Осознание того, что Иван — слуга сатаны,
Джордж сделал подсечку под заднюю лапу оборотня. Зверь упал. Джордж прыгнул на тварь. Крест, проглоченный Иваном, продолжал свою работу, глаза ликантропа переполнял ужас.
Тело Ивана начало частично трансформироваться из звериной формы в человеческую. И обратно. Вновь и вновь. От макушки до пяток.
Джордж нанес еще один удар в лицо твари. Схватил Ивана за волосы и, не отпуская, перетянул в сидячее положение. Нет, он не даст крестику прожечь шею лежачему ликантропу и просто выйти,
Иван заскулил и сделал неуклюжую попытку ударить Джорджа, но оборотень был уже очень слаб. На груди проявилась рана, из нее сочилась кровь. Ортон накренил тело Ивана под нужным углом.
Лицо окончательно Ивана обрело человеческие черты. Он пытался что-то сказать, вероятно, выдать свою последнюю искрометную шутку. Но… уже не смог.
Не повезло.
Внезапно Иван из последних сил дернулся вперед и укусил Джорджа за руку. Но… его уже человеческие зубы просто проскользнули по коже Ортона, не причинив тому никакого вреда.
Иван закашлялся, парень задыхался. Глаза закатились. Изо рта полилась кровь, и… жизнь оставила тело ликантропа.
Джордж отпустил труп Ивана, и тот упал на пол.
Тело ликантропа, частично в человеческом, частично в волчьем облике валялось на боулинговой дорожке.
Он мертв.
Джордж разорвал свою рубашку, подбежал к Лу и помог напарнику подняться на ноги. Ортон спешно наложил тугую повязку из рубахи на культю бородача.
— Чел, ты будешь в порядке, — заверил он напарника. — Обещаю.
Лу с виду был похож на зомби, но сознание не покинуло бородача.
— Он мертв? — cпросил Лу.
— Да.
— Супер.
— Так, чувак, теперь пошли, если не попадемся копам, все будет отлично.
Глава XXXIII. Заключительная
— Оборотень мертв, — сказал Бэйтмэн. Телефон в руке пульсировал, как граната с оторванной чекой.
— Мне это известно, — ответил мистер Дьюи бесстрастным голосом.
— Но Вы понимаете, что это не моя вина: мы наняли людей с безупречной репутацией. Это была предельно простая работа. Необходимо всего лишь перевезти посылку. Оборотень заперт в прочную клетку. Все должно было пройти как по маслу.
— И тем не менее, исходя из фактических обстоятельств, мы имеем мертвого оборотня.
— Я сожалею, что так вышло, но мы сделали все, что было в наших силах.
— Мистер Бэйтмэн, я очень влиятельный человек. В моем распоряжении огромные возможности, активы. Но теперь, благодаря Вам, они потеряли свою ликвидность. И в нынешних обстоятельствах я намерен направить их на одну единственную цель: сделать остаток Вашей жизни в высшей мере прискорбным.
— Вы что, угрожаете мне? — У Бэйтмэна пересохло горло.
— Да, и весьма определенно. Вы нажили себе врага, господин Бэйтмэн. Самого страшного врага, которого только можно себе представить.
— Послушайте, но я-то здесь при чем? Если Вам нужно, хотите возмездия… рассчитайтесь с теми парнями, которые упустили оборотня! Как можно мне за это предъявлять?! Да я вообще изначально не планировал Вам предлагать купить его!
— Но, Вы сделали это. И подарили мне ложную надежду. И лично я считаю, что ответственность передо мной должны нести те, кто принимает решения, мои прямые контрагенты, а не те, кого эти люди нанимают на работу. Меня не интересует какая-то дешевая шпана, которую Вы наняли делать за Вас грязную работу. Так что за все в ответе именно Вы.
— Хорошо, давайте поговорим, обсудим наши проблемы.
— Именно этим мы сейчас и занимались. А теперь обсуждение окончено, мистер Бэйтмэн. Честь имею.
— Эй, — крикнул Бэйтмэн, но Дьюи уже повесил трубку. — Эй, Вы не можете так со мной поступать!
Фрэнк швырнул телефон в стену, трубка разлетелась на кусочки.
— Пап, что случилось? — спросил Брайан. Этот тупой придурок опять сидел в гостиной и рубился в видео-игру. И это несмотря на то, что Фрэнк ему строго-настрого запретил это безобразие!
— Собирай вещи!
— Зачем?
— Затем, что я так сказал, придурок!
— У меня сегодня свидание с Мэнди.
Фрэнк подбежал к телевизору и что было мочи врезал по нему, проделав в центре экрана внушительную пробоину. По-правде… удовлетворения от этого он не испытал, но Брайан вскочил и устремился в свою комнату.
Фрэнк плюнул на пол гостиной и пошел собираться.