— В чем дело? — спросила я у Аза, который, естественно, шел за мной. От этого шпиона не скрыться.
— Ты красивая, — махнул он хвостом. — Может, они так заигрывают?
— Ага, и женщины тоже, — фыркнула я. — Ты когда врешь, придумывай что-то более правдоподобное.
— Учту на будущее, — ничуть не смутился пушистый нахал.
Аз, как всегда, ничем не помог, но я как раз дошла до лавки старьевщика, так что махнула на него рукой.
Войдя внутрь, я уверенно двинулась к прилавку, но споткнулась, когда старьевщик подобострастно спросил:
— Чем я могу вам помочь, госпожа?
Во-первых, в этом мире никто еще так со мной не разговаривал. Проклятое умертвие, чудовище, чтоб ты сдохла, жуткая тварь – вот к таким обращениям я привыкла. Тот же старьевщик называл меня максимум некроманткой и вдруг «госпожа».
А во-вторых, старьевщик меня не узнал. Хотя этому факту как раз не стоило удивляться. Я сама себя не сразу узнала этим утром.
— Это я, Эллария Уиллис, — сказала. — Пришла вернуть вам книгу о некромантах.
Я выложила черный фолиант на прилавок в качестве доказательства своей личности. Старьевщик взглянул на книгу, потом на меня, затем снова на книгу и опять на меня. Игра в гляделки затянулась, но я не торопила мужчину, давая ему свыкнуться с мыслью, кто перед ним.
— Кто бы подумал, а книга-то работает. Надо цену на нее поднять, — сделал он неожиданный вывод.
Бизнесмен всегда бизнесмен. Повезло мне, что старьевщик считал книгу бесперспективной и позволил прочесть ее бесплатно.
— Но как же здорово, что вы зашли, госпожа, — опомнился он. — Мне удалось достать еще немного вездесущего порошка, как вы просили.
Я совсем о нем забыла, о порошке. Это же прекрасно, что есть еще!
Я разве что стойку охотничьей собаки не приняла. Мне жизненно необходимо досмотреть «кино» про Игроков. Тело я, конечно, оживила, но неизвестно надолго ли. А сомнения насчет источника силы все еще есть.
— Давайте, — протянула я руку, ожидая, что старьевщик вложит в нее мешочек с порошком.
Но мужчина колебался.
— Вездесущий порошок – дорогое удовольствие, — заметил он.
— Вы же знаете – у меня нет денег.
— Глупости, — не поверил он. — Такие, как вы, все богачи.
— Какие – такие? — сощурилась я.
В ответ старьевщик взмахнул рукой, будучи не в состоянии подобрать слов для описания «таких». Я решила, что речь о красивых. В моем мире тоже бытует мнение, что красивым проще добиться успеха и благополучия.
Кто бы подумал, что улучшенная внешность будет мне мешать. Кажется, старьевщик забыл, с кем имеет дело. Я, может, теперь и симпатичная, но все еще нервная и злая. Пора ему напомнить об этом.
Облокотившись о прилавок, я наклонилась к старьевщику и произнесла:
— Я ведь не только обереги умею делать. Я еще и проклясть могу. И остаток жизни вы проживете так, как будто колдуна послали на три буквы. Спасибо вашей книге, я у нее многому научилась.
Старьевщик судорожно сглотнул и дрожащей рукой пощупал лоб в том месте, где я нарисовала на нем крест, словно проверяя – работает ли еще оберег.
— От меня он не защищает, — разрушила я его надежду. — Вы же не думаете, что я не смогу обойти собственную магию?
— Ну, нет денег и нет, — пробормотал он. — Так бы сразу и сказали. Зачем угрожать?
Дрожащей рукой он вручил мне мешочек с порошком.
— Благодарю, — улыбнулась я. Бабуля учила меня вежливости.
Вот теперь надо срочно домой – запереться на чердаке с новой порцией порошка. Сегодня я досмотрю «кино» до конца! И даже Аз не помешает. Пусть только попробует, и я сделаю из его шкуры прикроватный коврик.
16--2
Обратно в дом Уиллисов я неслась на всех парах, не обращая внимания на прохожих. Если они и вели себя странно, я этого уже не замечала. Вездесущий порошок жег мне руки. Он – все, о чем я могла думать.
Но попасть на чердак оказалось не так-то просто. Сначала в холле я наткнулась на близнецов, явно поджидающих моего возвращения.
— Ты купила булочки? — спросили они хором, едва я вошла.
Ох, забыла. А дети-то уже привыкли к вкусненькому.
— Сегодня вместо булочек будут запеканка.
— Фу, творог, — скривились близнецы.
— А вот и нет, — нашлась я. — Не творог, а вкусный торт.
— Торт, — один из близнецов с придыханием повторил слово, точно это какая-то молитва. Впрочем, для детей торт – это святое.
— Ты приготовишь нам торт? — уточнил второй близнец.
— Если вы будете паиньками и не станете меня отвлекать. На торт нужно много времени, — будет им торт из творога. В конце концов, половина успеха блюда – это его правильная подача.
— Готовь, — кивнули они дружно. — Мы с места не сдвинемся.
Оставив близнецов в холле, я поспешила наверх. И снова не дошла до чердака. На этот раз встретилась со Стефаном в коридоре второго этажа. Мальчик был чем-то увлечен, настолько, что не сразу меня заметил. Зато я увидела, как он разбрасывает куски мяса по полу.
— Что ты делаешь, Стефан? — поинтересовалась я.
Мальчишка вздрогнул и обернулся. Вид у него был виноватый.
— Прости, я взял немного мяса с кухни, — вздохнул он. — Сигизмунду надо чем-то питаться.