— Приступай, — сказала она, потянувшись за золотистой куриной ножкой. — Ух, Пит, ты видел? Рыба! Самая настоящая рыба только что выпрыгнула из воды. Как это, наверное, здорово: сидеть на пирсе, спустив ноги в воду, и рыбачить. Неземное удовольствие. Надеюсь, Мэдди это оценит.
— Ты правда думаешь, что ей понравится?
— Ну, конечно. Здесь все отлично.
— И дом достаточно большой.
— Верно, но вовсе не обязательно нанимать прислугу для уборки. Откуда взяться большому беспорядку в доме, где живут всего два человека? Впрочем, можно нанять приходящую женщину, чтобы она убирала кухню и ванные. Не велик труд. Когда ты владеешь чем-то прекрасным, хочется, чтобы оно сверкало еще ярче.
— Как ты думаешь, мне понадобятся экономка и садовник?
— Не знаю, Пит. Если вам самим не захочется копаться в земле, то, безусловно, придется кого-нибудь найти. Ведь ты не стеснен в средствах.
— Смотришь на меня как на денежный мешок? — спросил Пит резко.
— А разве это не так? — ответила она вопросом на вопрос.
— Хочешь знать, сколько у меня на счету?
— Черт, конечно, нет. Извини, просто к слову пришлось. Давай опустим ноги в воду. В детстве я любила бродить по колено в воде. Мы ловили головастиков. Знаешь, покупка этого дома может стать для тебя началом новой жизни. Небольшая задержка, пока не вернется Мэдди, не имеет значения. Хотя задержка, не совсем подходящее слово. В общем, я хочу сказать, что теперь только от тебя зависит, как жить дальше, и наплевать, что в настоящий момент твой выбор несколько ограничен. Я болтаю без умолка. Есть какой-нибудь смысл во всех этих словах?
— Разумеется. Я размышляю над тем, как мне жить дальше, ты — о том, как тебе, а Мэдди… Мэдди живет своей жизнью. Каждый идет по своему пути.
— Я знала, что ты меня поймешь. Смотри, совсем стемнело. Прекрасный вечер, да? Кажется, я никогда не видела таких ярких звезд. Ты когда-нибудь мечтал побывать на звездах, Пит?
— В детстве. Мы с Барни часто говорили о звездах. Потом, когда меня, словно надоевший хлам, перебрасывали из дома в дом, я мечтал, чтобы время повернулось вспять. Я ужасно страдал, Энни, и плакал больше, чем шесть девчонок вместе взятых — каждый день с тех пор, как родителей не стало, и, наверное, лет до семнадцати. Потом я повзрослел и понял, что мужчинам не положено распускать сопли: это выдает их слабость.
— Чушь, — фыркнула Энни. — Бог не дал бы тебе слез, если бы не хотел, чтобы ты ими пользовался. Они необходимы и мужчинам, и женщинам. В Писании нигде не сказано, что мы должны сдерживать эмоции. Для чего?
Пит расхохотался.
— Мне по душе твои доводы. — Он похлопал Энни ладонью по спине. — Ты во всем умеешь находить свой, особенный смысл. Мне сразу полегчало.
— Я рада. — Энни натянула на ноги носки. — Давай еще раз обойдем дом. Тебе нравится, когда стрекочут сверчки?
— Так это сверчки? — Пит повернул голову влево, чтобы лучше слышать.
— Ты купишь их вместе со всем остальным. Сверчки трут лапки, и от этого получается такой звук.
— Ты знаешь абсолютно все.
— О, если бы.
Пит улыбнулся, чувствуя, что между ними вновь возобновляются прежние отношения, которые ощутимо подпортились за последнее время. Он поднялся и протянул Энни руку. Они пошли прочь от пристани, не расцепляя пальцев, как маленькие дети, возвращающиеся домой.
— Как тебя моя идея насчет покупки прогулочного судна?
— Только не думай, что я когда-нибудь взойду с тобой на его борт и дам тебе удалиться от берега. Я совсем не умею плавать.
Пит усмехнулся.
— Мы могли бы устраивать на нем пикники, не отплывая от пристани.
Мы. Он сказал «мы».
Пит продолжал говорить, но для Энни все остальное не имело значения. Она высвободила руку и побежала по траве к центральной дорожке, обсаженной по краям ярко-желтыми хризантемами. Выдохшись, она опустилась на каменные ступеньки.
— Ты знаешь, кто жил здесь раньше?
— Какая-то семейная пара. Они развелись, и жена, само собой, настояла на разделе имущества. Дом пришлось продать. Как тебе нравится система брачных контрактов?
— В какой-то степени это несправедливо. С какой стати человек должен терять половину того, что он заработал еще до женитьбы? Мне кажется, что возня с контрактами — не лучшее начало для семейной жизни. Сейчас стало легко получить развод, но тридцать-сорок лет назад все было сложнее, и люди старались решать проблемы другим путем. Сегодняшние семейные пары слишком заняты работой и почти не бывают вместе. Мы, адвокаты, делаем на разводах деньги, а клиенты расстаются и никогда больше не разговаривают друг с другом. Ты согласен с тем, что я сказала?
— На все сто. Мы с тобой одинаково смотрим на многие вещи. Иногда это даже пугает.
— А вы с Мэдди составили брачный договор или пока только думали о нем? — спросила Энни и тут же пожалела, что не успела вовремя прикусить язык и зашла слишком далеко.