Ты же Тони Самнер, сказала она себе. Привлекательная, удачливая, богатая женщина, в семье тебя любят, клиенты уважают, друзья рады твоему обществу. Как же этому мужчине удается заставить тебя забыть обо всем этом? Ну-ка, взбодрись!
— Я не голодна, — сказала она.
— Я буду в ресторане, если ты передумаешь, — ответил Дом.
После его ухода Тони не передумала. Ее главным образом интересовала женщина. Кто она? Откуда?
Тони тщательно оделась, понимая, что ужин со съемочной группой в ресторане будет замечательным. Дом ел по-королевски, очевидно, не осознавая этого, считая само собой разумеющимся. Вот еще одно из естественных преимуществ власти. Тони выбрала обтягивающий фигуру костюм из бордового бархата и тщательно наложила макияж. Ей давно уже был известен этот прием: если тебе плохо, постарайся выглядеть как можно лучше, иначе станет еще хуже.
Эта женщина была уже там; она сидела между Домом и Джонни. На ней был свитер шпинатового цвета и ни малейшего намека на косметику. Несмотря на пренебрежительное отношение к собственной внешности, она тем не менее затмила всех в зале. Ее вьющиеся темные волосы были зачесаны с широкого лба и уложены вокруг головы двумя косами на французский манер. Губы полные и чувственные. Когда Тони подошла к ним, сапфировые глаза внимательно оглядели ее.
Тони могла поклясться, что эта женщина ее узнала. Неужели Дом так подробно описал ее ей? Тут женщина отвернулась, и это ощущение длилось лишь мгновенье.
Дом отыскал еще один стул для Тони и представил эту женщину остальным.
— Это Ларк Чандлер, из Англии, — сказал он. — Она совсем недавно зачислена к нам в штат.
Тони вежливо кивнула, но ее вновь охватило странное чувство, будто женщина узнала ее. Улыбка этой женщины была настороженной, но дружелюбной. Тони села по другую сторону от Дома и заказала минеральной воды.
— Тебе лучше? — поинтересовался у нее Дом.
— Немножко.
Джонни разговаривал с Ларк.
— Сегодня днем все прошло удачно, как думаешь? — спросил он.
— Абсолютно. Так держать, Джонни!
— Ты надолго?
— Не знаю. Наверное, пока буду тут нужна.
— Ты определенно нужна тут, — расцвел своей обезоруживающей улыбкой Джонни. Затем через стол обратился к Тони: — Ты сегодня выглядишь сногсшибательно, Тони. Дела идут на лад?
— Надеюсь, — весело ответила Тони.
Дом вполголоса беседовал с Ларк. Джонни заметил, что Тони бросила на мужа взгляд, полный такого страдания, что его самого передернуло. Похожее выражение он видел иногда у Эмми.
— Эй, Дом, — попытался он отвлечь внимание Дома от Ларк. — Вы тут надолго с Тони?
— Пока не знаю. Наверное, не больше, чем на день или два. Не думаю, что я тут так уж нужен, а в офисе дела растут, как снежный ком.
В этот момент Тони тихонько выскользнула из-за стола и вышла на улицу.
Дождь прекратился. Магазины закрылись, но улицу освещали фонари. Тони брела, куда глаза глядят. Шла она долго. В конце концов, остановившись на старом Мосту Академии, она стала смотреть в зеленую воду, беспокойно шумевшую внизу.
Кто-то дотронулся до ее плеча.
— Привет, Тони.
Это был Джонни. Немного пьян, но взгляд, устремленный на нее, был добрым.
— Привет, Джонни.
— По-моему, тебе надо выпить.
Он отвел ее в бар «Гарри» на большом канале. Они сели в отдельной кабинке, и Джонни заказал виски. Тони тоже.
— Вы не были знакомы раньше? — спросил Джонни.
Она покачала головой.
— Это всего лишь увлечение, — сказал Джонни.
— С чего ты взял? Когда это у Дома было «всего лишь увлечение»?
Джонни молчал.
— Они давно знакомы?
— Недавно. Между ними ничего нет. Дом не станет с тобой так поступать. Он — не я.
— Ты хочешь сказать, что они еще не спали? Ну и что? Да ничего. Они влюблены по уши. Оба.
Джонни ничего не смог возразить на это.
— Я не могу бросить его, — прошептала Тони. — Я его тоже люблю.
— А он любит тебя. Скоро он это поймет. А это всего лишь влюбленность.
Они потягивали виски.
— Я больше не могу! — резко сказала Тони. — Я должна уйти от него.
— О нет, Тони!
— Оставаться с ним было бы нечестно со стороны нас обоих. Пусть Дом сам решит, что ему хочется. Если я, то он вернется ко мне.
Джонни покачал головой.
— Он понимает, что тоже любит тебя, только потому, что ты рядом. Если ты уйдешь, то он забудет.
— Что же это за любовь такая? Мне нужно что-то более глубокое, более долгое. Я не хочу пристегивать его к своей юбке.
— Но так дела не делаются.
Тони поняла, что он вспомнил, как его бросила Эмми. Ей показалось, что теперь она понимает Эмми. И ей вдруг страстно захотелось уехать из Венеции, прочь из киномира Дома, прочь от телефонных звонков, споров, прочь от агонии расставания с ним.
— А я делаю дела так. Если мужчине на меня наплевать, пускай катится к черту.
— Куда же ты денешься? — спросил Джонни.
Они снова заказали виски, пока Тони размышляла над ответом.
— Я возвращаюсь в Нью-Йорк, — наконец сказала она. — Поговорю с твоей матерью насчет того, чтобы вернуться на работу в «Уитфилд Коммьюникейшнз». Если это нереально, то найду себе другую работу.
— Все может оказаться иначе. «Обратно к себе не вернешься» и тому подобное. Ты уверена, что тебе это нужно?
— Нет, не уверена.