Таблицы химического состава и питательной ценности пищевых продуктов. М., 1954.
Труд в СССР: Статистич. сб. М., 1968.
Тур А. Ф. Особенности клиники пневмонии у новорожденных и недоношенных детей // Вопросы педиатрии и охраны материнства и детства. 1947. Т. XV. Вып. 4. С. 3-13.
Халатов С. С. О массовой аменорее среди населения гор. Петрограда в связи с продовольственным кризисом и о ее значении // Известия Петроградского губздравотдела. 1922. № 7-12 (июль-декабрь). С.175-178.
Хорошинина Л. Кишечные инфекции у детей: диагностика, лечение и основные противоэпидемические мероприятия: Методич. указания. Л., 1958.
Черняк Е. З. Пенициллинотерапия некоторых заболеваний у детей грудного возраста: Дис. … канд. мед. наук. Л., 1947.
Шульман Г. Я. О малой эффективности сульфамидной терапии при дизентерии у детей первого года жизни // Рефераты научно-исследовательских работ по акушерству, гинекологии и педиатрии. Свердловск, 1949. С. 70-72.
Список терминов и сокращений
АССР Автономная Советская Социалистическая Республика
БГСО «Будь Готов к Санитарной Обороне СССР». Значок, который выдавали школьникам по завершении обучения по основам санитарии, оказанию первой помощи и контролю заболеваемости в случае войны или атаки врага
ФЗО
отбросы слово используется наравне со словами «мусор» и «хлам» для обозначения твердых, нефекальных отходов
главк (
Госплан Государственная плановая комиссия
Госсанинспекция Государственная санитарная инспекция (ГСИ)
ГСИ
ГСО «Готов к санитарной обороне СССР», значок, который выдавали гражданскому населению и старшим школьникам по завершении курса обучения, похожего на БГСО, но более детального
ГУЛАГ Главное управление лагерей и мест заключения, в более широком смысле использовалось как название системы трудовых лагерей МВД
тыл В этой книге слово используется для обозначения городов и районов, которые не находились во временной немецкой оккупации во время Второй мировой войны и/или не пострадали в боевых действиях.
Примерный эквивалент русского понятия «в тылу», который означал «внутренний тыл» или «в тылу»
ИМР индекс детской смертности, рассчитывается как количество смертей детей до 1 года, деленное на 1000 живорождений
колхоз
Комсомол Коммунистический союз молодежи, сокращенное название Всесоюзного ленинского коммунистического союза молодежи
милиция полиция; регулярный полицейские силы в отличие от тайной полиции
Минздрав Министерство здравоохранения
MOH Инспектор службы здравоохранения (Англия и Уэльс)
МВД Министерство внутренних дел, управляло системой трудовых лагерей (ГУЛАГом) и полицией (милицией)
нормы индивидуальные нормы выработки рабочих за заработную плату
область
оргнабор организованный набор рабочих
ОРС
ОСИ общественный санитарный инспектор. Во время Второй мировой войны санитарного инспектора обычно назначал рабочий коллектив для помощи санитарным врачам и санитарным инспекторам по вопросам образования в сфере здоровья и обеспечения соблюдения гигиены и мер по охране здоровья
Прокуратура Государственная прокуратура
Прокурор государственный прокурор
РСФСР Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика
РУ двухгодичное ремесленное училище при Министерстве трудовых резервов
мусор
СЭС санитарно-эпидемическая станция; взяла на себя большое количество функций государственного санитарного надзора c 1951 года
контейнер в британском английском большой контейнер, используемый большим количеством домохозяйств для складирования мусора до его удаления
помои жидкие отходы, но не сточные воды, а, например, отходы с кухни
СССР Союз Советских Социалистических Республик
СУ РСФСР Статистическое управление РСФСР
хлам
ЦСУ Центральное статистическое управление
ВЦСПС Всесоюзный центральный совет профессиональных союзов
ЖУ железнодорожное училище для обучения профессиональных рабочих на железнодорожных путях; эквивалент РУ
В сносках использованы стандартные сокращения для ссылок на документы российских архивов, состоящие из пяти элементов:
сокращенное название архива (полное название архива приведено в библиографии);
Ф. – фонд или фондохранилище. Как правило, соответствует конкретному институту или крупному подразделению института, например: Министерство здравоохранения СССР, Министерство промышленности или профсоюз;
Оп. – опись или реестр. Описи – это основные подразделения фонда. Иногда описи представляют собой подразделения или отделы в рамках организации; некоторые фонды просто формируют описи в хронологическом порядке;
Д. – дело. Это фактически папки с документами;