Читаем Open: An Autobiography полностью

I got one yesterday, so I could play tonight. It was the third shot this year, the thirteenth of my career, and by far the most alarming. The doctor, not my regular doctor, told me brusquely to assume the position. I stretched out on his table, face down, and his nurse yanked down my shorts. The doctor said he needed to get his seven-inch needle as close to the inflamed nerves as possible. But he couldn’t enter directly, because my herniated discs and bone spur were blocking the path. His attempts to circumvent them, to break the Club, sent me through the roof. First he inserted the needle. Then he positioned a big machine over my back to see how close the needle was to the nerves. He needed to get that needle almost flush against the nerves, he said, without actually touching. If it were to touch the nerves, even if it were to only nick the nerves, the pain would ruin me for the tournament. It could also be life-changing.

In and out and around, he maneuvered the needle, until my eyes filled with water.

Finally he hit the spot. Bull’s-eye, he said.

In went the cortisone. The burning sensation made me bite my lip. Then came the pressure. I felt infused, embalmed. The tiny space in my spine where the nerves are housed began to feel vacuum packed. The pressure built until I thought my back would burst.

Pressure is how you know everything’s working, the doctor said.

Words to live by, Doc.

Soon the pain felt wonderful, almost sweet, because it was the kind that you can tell precedes relief. But maybe all pain is like that.

MY FAMILY IS GROWING LOUDER. I limp out to the living room of our suite. My son, Jaden, and my daughter, Jaz, see me and scream. Daddy, Daddy! They jump up and down and want to leap on me. I stop and brace myself, stand before them like a mime imitating a tree in winter. They stop just before leaping, because they know Daddy is delicate these days, Daddy will shatter if they touch him too hard. I pat their faces and kiss their cheeks and join them at the breakfast table.

Jaden asks if today is the day.

Yes.

You’re playing?

Yes.

And then after today are you retire?

A new word he and his younger sister have learned. Retired. When they say it, they always leave off the last letter. For them it’s retire, forever ongoing, permanently in the present tense. Maybe they know something I don’t.

Not if I win, son. If I win tonight, I keep playing.

But if you lose - we can have a dog?

To the children, retire equals puppy. Stefanie and I have promised them that when I stop training, when we stop traveling the world, we can buy a puppy. Maybe we’ll name him Cortisone.

Yes, buddy, when I lose, we will buy a dog.

He smiles. He hopes Daddy loses, hopes Daddy experiences the disappointment that surpasses all others. He doesn’t understand - and how will I ever be able to explain it to him? - the pain of losing, the pain of playing. It’s taken me nearly thirty years to understand it myself, to solve the calculus of my own psyche.

I ask Jaden what he’s doing today.

Going to see the bones.

I look at Stefanie. She reminds me she’s taking them to the Museum of Natural History.

Dinosaurs. I think of my twisted vertebrae. I think of my skeleton on display at the museum with all the other dinosaurs. Tennis-aurus Rex.

Jaz interrupts my thoughts. She hands me her muffin. She needs me to pick out the blueberries before she eats it. Our morning ritual. Each blueberry must be surgically removed, which requires precision, concentration. Stick the knife in, move it around, get it right up to the blueberry without touching. I focus on her muffin and it’s a relief to think about something other than tennis. But as I hand her the muffin, I can’t pretend that it doesn’t feel like a tennis ball, which makes the muscles in my back twitch with anticipation. The time is drawing near.

AFTER BREAKFAST, after Stefanie and the kids have kissed me goodbye and run off to the museum, I sit quietly at the table, looking around the suite. It’s like every hotel suite I’ve ever had, only more so. Clean, chic, comfortable - it’s the Four Seasons, so it’s lovely, but it’s still just another version of what I call Not Home. The non-place we exist as athletes. I close my eyes, try to think about tonight, but my mind drifts backward. My mind these days has a natural backspin. Given half a chance it wants to return to the beginning, because I’m so close to the end. But I can’t let it. Not yet. I can’t afford to dwell too long on the past. I get up and walk around the table, test my balance. When I feel fairly steady I walk gingerly to the shower.

Under the hot water I groan and scream. I bend slowly, touch my quads, start to come alive. My muscles loosen. My skin sings. My pores fly open. Warm blood goes sluicing through my veins. I feel something begin to stir. Life. Hope. The last drops of youth. Still, I make no sudden movements. I don’t want to do anything to startle my spine. I let my spine sleep in.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адмирал Советского Союза
Адмирал Советского Союза

Николай Герасимович Кузнецов – адмирал Флота Советского Союза, один из тех, кому мы обязаны победой в Великой Отечественной войне. В 1939 г., по личному указанию Сталина, 34-летний Кузнецов был назначен народным комиссаром ВМФ СССР. Во время войны он входил в Ставку Верховного Главнокомандования, оперативно и энергично руководил флотом. За свои выдающиеся заслуги Н.Г. Кузнецов получил высшее воинское звание на флоте и стал Героем Советского Союза.В своей книге Н.Г. Кузнецов рассказывает о своем боевом пути начиная от Гражданской войны в Испании до окончательного разгрома гитлеровской Германии и поражения милитаристской Японии. Оборона Ханко, Либавы, Таллина, Одессы, Севастополя, Москвы, Ленинграда, Сталинграда, крупнейшие операции флотов на Севере, Балтике и Черном море – все это есть в книге легендарного советского адмирала. Кроме того, он вспоминает о своих встречах с высшими государственными, партийными и военными руководителями СССР, рассказывает о методах и стиле работы И.В. Сталина, Г.К. Жукова и многих других известных деятелей своего времени.Воспоминания впервые выходят в полном виде, ранее они никогда не издавались под одной обложкой.

Николай Герасимович Кузнецов

Биографии и Мемуары
100 великих гениев
100 великих гениев

Существует много определений гениальности. Например, Ньютон полагал, что гениальность – это терпение мысли, сосредоточенной в известном направлении. Гёте считал, что отличительная черта гениальности – умение духа распознать, что ему на пользу. Кант говорил, что гениальность – это талант изобретения того, чему нельзя научиться. То есть гению дано открыть нечто неведомое. Автор книги Р.К. Баландин попытался дать свое определение гениальности и составить свой рассказ о наиболее прославленных гениях человечества.Принцип классификации в книге простой – персоналии располагаются по роду занятий (особо выделены универсальные гении). Автор рассматривает достижения великих созидателей, прежде всего, в сфере религии, философии, искусства, литературы и науки, то есть в тех областях духа, где наиболее полно проявились их творческие способности. Раздел «Неведомый гений» призван показать, как много замечательных творцов остаются безымянными и как мало нам известно о них.

Рудольф Константинович Баландин

Биографии и Мемуары
100 великих интриг
100 великих интриг

Нередко политические интриги становятся главными двигателями истории. Заговоры, покушения, провокации, аресты, казни, бунты и военные перевороты – все эти события могут составлять только часть одной, хитро спланированной, интриги, начинавшейся с короткой записки, вовремя произнесенной фразы или многозначительного молчания во время важной беседы царствующих особ и закончившейся грандиозным сломом целой эпохи.Суд над Сократом, заговор Катилины, Цезарь и Клеопатра, интриги Мессалины, мрачная слава Старца Горы, заговор Пацци, Варфоломеевская ночь, убийство Валленштейна, таинственная смерть Людвига Баварского, загадки Нюрнбергского процесса… Об этом и многом другом рассказывает очередная книга серии.

Виктор Николаевич Еремин

Биографии и Мемуары / История / Энциклопедии / Образование и наука / Словари и Энциклопедии