— Один из самцов ударил тебя ногой в лицо. Я услышал хруст. Дело было в твоей шее, но ты все еще дышала. Не очень хорошая ситуация.
— Нам нужно провести сканирование, как только мы вернемся на корабль, — Рейз все еще был зол. — Сломанные кости могут срастись неправильно, если их не вправить перед тем, как использовать… — он опять прорычал непереводимое слово. — Возможно, нам придется вновь сломать их и срастить. Больше никаких драк.
Анабель так сильно испугалась, что не смогла возразить. Ей сломали шею? Анабель пошевелила пальцами ног. Никакого онемения. По роду своей работы она повидала много травм. После сломанной шеи не все люди умирали мгновенно. Некоторые выживали, но получали серьезные и долговременные повреждения, которые было невозможно залечить.
Праск издал низкое рычание, встал, напрягшись всем телом, и уставился на гору позади Рейза. Анабель попыталась слезть с колен веслорца, чтобы осмотреться, так как он загораживал ей обзор.
— Пришли кобоны, — прошептал Брук, поднимаясь на ноги.
— Кто? — Анабель стало интересно, как долго она была без сознания и что пропустила.
— Инопланетяне, о которых ты рассказывала. Мы знаем их расу, — сообщил Рейз, осторожно поднимая ее со своих колен и помогая подняться на ноги. — Они союзники Веслора. Плененная женщина рассказала, что один из их кораблей потерпел здесь крушение. Как я полагаю, они не смогли спасти шаттл. Они упали в океан.
Брук издал низкое ворчание.
— И потеряли все?
— Да, — Рейз притянул Анабель в свои объятия. — Не двигайся, женщина.
Приказ… и угроза, судя по его тону. Анабель посмотрела на гору и увидела первобытных людей-рептилий. Около двадцати особей быстро спускались по склону скалы, будто это было самое простое, что можно было сделать. Теперь Анабель получила ответ на свой животрепещущий вопрос — аборигены легко могли найти ее пещеру.
За исключением двоих все были мужчинами. Самцы первыми достигли земли и создали защитный барьер, закрывая самок своими телами, обнажив копья и приготовившись к атаке.
Анабель изучала пожилую женщину. В ее лоб был имплантирован какой-то белый кристалл. Цвет ее кожи отличался от остальных. Большинство имели темно-зеленый оттенок, но женщина была заметно бледнее. Некоторые чешуйки даже слегка потрескались.
Ни у одного не было волос. Инопланетяне были похожи на дитя любви бесхвостой ящерицы и живого дерева… поскольку их конечности напоминали толстые ветви. Даже шеи были толстые и ребристые, будто головы росли из пней.
Женщина посмотрела на Праска. Анабель надеялась, что он не напугал инопланетянку. Затем она окинула темным взглядом Брука и, наконец, Рейза.
Она что-то прошипела.
Если бы у змей был язык, то он звучал бы именно так.
Рейз, к удивлению Анабель, зашипел в ответ, затем на мгновение склонил голову и прижал кулак к груди, зашипев еще сильнее. Что бы он ни сказал, бледная женщина оттолкнула мужчин со своего пути и подошла ближе.
Анабель не понравилось, что женщина остановилась всего в восемнадцати дюймах от совершенно обнаженного веслорца. Старушка протянула свои покрытые толстой чешуей руки со смертоносными когтями и обхватила ладонями его лицо. Анабель напряглась, желая оттолкнуть ее.
— Не двигайся. Она приветствует меня, — прохрипел Рэйз. — Мы союзники. Она помнит Веслор.
Инопланетянка зашипела, уставившись на Анабель. Ее чешуя слегка потемнела.
Рейз нежно толкнул Анабель себе за спину. Неожиданно Брук оказался рядом и оттащил Анабель.
Анабель напряглась, но Брук обнял ее, будто почувствовал, что она хотела защитить Рейза. Он опустил голову и прошептал:
— Лисса говорит, что люди убили некоторых ее соплеменников и похитили одну из молодых самок. Она спросила, почему он не убил тебя. Рейз объясняет, что они были преступниками, а ты представитель закона, посланный расправиться с врагами.
Женщина-инопланетянка повернулась, уставившись на Анабель, и снова зашипела на Рейза. Что бы она ни говорила, монолог был длинным.
— Переведи, — тихо попросила Анабель. — Пожалуйста.
Брук подчинился:
— Она рассказывает, как с неба упали маленькие корабли. Они отправили мужчин племени на помощь пришедшим, так как знают, какого остаться в одиночестве. Но ее соплеменников убили. С тех пор они следили за захватчиками, но люди передвигались днем, — он еще больше понизил голос. — Кобоны плохо видят при дневном свете. Следопыты потеряли человеческих мужчин, убитых здесь сегодня.
Рейз что-то ответил.
— Он говорит, что грузовой корабль был взорвал в космосе, но преступники сбежали. Ты убивала их, — Брук сделал паузу, прислушиваясь к диалогу. — Тебя заметили следопыты племени, но ты быстро передвигаешься, поэтому твой след тоже потеряли. Она утверждает, что большинство найденных тел были убиты животными или растениями.
— Эффективный способ избавиться от тел, — пробормотала Анабель. — Я использовала природу. Даже больше, планета помогала мне в расправе. Иногда я привлекала измельчителей с помощью выстрелов, а иногда заманивала ублюдков в растения-убийцы.
Брук опять замолчал, прислушиваясь, а затем продолжил: