Я закончила свои упражнения раньше остальных одноклассников, поэтому вылезла из бассейна и села на скамейку у стены, наблюдая за тем, как девушки из моего и соседнего класса пытаются соревноваться. Дилетанты во всей своей красе. Я бы тоже с ними посоревновалась, однако урок плавания стал моим клеймом в этой школе. Никто не станет плавать с лучшей девушкой страны. Остальные девушки и парни просто не хотели бороться, поэтому мой урок заканчивался на полчаса раньше. И это было паршиво. Я бы могла пойти в раздевалку, принять душ и уйти домой. Вот только мне было стыдно оставлять свою лучшую подругу.
Сэм тоже надоело плескаться. Она вылезла из бассейна и подошла ко мне, усевшись так, чтобы наши бедра терлись друг о друга. Вроде бы ничего такого, но даже в этом я видела что-то сексуальное.
– Кажется, я нашла тебе подружку, – сверкая белыми зубками, сообщила Сэм.
– Если ты ещё раз укажешь на какую-нибудь бабушку по дороге, я точно тебя придушу, Сэм! Богом клянусь, придушу.
Девушка расплылась в улыбке, ведь это забава была её самая любимая. Ей нравилось меня дразнить, ведь она уже встречалась с парнем, а наш поцелуй для неё ничего не значил.
– Нет, подруга, – хихикала она. – На этот раз все серьезно. Взгляни вон туда.
Я посмотрела, куда она указала и увидела нашего учителя по плаванию, мисс Беннет. Чернокожая женщина ходила по краю бассейна в белом купальнике, свистела, если дети перегибали черту, и следила за всем, что происходит в бассейне.
– И что? – уточнила я.
– Разве не слышала, что мисс Беннет кое с кем рассталась? – едва слышно сообщила Сэм. – Ты ведь ездила с ней по стране. Странно, что раньше этого не заметила.
– Что именно я должна была заметить?
Сэм влепила мне подзатыльник.
– Очнись, дура, – буркнула она. – Мисс Беннет… лесбиянка.
Я три года ездила с этой женщиной по всей стране, а только что узнала, что она нетрадиционной сексуальной ориентации. Сложно было осознать, однако мисс Беннет всегда была ко мне добра, поэтому все моё внимание автоматически переключилось на неё. Меня больше не волновали ни одноклассницы, ни другие молодые девушки. Я хотела встретиться именно с мисс Беннет и поговорить о том, что такое «женская лига».
– Блин, я этого даже не знала, – искренне призналась я. – И что делать?
– Ну, если не боишься, что её за связь школьницей отчислят, тебе следует с ней поговорить, – намекнула Сэм.
– Здесь?! – я выпучила глаза и заговорила шепотом. – Нас половины школы услышит.
– Не волнуйся, я уже все придумала, – улыбнулась Сэм.
Эта козырная фраза моей лучшей подруги уже вставала мне боком. Неудачный секс с Робертом, переход в другую лигу и прочие мелочи, из-за которых я всегда влипала в неприятности. Но это ведь Сэм. С ней по-другому не бывает.
– Пошли со мной, – она взяла меня за руку, и мы пошли по самому краю бассейна. – Ты только осторожнее, ладно?
– Чего?..
Я только повернулась к лучшей подруге, как она поставила мне подножку. Вот, сука! Я ударилась коленями об кафель и с воплями грохнулась в бассейн, попутно заработав вывих правой ноги.
– Боже, Джил! – вскрикнула мисс Беннет.
Разумеется, школьный учитель по плаванию моментально отреагировала и бросилась в бассейн, что меня спасти. А я коснулась попой дна бассейна, смотрела на подругу через гладь прозрачный воды и уже представляла, что сделаю с этой сукой, когда мы окажемся наедине. Но захлебываться я не собиралась и искусственное дыхание на публики мне ни к чему. Пока мисс Беннет пересекала бассейн, я вынырнула и ухватилась за стальные ручки. Надо мной стояла лучшая подруга, которая с ужасом в глазах мне сочувствовала. Однако я знала, что в душе эта сука злорадно улыбается и думает, будто бы это поможет мне построить отношения с учителем.
– Джил, как ты? – Мисс Беннет подхватила меня со спины и подсадила, чтобы я смогла вылезти.
– У неё голова закружилась, – поспешила сообщить Сэм, говоря это с чувством, будто бы это правда. – Я хотела вывести её на свежий воздух, но Джил поскользнулась…. Простите, мисс Беннет, это…
– Все нормально, – промолвила учитель по плаванию, выбравшись из воды. Она посмотрела на меня обеспокоенными глазами и тоже стала проявлять сочувствие. – У тебя все нормально?
Мне было очень неловко оказаться в таком положении на глазах у всех учеников, к тому же придумка Сэм была, честно говоря, так себе. Пришлось импровизировать. Хотя какая к чёрту импровизация? Я ногу вывихнула.
– Все хорошо, мисс Беннет, – ответила я, держась за лодыжку правой ноги. – У меня вправду закружилась голова.
– А что с ногой? – заботливо спросила Сэм.
– Вывихнула, – закатив глаза, ответила я. – Ещё коленками ударилась.
Мисс Беннет вскочила на ноги, сунула в рот свисток и свистнула так, что у нас с подругой в ушах зазвенело.
– Урок окончен! – громогласно пробасила она. – Все в раздевалку. Кого увижу в воде через минуту, поставлю низший балл и больше не допущу к занятиям.