– Да, мы закончили разговор, – сказал Доминик, обходя его. – Увидимся позже, – произнеся эти слова, он взглянул Арли прямо в глаза.
– Боже мой, его настроение значительно улучшилось. Что бы вы ему ни сказали, это, похоже, было очень убедительно, – заявил Дэниел, и его взгляд снова скользнул по губам Арли.
Она не знала, догадался ли он о том, что произошло между ней и Домиником. Или ей просто так казалось, потому что она чувствовала себя виноватой. Девушка провела руками по своим юбкам и неуверенно произнесла:
– Дэниел, мне нужно откровенно с вами поговорить.
– Прошу вас.
Глубоко вздохнув, Арли выпалила:
– Дэниел, я не могу выйти за вас замуж.
Дэниел нахмурился:
– Что?
– Я не могу выйти за вас.
Молодой человек взял ее за руку, подвел к ближайшему дивану, усадил и сел рядом:
– Не понимаю. Наш поцелуй. Я не собирался позволять себе таких вольностей. Я думал, вы хотели...
Арли приложила палец к его губам:
– Я хотела вас поцеловать. И я хочу, чтобы вы знали, Дэниел: я искренне хотела выйти за вас замуж, но не могу. Понимаете... – Арли закрыла глаза и глубоко вздохнула перед тем, как продолжить, – сказать это непросто, поэтому я скажу, как есть. Я влюблена в другого.
Дэниел нахмурился. Он отпустил ее руки, словно обжегся:
– В кого? В кого вы влюблены? Я не понимаю. Вы заставили меня поверить, что я...
– В Доминика.
Дэниел побледнел:
– Простите?
– Я люблю Доминика.
Глаза молодого человека расширились от недоверия, потом он закрыл их и резко выдохнул. Когда он снова взглянул на Арли, взгляд его был холодным, а на губах застыла сардоническая усмешка:
– Сукин сын. Он спал с вами все это время, да?
Арли не могла этого отрицать и не стала этого делать.
Он заслуживал ее откровенности:
– Простите, Дэниел.
– Значит, все эти слухи были правдой. Я должен был догадаться, что он не сможет удержаться от того, чтобы не начать распускать руки. Но когда сам Рочфорд сказал мне, что между вами ничего нет, я поверил ему. А вы прекрасно изображали невинность. Хотя когда вы меня поцеловали, у меня возникло подозрение, что вы не целомудренны. Зачем вы это сделали? Чтобы заставить его ревновать?
Арли охватили стыд и сожаление:
– Я не хотела вас обидеть. Я хотела сказать вам раньше, но не могла.
– Ну, теперь-то все в порядке, да? Я ведь уже поместил объявление в газете. Я верил, что вы та, за кого себя выдаете! Скажите, вы дочь барона, как утверждают графиня и Рочфорд, или слухи, что вы дочь простолюдина и проститутки, верны?
Под его обвиняющим взглядом щеки Арли побагровели. Она промолчала, и Дэниел прошептал:
– Вы выставили меня полным идиотом.
Арли знала, что вряд ли сможет его утешить. Он доверял ей, а она его обманывала, зная с самого начала, чем все закончится.
– Он поселит вас в столице? Или вы и дальше будете прятаться здесь, в деревне, пока он спит со всеми подряд в Лондоне?
От слов Дэниела Арли стало так больно, как если бы он ее ударил. Но она это заслужила. Молодой американец поджал губы. Глаза его сузились, словно ему противно было на нее смотреть.
– Когда-нибудь я стану его женой, – ответила Арли и вздернула подбородок.
Хриплый смех Дэниела наполнил комнату:
– Если вы думаете, что он на вас женится, то вы еще глупее, чем я думал. Вы хоть знаете, сколько женщин полагали, что станут графиней Рочфорд, а он бросал их спустя несколько месяцев? И одна чуть не стала графиней... оставалась всего неделя до свадьбы. Но свадьбу отменили, а о его суженой больше никто и никогда не слышал. Да и потом, подумайте, ну зачем ему жениться на дочери проститутки, когда в его распоряжении сколько угодно женщин голубых кровей?
Закусив нижнюю губу и не желая дальше спорить, Арли спокойно произнесла:
– По-моему, сказано достаточно. Будет лучше, если вы сейчас уйдете.
– Я в ближайшее время помещу в газете опровержение.
Арли кивнула, а потом, когда дверь за Дэниелом захлопнулась, вздрогнула.
Долгое время она сидела в одиночестве, чувствуя, как внутри у нее все сжимается. Дэниел расскажет всем, кто будет готов его выслушать, об их с Домиником отношениях.
Может, она никогда и не выйдет за Доминика, но какое это имеет значение? Она никогда не получит от него обручального кольца и всегда будет просто любовницей, будет жить в отдельном доме и никогда не будет носить его имя. Так же как и их дети.
Дверь открылась и закрылась. В следующее мгновение у нее за спиной оказался Доминик:
Хладнокровие Доминика вызвало раздражение Арли. С другой стороны, она хотела бы так же легко относиться к чувствам других людей:
– Похоже, я не стою его беспокойства.
– Как ты можешь такое говорить?
– Потому что я так чувствую. Я его очень обидела.
Доминик вздохнул:
– Думаешь, он, действительно такой, каким хотел показаться? Я не хочу вдаваться в детали, достаточно будет сказать, что он рассчитывал на твое приданое, чтобы выйти из-под влияния отца... этот парень работу на дух не переносит. Ты бы устала от него прежде, чем вы успели пересечь Атлантику.