Поскольку судьба в последнее время не могла быть более жестокой, он занимает единственное свободное место — рядом со мной. Я благодарен за то, что я больше похож на свою мать, потому что я бы не хотел, чтобы люди воспринимали нас как нечто большее, чем незнакомцев.
В конце концов, это все, чем мы когда-либо будем.
Группа поворачивается, чтобы посмотреть на моего отца, и он встает со вздохом.
— Привет, меня зовут Сет, и я алкоголик. Я был трезв в течение 640 дней.
Должно быть, я произнес эти слова вслух, потому что все поворачиваются ко мне с разными выражениями лица. Бездушный взгляд моего отца останавливается на мне, заставляя мою кожу покрыться мурашками.
— Есть что сказать? — его низкий тон — это предупреждение, похожее на звук гремучей змеи.
— Много, начиная с вопроса «почему»?
— По той же причине, по которой вы, вероятно, здесь, — он садится и расстегивает спереди свою спортивную куртку.
Если бы мой дедушка уже не был мертв, я бы позаботился о том, чтобы он не дожил до завтра.
Я провожу остаток встречи, обдумывая причину его присутствия здесь. Дедушка, должно быть, хотел, чтобы он протрезвел в обмен на что-то, но на что? Шесть процентов компании? Двадцать пять миллиардов долларов?
Я не могу понять, почему мой дедушка прошел через все эти трудности, подчеркивая важность трезвости как путешествия, только для того, чтобы заставить моего отца посещать встречи Анонимных Алкоголиков.
Это не имеет значения. Если я заработаю свои акции, то счет никогда не будет в его пользу, независимо от того, заработает он шесть процентов или нет.
Я обдумываю каждую деталь, ищу подсказки в течение последних двух лет, только для того, чтобы вернуться на встречу, где человек вкладывает мне в руку фишку.
— Поздравляю с тем, что вы были трезвы в течение двадцати четырех часов, — человек, отвечающий за раздачу фишек, исходя из уровня трезвости каждого, переходит к следующему.
Я провожу остаток встречи, крутя фишку между пальцами. Только когда металлические ножки стульев скребут по полу, я поднимаю глаза и обнаруживаю, что большинство участников уже ушли.
Мой отец поднимается со своего места, полностью игнорируя меня.
— Ты когда-нибудь хотел протрезветь до завещания? — я задаю вопрос, который гноился в глубине моего мозга.
Его глаза-бусинки сверлят дыру в моей голове.
— У меня никогда не было причин для этого.
Пронзительное ощущение в моей груди усиливается.
— Ни одной?
— Нет, — говорит он ровным тоном.
— А что насчет твоих детей?
— А что насчет них?
На самом деле, единственное, что у нас с отцом есть общего — это зависимость. Потому что там, где он считает свою семью расходным материалом, я считаю свою незаменимой. Нет ничего, чего бы я не сделал, чтобы сделать их счастливыми, чего он даже не мог понять, не говоря уже о взаимности.
— Почему ты пил? — я выпаливаю, прежде чем у меня появляется шанс отфильтровать свой вопрос.
— Потому что я не знал, как остановиться.
— А теперь ты знаешь?
— У меня была сильная мотивация научиться.
— Из-за денег, — я не пытаюсь скрыть отвращение в своем голосе.
— Кто ты такой, чтобы судить? Не похоже, что ты лучше меня, — он бросает на меня беглый взгляд, который заставил бы любого другого почувствовать себя на два дюйма ниже.
— Я здесь, потому что я хочу.
— Из-за денег, — он повторяет мне те же самые слова.
Я качаю головой и встаю.
— Потому что я достоин этих усилий.
Его быстрый взгляд не мог бы быть более пренебрежительным, даже если бы он попытался.
— Ты уверен в этом?
Горький смех вырывается из меня.
— Ты всегда считал, что мне чего-то не хватает, но у меня есть то, чего у тебя никогда не будет.
— Сердце? — его насмешливая ухмылка заслуживает того, чтобы его ударили.
— Жизнь, которую стоит прожить, — я ухожу. Тяжесть, давящая на мою грудь, уменьшается с каждым шагом в противоположном направлении.
— У меня есть жизнь, которую стоит прожить, — кричит он с отчаянием в голосе.
— Тогда наслаждайся ею, пока она длится.
Как только Деклан станет генеральным директором, и мы все получим наши акции компании, мой отец станет тем, на что он потратил всю свою жизнь, чтобы заставить меня почувствовать себя таковым.
Я жду, пока не сяду в машину, чтобы позвонить Лане. Я не испытываю оптимизма по поводу ее ответа, но я задерживаю дыхание.
Яма в моем животе только растягивается с каждым гудком. Мой палец зависает над красной кнопкой завершения вызова, но я останавливаю себя при звуке ее голоса.
— Кэл? — легкое хрипение Ланы дергает меня за грудь.
Боже. Я скучал по звуку ее голоса.
— Лана.
— Ты вышел, — говорит она, прежде чем на том конце провода закрывается дверь.
— Да. Ушел этим утром.
— Как все прошло?
— Ближе всего к тому, как я надеялся, что попаду в тюрьму.