Понимание настолько неожиданное и сильное, что, несмотря на страх, времени на осознание не остается. Вы просто должны достаточно сильно захотеть все довести до конца. Вы должны верить, что вы правы, а все остальные пути неверны, вопреки всякой логике. Вопреки всем последствиям.
В один момент мы с Куинном лежим в постели, и его рука крепко обнимает меня, прижимая к себе, пока мы спим. И кошмары на этот раз сдерживаются его сильными объятиями. А в следующий момент он расхаживает по своей спальне, ругаясь в телефон.
Обхватив руками живот, я слоняюсь возле двери ванной, вздрагивая каждый раз, когда он проклинает Карсона. Следующий звонок поступает сразу же после того, как он заканчивает первый – от его капитана.
- Да, сэр, - спокойно произносит Куинн, его гнев утих. - Я уже еду.
Он вешает трубку будто собирается запустить телефоном в стену, сжимая кулак в воздухе, но телефон все же остается в сжатых пальцах.
Я жду, когда напряжение, сковывающее его плечи, немного спадет, прежде чем подойти ближе. Он без рубашки. Даже в темноте я могу различить татуировку на его обнаженной груди. Та, которая символизирует его честь.
- С Сэди и Колтоном все в порядке?
Он щиплет себя за переносицу.
- Да.
Облегчение теплым потоком проносится сквозь меня.
- Итак, было совершено нападение на двух мужчин, которые похитили меня, - Слова звучат в неловкой манере, будто я в каком-то плохом полицейском фильме. Обычные люди не говорят об этом.
Когда он смотрит на меня, весь ужас отражается в его глазах.
- Я хочу, чтобы ты осталась. Карсон скоро будет здесь
Такое со мной не прокатит. Остаться. Я не собака, которой можно командовать.
- Там два трупа. Ты знаешь, кто я такая. Я должна пойти…
- Нет, - его голос повышается, заставляя меня замолчать. - Я почти уверен, что это было сделано, чтобы выманить тебя.
Я скрещиваю руки на груди.
- Или Альфа опускает свободные концы в воду.
- К которым, - продолжает он, хватая меня за руки, - ты все еще причастна.
Я сглатываю ком в горле.
– Я знаю об этом. - Несмотря на все усилия Куинна развеять мои страхи, слова из письма до сих пор крутятся у меня в голове.
Его черты лица смягчаются, он выдыхает.
- Я тоже об этом подумал. Без Мэддокса, представляющего их интересы, шансы на смягчение приговора небольшие.
И они согласились бы на сделку, в обмен на информацию. Например, тот факт, что МакГрегор был всего лишь колышком в кольце секс-торговли, а не главой всей организации.
- Альфа знал, что за ними следят, - говорю я, размышляя вслух. - А у Сэди была возможность…?
- Нет. Их застрелили в «Логове» прежде, чем она и Карсон смогли поговорить с ними. Даже если бы у них был шанс, преступники уже мертвы, - он проводит рукой по лицу и отступает.
Мертвы. Не в состоянии передать информацию Альфе о трофеях Вэллса. Нам нужен другой способ…
Идея оформляется в четкое понимание, как кусочек головоломки, вставший на свое место. Она вот-вот вырвется на свободу, собравшись вместе с большей ясностью, когда Куинн говорит:
- И теперь я могу прекратить охоту на Мэддокса.
Мои брови сходятся вместе.
- Почему? Потому что его клиенты мертвы?
- Нет, потому что он мертв, - Куинн достает рубашку из шкафа и засовывает руки в рукава. - Три трупа, а не два. Мэддокса обнаружили возле клуба в переулке. С перерезанным горлом.
Чтобы он молчал.
Альфа связывает концы с концами.
- Кто работает на месте происшествия? - спрашиваю я, уже зная ответ.
Куинн красочно ругается. Затем он поворачивается ко мне, застегивая рубашку, слова больше не нужны.
Я поднимаю бровь.
- Если твои подозрения верны, думаешь, Обри должен быть где-то рядом с этими телами?
- Я попрошу Карсона отвезти тебя в лабораторию, - он хватает кобуру. - Там тебя встретит Бондс.
- Я должна увидеть место преступления, Куинн. Дело не только в осмотре тела. Место тоже рассказывает свою историю.
Он знает это лучше многих, и все же не поддается никаким уговорам.
- Я тщательно осмотрю место преступления, - заверяет он, натягивая пиджак. - Я распоряжусь, чтобы тебе прислали тела.
— Я знаю, что ты это сделаешь, но... - я качаю головой. - Ты не думаешь, что держать меня при себе … самый безопасный план? - меня сотрясает приступ тошноты, как только слова слетают с моих губ.
В его взгляде боль. Я бы причинила ему меньше боли, если бы просто ударила.
- Ты права. Я перезвоню Векслеру и назначу на место преступления другого детектива.
- Подожди. Нет…
Он делает, как я прошу, останавливается в дверях, и я сжимаю руки в кулаки по бокам.
Я его не заслуживаю. До меня Куинн был самым честным детективом в правоохранительных органах. Я не могу позволить ему потерять еще что-либо по моей вине.
- Ты действительно веришь, что все это было уловкой и только из-за меня?
Его губы сжимаются в твердую линию.
- Я не хочу рисковать.
Мои плечи поникли. Бой закончен.
- Тогда я отправляюсь в лабораторию.
Стук в дверь отвлекает его, и я начинаю расхаживать по комнате. Обычно я так не делаю. Но, похоже, это помогает Куинну собраться с мыслями. Я хватаю свой телефон и посылаю Сэди сообщение.
Я:
Сэди: