин.
Но приворот был преступлением против истинной любви. Пусть Ричард и был с Лорэйн, но душа его тосковала по Кэтлин. Он постепенно стал чахнуть от тоски и томления, не ведая по кому. Вскоре мужчина заболел и через год после свадьбы умер. Вскрытие выявило проблемы с сердцем.
В момент, когда Ричард испустил последний вздох с мамы спали чары и она осознала, что не по своей воле вышла замуж за Томаса Мартина. Но из-за моего появления на свет, Кэтлин оставила все как есть, лишь тайком оплакивала Ричарда.
Всякие отношения с Лорэйн она прекратила и запретила упоминать ее имя в нашем доме. Вскоре они с папой уехали из Нью-Йорка. А перед отъездом в круиз мама позвонила сестре и впервые сказала, что ненавидит ее.
Дочитав до этого места, заподозрила, не приложила ли тетушка свою руку к крушению парохода, на котором плыли родители? Но об этом в дневнике не было ни слова.
Уже поздним вечером перевернув последнюю страницу, застыла в изумлении:
"Вина за гибель любимого и исковерканную жизнь сестры так тяжела, что, кажется, вот-вот раздавит меня. Как много я бросила на алтарь своих желаний, и как мало получила взамен!