Это тоже абрек. У нас, кстати, многие превратно трактуют это понятие. Зачастую можно из уст обывателя услышать по отношению к любому горцу абрек, мол... Абрек, в первоначальном смысле (от осетинского "абыраег"), это изгнанник из рода. Человек, который по каким-то причинам вынужден покинуть свое племя и жить отшельником. Представляете, что это такое было лет триста назад для горца? Впрочем, это и сейчас не самый лучший вид досуга. Род - это единственный ареал, жизненная сфера, в которой горец может существовать. Так у них устроено до сих пор, я же говорю, они живут по своему средневековому укладу. Есть абрек Рашид, который убежал от своего народа и прячется с семьей в степи. Есть абрек Зелимхан, тоже удравший по каким-то причинам, но не в степь, а более цивилизованно - в Баку. И таких абреков, которые ввиду каких-то обстоятельств не могут жить со своим родом, у них сейчас немерено. Люди они не шибко образованные, ковыряться в хитросплетениях причинно-следственных связей им не по уму, и потому все они безоговорочно принимают за основу одно простое обстоятельство, которое и устроило им такую развеселую жизнь. Угадайте с трех раз, какое? Правильно, возьмите в блиндаже банку сгуща. Это мы, русские оккупанты. Не будь нас, не было бы войны, трагического разделения нации на противоборствующие стороны, не надо было бы Рашиду убегать в степь, а Зелимхану в Азербайджан. Поэтому они к нам так и относятся, и ожидать лучшего в ближайшие двести лет нет смысла...
Вот и мы, оккупанты, которых зачем-то привел Рашид... Помните, как нас в первый раз принял Рашид? Вот-вот. Поэтому сейчас объяснять ничего не буду - отношение Зелимхана к нам абсолютно такое же. Не будь Рашида, Зелимхан с удовольствием разрядил бы в нас свой карабин, еще когда только мы подходили к этому схрону.
Ну и что, будем теперь доверительно общаться и с разбега соглашаться на сотрудничество?
- Не знаю я никакого Абу, - с ходу уперся Зелимхан. - Какой Аргун, вы что?! Сроду меня там не было...
Переговоры с самого начала зашли в тупик. Зелимхан отпирался, Рашид сверкал очами и пытался воздействовать на боевого брата. Костя, как обычно работал буфером, а Петрушин откровенно поглаживал рукоять своего боевого ножа. Во взгляде мастера ратного дела легко читалось самое простое желание: прекращайте болтать и отдайте его мне на десять минут...
- Нам надо поговорить на своем языке, - не выдержал, наконец, Рашид. Не возражаете?
- Валяйте, - кивнул Костя. - Мы не гордые, потерпим.
- Ты чего тут комедию ломаешь? - Рашид сразу перешел на чеченский. - Ты с кем говоришь? Ну посмотри на меня, посмотри - это же я! Может быть, ты забыл, кто я такой?
Рашид за нас, он не сказал Зелимхану, что я знаю чеченский. Спасибо. А Зелимхан, естественно, и в голове не держит, что кто-то из федералов может знать его родной язык. И правильно, в общем-то, делает - таких федералов у нас единицы, по пальцам можно пересчитать...
- Я вижу, что это ты, - в голосе Зелимхана угадывались плохо сдерживаемое негодование и непонимание происходящего. - Только я не понял... Это точно ты?
- Это ты о чем?
- Где мой командир, который научил меня всему? Куда он делся?
- Я что-то не понял...
- Как ты мог продаться этим собакам, Рашид? Я просто не могу поверить своим глазам... Если бы мне кто-то сказал об этом, я бы за такие слова убил его на месте!
- Ты маленько за речью следи, мальчик... - Рашид тихонько выдохнул, сдерживая приступ гнева. - Я никогда и никому не продавался. Просто эти люди...
- Это не люди, это собаки, - перебил его Зелимхан. - Зачем ты их сюда привел? Об этом месте знаем только ты и я, все остальные, которые знали, уже мертвы. Ты хоть представляешь, что теперь со мной будет? Мне теперь при любом раскладе светит пожизненное. И я хочу тебя предупредить - я живым не дамся...
- Они ничего тебе не сделают, - Рашид мельком оглядел нас, в его взгляде читалось сомнение - не уверен он был, что мы и в самом деле вот так запросто отступимся от его кунака, коль скоро сотрудничество не состоится. Они... Они сейчас помогают мне. Это не я на них работаю, а наоборот...
- Ты их нанял, что ли? - Зелимхан криво усмехнулся - в самом деле, объяснение вышло не очень убедительным. - Зачем?
- Тут не все так просто, как кажется, - Рашид тяжело вздохнул. - Это долгая история, сразу не объяснишь...
- Да ничего, расскажи. Мы вроде никуда не торопимся. Куда теперь торопиться...
- В общем, мне нужен Абу, - заявил Рашид. - Потому что...
- Скажи лучше, что он им нужен, - угрюмо пробормотал Зелимхан. - Это будет понятно.
- Нет, он нужен мне лично, - уточнил Рашид. - Понимаешь?
- Не понимаю. Объясни, может, понятно станет...
- Ты мне лучше скажи, что тебе от Абу надо? Или Абу от тебя?
- А ты слышал, что с моим братом случилось?
- Слышал. Я скорблю вместе с тобой...
- Ты меня знаешь. Я неделю назад вообще этим арабом не интересовался, как будто его на свете не было.
- Я сразу понял, - кивнул Рашид. - Просто я был в Аргуне и все видел. Знаешь, как это выглядело со стороны?
- Интересно, а чего ты там забыл?