Глубокоуважаемый Андрей Дмитриевич!
В своем письме от 16.11.81 г. после отчета о научной работе Вы написали, что собираетесь «в ближайшее время вновь возобновить научное общение с коллегами из Теоретического отдела ФИАНа».
В связи с составлением плана работы мы хотели бы знать, каковы Ваши намерения и пожелания.
16 марта 1982 г.
Вскоре на имя В. Л. Гинзбурга и Е. Л. Фейнберга пришло письмо, в котором А. Д. просил о возобновлении поездок:
Дорогие Виталий Лазаревич и Евгений Львович!
В связи с тем, что отпала главная причина, заставившая меня отказаться от приездов в Горький сотрудников ФИАНа, прошу о возобновлении таких поездок в ближайшее время. Приезды моих коллег в 1980 году были важными для меня, и я был бы рад вновь видеть всех тех, кто посетил меня тогда, в том числе В. Я. Файнберга и А. Д. Линде (с которыми я надеюсь вновь иметь полезные собеседования). Я в высокой степени заинтересован в приезде Д. А. Киржница для обсуждения космологических проблем и Ю. А. Гольфанда для обсуждения суперсимметрии.
Я надеюсь, что командирование названных мною ученых не встретит сейчас никаких затруднений.
Мне очень много дали встречи с О. Калашниковым, которые мне хотелось бы продолжить, и, конечно, мне хотелось бы вновь встретиться с вами, Виталий Лазаревич и Евгений Львович.
Я написал прилагаемую работу «Многолистные модели Вселенной», и заинтересован в ее обсуждении и в ознакомлении с рукописью сотрудников Теоротдела, в том числе тех, кто ко мне приедет. Я прошу предпринять полагающиеся официальные шаги к ее опубликованию в ЖЭТФ.
29 марта 1982
С уважением А.Сахаров
Получили
9.IV-82 г. В. Л. Гинзбург
Тут же был послан ответ:
Дорогой Андрей Дмитриевич!
В пятницу (9 апреля) мы получили Ваше письмо и статью. Мы рады Вашему решению возобновить научные контакты с Отделом. Будет организовано обсуждение Вашей статьи, и затем к Вам приедут сотрудники Отдела.
Разумеется, мы Вам напишем или телеграфируем об этом заблаговременно, но решили написать настоящее письмо сразу же, поскольку обсуждение статьи и организация поездки займут несколько дней.
12 апреля 1982 г.
а затем и сообщение о ситуации со статьей и поездками: