Участок прорыва 31-й гв. стрелковой дивизии (7362 человека) составлял 3 км, а 26, 84 и 16-й гв. стрелковых дивизий — 2,5 км. Последние к 20 июня 1944 г. насчитывали 7406, 7354 и 7363 человека соответственно. То есть более широкие полосы наступления по сравнению с зимними боями обуславливались большей численностью личного состава гвардейских стрелковых дивизий армии Галицкого. Соединения 11-й гв. армии содержались по штату 04/500, предусматривающему общую численность 10 670 человек.
Артиллерийская группа прорыва 11-й гв. армии распределялась на корпусные группы прорыва и подгруппы дивизий корпуса.
Танковые части 11-й гв. армии были распределены по дивизиям первого эшелона следующим образом (численность дана на 24.00 22.06.44 г[160].):
26 гв. сд — 120 ТБр (34 Т-34, 20 Т-60—70, 3 СУ-122) и 1435 САП (23 СУ-85);
84 гв. сд — 35 ТПП и 345 САП;
16 гв. сд — 63 ТПП (14 КВ, 13 СУ-152) и 348 САП.
В полосе последних двух дивизий планировалось также использовать танки-«тральщики» — Т-34 с тралом из состава 148-го инженерно-танкового полка. Во втором эшелоне находился полк огнеметных танков. Одним словом, таранить позиционную оборону предполагалось с привлечением новейших технических средств. В целом оснащение бронетехникой 11-й гв. армии заметно контрастирует с соседней 5-й армией, прежде всего в качественном отношении — ИСы, КВ и тяжелые САУ.
В паре с 11-й гв. армией должна была наступать одна из «неудачниц» зимних боев — 31-я армия. Так же как и ряд других объединений на Западном направлении, 31-я армия получила нового командующего — Героя Советского Союза генерал-лейтенанта В.В. Глаголева. В данном случае это не было формальным повышением — ранее В.В. Глаголев командовал 46-й армией 3-го Украинского фронта. Генерал Глаголев не имел академического образования, только академические курсы, войну встретил командиром кавдивизии. С 1941 г. и по май 1944 г. воевал в южном секторе фронта — в Крыму, на Кавказе. Его трудно было назвать специалистом по позиционным боям.
Однако 31-я армия получила в новой операции задачу прорыва прочного позиционного фронта. По плану 31-я армия силами шести стрелковых дивизий наносила удар по обоим берегам р. Днепр в направлении Дубровна, Орша и далее наступала на Воронцевичи и Выдрицу. Ближайшей задачей армии был прорыв обороны противника на участке Киреева (исключительно, сама деревня попадала в полосу 11-й гв. армии), Загваздино. К исходу первого дня предполагалось овладеть Дубровно, к исходу третьего дня — Оршей.
К северу от Днепра должен был наступать 71-й стрелковый корпус, южнее — 36-й стрелковый корпус. Ширина фронта прорыва 71-го стрелкового корпуса составляла около 4 км. Боевой порядок корпуса строился в два эшелона: в первом — 88-я и 331-я стрелковые дивизии, во втором — 192-я стрелковая дивизия. 36-й корпус имел задачу силами 220-й и 352-й стрелковых дивизий (обе в первом эшелоне) прорвать оборону противника на фронте левый берег Днепра, деревня Застенок Юрьев; ширина участка прорыва составляла 6 км.
Укомплектованность соединений армии В.В. Глаголева характеризовалась нижеследующими цифрами (на 20 июня 1944 г.):
36 ск 220 сд — 6881 человек, 173 сд — 6055 человек, 352 сд — 6921 человек;
71 ск 88 сд — 5798 человек, 192 сд — 5758 человек, 331 сд — 7073 человека;
113 ск 62 сд — 4856 человек, 174 сд — 4602 человека.
Хорошо видно, что для прорыва обороны были поставлены соединения наилучшей комплектности. Однако в целом укомплектованность 31-й армии не впечатляет, особенно 71-й стрелковый корпус, нацеленный на позиционную оборону с численностью стрелковой дивизии ниже 6 тыс. человек. Стрелковые соединения 31-й армии содержались по вышеупомянутому штату № 04/550.
Для непосредственной поддержки пехоты армии В.В. Глаголева придавались одна танковая бригада и несколько самоходных артполков (показаны по состоянию на 24.00 22.06.44 г[161].):
213-я танковая бригада (34 Т-34, 12 Т-60—70, 3 СУ-122, 4 СУ-76);
1445-й САП 20 CУ-152;
926, 927 и 959-й САП по 21 СУ-76.
Танковую бригаду предполагалось использовать в полосе 71-го стрелкового корпуса. Также 31-й армии подчинялся 52-й дивизион бронепоездов (2 бронепоезда).
Завершая повествование об общевойсковых армиях 3-го Белорусского фронта, следует отметить, что ранее упоминавшееся письмо И.А. Толконюка «наверху» внимательно прочитали и на него отреагировали. Так, командование фронта запросило в ГАУ в качестве пополнения 400 ручных и 500 станковых пулеметов. ГАУ было отпущено 1000 ручных и 700 станковых пулеметов, т. е. 250 % и 140 % заявки[162]. При этом по остальным позициям по вооружению заявка удовлетворялась на 60—100 %.
11-я гв. армия должна была проложить дорогу на Борисов для 5-й гв. танковой армии П.А. Ротмистрова. Впервые за много месяцев, почти год, на Западном стратегическом направлении появлялось объединение класса танковой армии. В зимней кампании танковые армии были задействованы на Украине, где для них были соответствующие условия, прежде всего отсутствовал смертельный для танков позиционный фронт.